diff options
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/pt.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/pt.po b/perl-install/share/po/pt.po index 894fa1383..9de15b676 100644 --- a/perl-install/share/po/pt.po +++ b/perl-install/share/po/pt.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: pt\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-03-05 18:57+0800\n" -"PO-Revision-Date: 2006-03-10 04:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2006-03-10 14:44+0000\n" "Last-Translator: Zé <mmodem00@gmail.com>\n" "Language-Team: Português <pt@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -6691,7 +6691,7 @@ msgstr "" "\n" "Todos os direitos dos elementos dos Produtos de Software pertencem aos seus " "autores respectivos \n" -"e são protegidos pela propriedade intelectual e pelas leis de Copyright " +"e são protegidos pela propriedade intelectual e pelas leis de Direitos de Autor " "aplicáveis a produtos de software.\n" "Mandriva S.A. reserva os seus direitos de modificar ou adaptar os Produtos " "de Software, como um \n" @@ -6794,7 +6794,7 @@ msgstr "" "\n" "Todos os direitos para os componentes da próxima média CD pertencem\n" "aos seus respectivos autores e são protegidos pela propriedade intelectual\n" -"e leis de copyright aplicavel aos programas software.\n" +"e leis de direitos de autor aplicável aos programas software.\n" #. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX #: install_messages.pm:131 @@ -20883,7 +20883,7 @@ msgstr "Importar" #: standalone/drakfont:513 #, c-format msgid "Copyright (C) 2001-2006 by Mandriva" -msgstr "" +msgstr "Direitos de Autor (C) 2001-2006 Mandriva" #: standalone/drakfont:515 #, c-format @@ -21313,7 +21313,7 @@ msgid "" "Usage: \n" msgstr "" " drakhelp 0.1\n" -"Copyright (C) 2003-2005 Mandriva.\n" +"Direitos de Autor (C) 2003-2005 Mandriva.\n" "É software livre e pode ser redistribuído nos termos GNU GPL.\n" "\n" "Uso: \n" |