diff options
| -rw-r--r-- | perl-install/standalone/po/fi.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/fi.po b/perl-install/standalone/po/fi.po index 6fb32fb2a..463064540 100644 --- a/perl-install/standalone/po/fi.po +++ b/perl-install/standalone/po/fi.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: libDrakX-standalone\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2010-05-01 16:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-03-29 17:48+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2010-05-02 09:08+0200\n" "Last-Translator: Jani Välimaa <wally@mandriva.org>\n" "Language-Team: Finnish <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1600,7 +1600,7 @@ msgstr "Valitse näppäimistöasettelu." #: finish-install:105 #, c-format msgid "Testing your connection..." -msgstr "" +msgstr "Testataan yhteyttä..." #: finish-install:193 finish-install:211 finish-install:223 #, c-format @@ -2094,12 +2094,12 @@ msgstr "Yleensä levyn sarjanumero." #: harddrake2:100 #, c-format msgid "Target id number" -msgstr "" +msgstr "Kohde-ID" #: harddrake2:100 #, c-format msgid "the SCSI target identifier" -msgstr "" +msgstr "SCSI-kohteen tunniste" #: harddrake2:101 #, c-format |