summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--perl-install/share/po/nn.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/nn.po b/perl-install/share/po/nn.po
index 9382e673f..75b3078f8 100644
--- a/perl-install/share/po/nn.po
+++ b/perl-install/share/po/nn.po
@@ -1,11 +1,11 @@
# Translation of libDrakX to Norwegian Nynorsk
#
-# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009.
+# Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libDrakX\n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-27 17:55+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-27 17:09+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-31 11:29+0100\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Brukarhandtering"
#: any.pm:865
#, c-format
msgid "Enable guest account"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til gjestekonto"
#: any.pm:866 authentication.pm:237
#, c-format
@@ -1370,9 +1370,9 @@ msgid "Unknown"
msgstr "Ukjend"
#: diskdrake/hd_gtk.pm:383
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Ext4"
-msgstr "Avslutt"
+msgstr "Ext4"
#: diskdrake/hd_gtk.pm:383 fs/partitioning_wizard.pm:401
#, c-format
@@ -2721,9 +2721,9 @@ msgstr ""
"Hugs å lagra med «w» når du er ferdig."
#: fs/partitioning_wizard.pm:401
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Ext2/3/4"
-msgstr "Ext3"
+msgstr "Ext2/3/4"
#: fs/partitioning_wizard.pm:431 fs/partitioning_wizard.pm:568
#, c-format