summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--perl-install/share/po/id.po15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/id.po b/perl-install/share/po/id.po
index 3bb967c2a..af28aec2a 100644
--- a/perl-install/share/po/id.po
+++ b/perl-install/share/po/id.po
@@ -5,10 +5,9 @@
# Mohammad DAMT <mdamt@cdl2000.com>, 1999-2001
# Andy <chandy@indo.net.id>, 1999
# Kelana <nk@telkom.net>, 1999
-# Bayu Artanto <bayuart@yahoo.com>, 2005.
# Willy Sudiarto Raharjo <willysr@jogja.citra.net.id>, 2004, 2005.
# Erwien Samantha <erwiensamantha@gmail.com>, 2005.
-# Bayu <612069@telkom.co.id>, 2005.
+# Bayu Artanto <bayuart@yahoo.com>, 2005.
# Ahmad Ramadhana <ahmad_ramadhana@yahoo.com.sg>, 2005.
# Firdaus <dausnux@gmail.com>, 2005.
# Sofian <sofianhanafi@yahoo.com>, 2005.
@@ -17,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX 0.1\n"
"POT-Creation-Date: 2005-08-30 18:05+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-08-29 10:34+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-08-31 22:55+0700\n"
"Last-Translator: bayu artanto <bayuart@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Indonesia <mdk-id@yahoogroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3580,7 +3579,7 @@ msgstr ""
"Di sini Anda dapat dipilih driver alternatif (OSS atau ALSA) untuk kartu "
"suara Anda (%s)"
-#. -PO: here the first %s is either "OSS" or "ALSA",
+#. -PO: here the first %s is either "OSS" or "ALSA",
#. -PO: the second %s is the name of the current driver
#. -PO: and the third %s is the name of the default driver
#: harddrake/sound.pm:242
@@ -11070,6 +11069,8 @@ msgid ""
"Please choose your DSL connection type.\n"
"If you do not know it, keep the preselected type."
msgstr ""
+"Harap pilih jenis koneksi DSL Anda.\n"
+"Jika Anda tidak mengetahuinya, pertahankan jenis pilihan awal."
#: network/netconnect.pm:714
#, c-format
@@ -22673,7 +22674,7 @@ msgstr "ID Grup Anonim:"
#: standalone/draknfs:433
#, c-format
msgid "Can't create this directory."
-msgstr ""
+msgstr "Tidak bisa membuat direktori ini."
#: standalone/draknfs:435
#, c-format
@@ -23324,7 +23325,7 @@ msgstr ""
#: standalone/draksambashare:433
#, c-format
msgid "pdf-gen - a PDF generator"
-msgstr ""
+msgstr "pdf-gen - sebuah generator PDF"
#: standalone/draksambashare:434
#, c-format
@@ -23347,7 +23348,7 @@ msgstr ""
#: standalone/draksambashare:449
#, c-format
msgid "A PDF generator already exists."
-msgstr ""
+msgstr "Sebuah generator PDF sudah ada."
#: standalone/draksambashare:473
#, c-format