summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--perl-install/share/po/nb.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/nb.po b/perl-install/share/po/nb.po
index 9c143959b..3be8c04f4 100644
--- a/perl-install/share/po/nb.po
+++ b/perl-install/share/po/nb.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nb\n"
"POT-Creation-Date: 2009-03-26 22:18-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-04-07 19:32+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-04-08 01:23+0200\n"
"Last-Translator: Olav Dahlum <odahlum@gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -645,10 +645,10 @@ msgid ""
"\"Custom\" permit a per-user granularity.\n"
msgstr ""
"Vil du tillate brukere å dele noen av katalogene deres?\n"
-"Ved å tillate dette kan brukere enkelt klikke på «Share» i konqueror og "
-"nautilus.\n"
+"Ved å tillate dette kan brukere enkelt klikke på deling i Konqueror og "
+"Nautilus.\n"
"\n"
-"«Egendefinert» tillater egne oppsett per bruker.\n"
+"\"Egendefinert\" tillater egne oppsett per bruker.\n"
#: any.pm:1241
#, c-format