summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-03-12 18:54:38 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-03-12 18:54:38 +0200
commit55a246b931173c1bd01e9180b3923a059665d0c8 (patch)
treee145161ab294ea7bf3345b85dcd1202b4bd69c71 /perl-install
parentad41e1d5731889f2c2364ce0c4f91bdfc2c2f99f (diff)
downloaddrakx-55a246b931173c1bd01e9180b3923a059665d0c8.tar
drakx-55a246b931173c1bd01e9180b3923a059665d0c8.tar.gz
drakx-55a246b931173c1bd01e9180b3923a059665d0c8.tar.bz2
drakx-55a246b931173c1bd01e9180b3923a059665d0c8.tar.xz
drakx-55a246b931173c1bd01e9180b3923a059665d0c8.zip
Update Turkish translation from Tx
Diffstat (limited to 'perl-install')
-rw-r--r--perl-install/share/po/tr.po15
1 files changed, 9 insertions, 6 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/tr.po b/perl-install/share/po/tr.po
index 76a84f394..464c7c20e 100644
--- a/perl-install/share/po/tr.po
+++ b/perl-install/share/po/tr.po
@@ -5,6 +5,7 @@
# tarakbumba <tarakbumba@gmail.com>, 2013-2016
# tarakbumba <tarakbumba@gmail.com>, 2016
# tarakbumba <tarakbumba@gmail.com>, 2014
+# Muha Aliss <muhaaliss@gmail.com>, 2019
# Numan Demirdöğen <if.gnu.linux@gmail.com>, 2013
# Numan Demirdöğen <if.gnu.linux@gmail.com>, 2013
# tarakbumba <tarakbumba@gmail.com>, 2014,2016-2017
@@ -12,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-26 18:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-12-26 16:38+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-12 14:20+0000\n"
+"Last-Translator: Muha Aliss <muhaaliss@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"tr/)\n"
"Language: tr\n"
@@ -207,12 +208,12 @@ msgstr "Önyükleme Yapılandırması"
#: any.pm:509
#, c-format
msgid "Install or update rEFInd in the EFI system partition"
-msgstr ""
+msgstr "EFI sistem bölümünde rEFInd'i kurun veya güncelleyin"
#: any.pm:511
#, c-format
msgid "Install in /EFI/BOOT (workaround for some BIOSs)"
-msgstr ""
+msgstr "/EFI/BOOT'a yükleyin (bazı BIOS'lar için geçici çözüm)"
#: any.pm:551 any.pm:576 diskdrake/interactive.pm:411
#, c-format
@@ -1126,12 +1127,12 @@ msgstr "Metin tabanlı GRUB"
#: bootloader.pm:1448
#, c-format
msgid "rEFInd with graphical menu"
-msgstr ""
+msgstr "rEFInd grafik menü"
#: bootloader.pm:1449
#, c-format
msgid "U-Boot/Extlinux with text menu"
-msgstr ""
+msgstr "Metin tabanlı menü ile U-Boot/Extlinux"
#: bootloader.pm:1537
#, c-format
@@ -5007,6 +5008,8 @@ msgid ""
"Congratulations, installation is complete.\n"
"Remove the installation medium and press Enter to reboot."
msgstr ""
+"Tebrikler, kurulum tamamlandı.\n"
+"Kurulum ortamını çıkarın ve yeniden başlatmak için Enter tuşuna basın."
#: messages.pm:113
#, c-format