summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--perl-install/share/po/ru.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/ru.po b/perl-install/share/po/ru.po
index 1698626a6..d6181cd91 100644
--- a/perl-install/share/po/ru.po
+++ b/perl-install/share/po/ru.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX-ru\n"
"POT-Creation-Date: 2005-02-24 14:10+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-03-23 16:11+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-03-23 17:03+0200\n"
"Last-Translator: Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>\n"
"Language-Team: Russian <mdk@lafox.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -6662,7 +6662,7 @@ msgstr "Показывать автоматически выбранные па
#: install_steps_gtk.pm:390
#, c-format
msgid "Load/Save selection"
-msgstr "Загрузить/Сохранить выделение"
+msgstr "Загрузить/Сохранить выбор"
#: install_steps_gtk.pm:391
#, c-format
@@ -6692,7 +6692,7 @@ msgstr "Приблизительная оценка"
#: install_steps_gtk.pm:482
#, c-format
msgid "No details"
-msgstr "Подробности отсутствуют"
+msgstr "Убрать подробности"
#: install_steps_gtk.pm:490
#, c-format
@@ -6983,7 +6983,7 @@ msgstr ""
#: install_steps_interactive.pm:497
#, c-format
msgid "Load"
-msgstr "Загрузка"
+msgstr "Загрузить"
#: install_steps_interactive.pm:497 standalone/drakbackup:3924
#: standalone/drakbackup:3997 standalone/logdrake:173