- 's!Just select your tv card parameters!Just select your TV card parameters!'

72 files changed, 73 insertions, 73 deletions

diff --git a/perl-install/harddrake/v4l.pm b/perl-install/harddrake/v4l.pm
index 7711c250a..12d130240 100644
--- a/perl-install/harddrake/v4l.pm
+++ b/perl-install/harddrake/v4l.pm
@@ -473,7 +473,7 @@ sub config {
 
 
     if ($in->ask_from("BTTV configuration", N("For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-detect the rights parameters.
-If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types here. Just select your tv card parameters if needed."),
+If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types here. Just select your TV card parameters if needed."),
                       [
                        { label => N("Card model:"), val => \$conf{card}, list => [ keys %cards_list ], default => -1, sort =>1, separator => '|' },
                        { label => N("Tuner type:"), val => \$conf{tuner}, list => [keys %tuners_lst], format => sub { $tuners_lst{$_[0]} }, sort => 1, separator => '|' },
diff --git a/perl-install/share/po/af.po b/perl-install/share/po/af.po
index c98f1f2ac..fa69ff103 100644
--- a/perl-install/share/po/af.po
+++ b/perl-install/share/po/af.po
@@ -3393,7 +3393,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Die GNU/Linux se bttv module outospeur gewoonlik al die TV-kaart se "
 "parameters korrek.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/am.po b/perl-install/share/po/am.po
index ccbec40aa..052efde3a 100644
--- a/perl-install/share/po/am.po
+++ b/perl-install/share/po/am.po
@@ -3200,7 +3200,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 
 #: harddrake/v4l.pm:478
diff --git a/perl-install/share/po/ar.po b/perl-install/share/po/ar.po
index 4458c2449..799adf78d 100644
--- a/perl-install/share/po/ar.po
+++ b/perl-install/share/po/ar.po
@@ -3388,7 +3388,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "لأغلب بطاقات التلفاز الحديثة، وحدة bttv لنواة لينكس يمكنها التحقق آلياً من "
 "المعاملات الصحيحة.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/az.po b/perl-install/share/po/az.po
index c6cbe02b2..73ae252ec 100644
--- a/perl-install/share/po/az.po
+++ b/perl-install/share/po/az.po
@@ -3399,7 +3399,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Müasir televiziya kartlarının bir çoxu üçün, GNU/Linuks çəyirdəyinin bttv "
 "modulu düzgün parametrləri avtomatik tapır.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/be.po b/perl-install/share/po/be.po
index 867e52575..29f94ac18 100644
--- a/perl-install/share/po/be.po
+++ b/perl-install/share/po/be.po
@@ -3224,7 +3224,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 
 #: harddrake/v4l.pm:478
diff --git a/perl-install/share/po/bg.po b/perl-install/share/po/bg.po
index b04ff2e17..449afc3fb 100644
--- a/perl-install/share/po/bg.po
+++ b/perl-install/share/po/bg.po
@@ -3391,7 +3391,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 
 #: harddrake/v4l.pm:478
diff --git a/perl-install/share/po/bn.po b/perl-install/share/po/bn.po
index b932fd65f..0657a674f 100644
--- a/perl-install/share/po/bn.po
+++ b/perl-install/share/po/bn.po
@@ -3411,7 +3411,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "বেশিরভাগ আধুনিক টিভি কার্ডের ক্ষেত্রেই GNU/Linux -এর bttv মডিউল সঠিক প্যারামিটার "
 "সয়ং সনাক্ত করে।\n"
diff --git a/perl-install/share/po/br.po b/perl-install/share/po/br.po
index c23a2abba..54346524b 100644
--- a/perl-install/share/po/br.po
+++ b/perl-install/share/po/br.po
@@ -3297,7 +3297,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 
 #: harddrake/v4l.pm:478
diff --git a/perl-install/share/po/bs.po b/perl-install/share/po/bs.po
index d39ebbd2a..bb65867a3 100644
--- a/perl-install/share/po/bs.po
+++ b/perl-install/share/po/bs.po
@@ -3451,7 +3451,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Za većinu modernih TV kartica, bttv modul Linux kernela automatski "
 "prepoznaje odgovarajuće parametre.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ca.po b/perl-install/share/po/ca.po
index 2a154fdb0..99e320664 100644
--- a/perl-install/share/po/ca.po
+++ b/perl-install/share/po/ca.po
@@ -3437,7 +3437,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Per a les targetes de TV més modernes, el mòdul bttv del nucli GNU/Linux "
 "detecta automàticament els paràmetres correctes.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/cs.po b/perl-install/share/po/cs.po
index d894bdad2..72301ab4e 100644
--- a/perl-install/share/po/cs.po
+++ b/perl-install/share/po/cs.po
@@ -3444,7 +3444,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Modul bttv jádra operačního systému GNU/Linux nalezne správné parametry "
 "automaticky pro většinu moderních TV karet.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/cy.po b/perl-install/share/po/cy.po
index b485142bb..feddff00b 100644
--- a/perl-install/share/po/cy.po
+++ b/perl-install/share/po/cy.po
@@ -3437,7 +3437,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Ar gyfer y rhelyw o gardiau Teledu diweddar, mae modiwl bttv cnewyllyn GNU/"
 "Linux yn awto ganfod y paramedrau cywir.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/da.po b/perl-install/share/po/da.po
index dafe9a5c0..960e98620 100644
--- a/perl-install/share/po/da.po
+++ b/perl-install/share/po/da.po
@@ -3439,7 +3439,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "For de fleste moderne tv-kort vil bttv-modulet fra GNU/Linux-kernen blot "
 "automatisk finde de rette parametre.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/de.po b/perl-install/share/po/de.po
index b62dafd95..1b0dfa3cd 100644
--- a/perl-install/share/po/de.po
+++ b/perl-install/share/po/de.po
@@ -3518,7 +3518,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Für die meisten modernen TV-Karten erkennt das bttv-Modul des Linux-Kernels "
 "automatisch die richtigen Parameter.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/el.po b/perl-install/share/po/el.po
index 6b922fd62..9996ae633 100644
--- a/perl-install/share/po/el.po
+++ b/perl-install/share/po/el.po
@@ -3517,7 +3517,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Ισχύει για τις περισσότερες σύγχρονες κάρτες τηλεόρασης: το άρθρωμα bttv, "
 "του kernel GNU/Linux, μόλις αναγνώρισε αυτόματα τις σωστές παραμέτρους.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/eo.po b/perl-install/share/po/eo.po
index 58e061a28..57a26d3f7 100644
--- a/perl-install/share/po/eo.po
+++ b/perl-install/share/po/eo.po
@@ -3320,7 +3320,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 
 #: harddrake/v4l.pm:478
diff --git a/perl-install/share/po/es.po b/perl-install/share/po/es.po
index 964aa56d9..4712bbc61 100644
--- a/perl-install/share/po/es.po
+++ b/perl-install/share/po/es.po
@@ -3474,7 +3474,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "El módulo bttv del núcleo GNU/Linux simplemente detecta automáticamente los "
 "parámetros correctos para la mayoría de las tarjetas de TV modernas.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/et.po b/perl-install/share/po/et.po
index 4557e148a..25873fc28 100644
--- a/perl-install/share/po/et.po
+++ b/perl-install/share/po/et.po
@@ -3422,7 +3422,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Enamiku moodsate TV-kaartide puhul tuvastab GNU/Linuxi kerneli bttv-moodul "
 "automaatselt õiged parameetrid.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/eu.po b/perl-install/share/po/eu.po
index 652dbd86b..bb0819550 100644
--- a/perl-install/share/po/eu.po
+++ b/perl-install/share/po/eu.po
@@ -3450,7 +3450,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Telebista-txartel gehienetan GNU/Linux nukleoaren bttv moduluak automatikoki "
 "detektatzen ditu parametroak.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/fa.po b/perl-install/share/po/fa.po
index 173fb7eb4..32b9f9b08 100644
--- a/perl-install/share/po/fa.po
+++ b/perl-install/share/po/fa.po
@@ -3424,7 +3424,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "برای بیشتر کارت‌های تلویزیون، بخش bttv در هسته‌ی لینوکس/GNU پارامترهای درست را "
 "بطور خودکارشناسائی می‌کند.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/fi.po b/perl-install/share/po/fi.po
index fe4294feb..936ed91e9 100644
--- a/perl-install/share/po/fi.po
+++ b/perl-install/share/po/fi.po
@@ -3475,7 +3475,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "GNU/Linux-ytimen bttv-moduuli tunnistaa useimmille nykyisille TV-korteille "
 "automaattisesti oikeat parametrit.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/fr.po b/perl-install/share/po/fr.po
index a68b829bc..0475e9031 100644
--- a/perl-install/share/po/fr.po
+++ b/perl-install/share/po/fr.po
@@ -3565,7 +3565,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Pour la plupart des cartes TV récentes, le module bttv du noyau GNU/Linux "
 "auto-détecte tout seul les bons paramètres.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/fur.po b/perl-install/share/po/fur.po
index 3bc3a7dfe..11b6946fd 100644
--- a/perl-install/share/po/fur.po
+++ b/perl-install/share/po/fur.po
@@ -3215,7 +3215,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 
 #: harddrake/v4l.pm:478
diff --git a/perl-install/share/po/ga.po b/perl-install/share/po/ga.po
index 994ac3d7d..4db6aebac 100644
--- a/perl-install/share/po/ga.po
+++ b/perl-install/share/po/ga.po
@@ -3214,7 +3214,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 
 #: harddrake/v4l.pm:478
diff --git a/perl-install/share/po/gl.po b/perl-install/share/po/gl.po
index f2c3777a7..844300e0d 100644
--- a/perl-install/share/po/gl.po
+++ b/perl-install/share/po/gl.po
@@ -3454,7 +3454,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Para a maioría das tarxetas de TV modernas, o módulo bttv do kernel Linux "
 "detecta automáticamente os parámetros correctos.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/he.po b/perl-install/share/po/he.po
index 4a9b1da9b..0dc35fcb2 100644
--- a/perl-install/share/po/he.po
+++ b/perl-install/share/po/he.po
@@ -3392,7 +3392,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "עבור רוב כרטיסי הטלוויזיה המודרניים, המודול BTTV מזהה את הפרמטרים הנכונים "
 "באופן אוטומטי. \n"
diff --git a/perl-install/share/po/hi.po b/perl-install/share/po/hi.po
index f9316da39..6f74e1de4 100644
--- a/perl-install/share/po/hi.po
+++ b/perl-install/share/po/hi.po
@@ -3397,7 +3397,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "लगभग सभी आधुनिक टीवी कार्डों के लिए, जीएनयू/लिनक्स कर्नल का बीटीटीवी मॉडूयल सिर्फ़ सही "
 "पैरामीटरों की स्वतः-खोज करता है । \n"
diff --git a/perl-install/share/po/hr.po b/perl-install/share/po/hr.po
index 5ac24fd42..e98173682 100644
--- a/perl-install/share/po/hr.po
+++ b/perl-install/share/po/hr.po
@@ -3341,7 +3341,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 
 #: harddrake/v4l.pm:478
diff --git a/perl-install/share/po/hu.po b/perl-install/share/po/hu.po
index 0c86757f1..6b360c234 100644
--- a/perl-install/share/po/hu.po
+++ b/perl-install/share/po/hu.po
@@ -3471,7 +3471,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "A legtöbb modern tévékártya esetén a Linux kernel bttv modulja automatikusan "
 "meghatározza a megfelelő paramétereket.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/id.po b/perl-install/share/po/id.po
index 254c48de9..adbad4c07 100644
--- a/perl-install/share/po/id.po
+++ b/perl-install/share/po/id.po
@@ -3442,7 +3442,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Pada kartu TV modern umumnya, modul bttv kernel GNU/Linux otomatis "
 "mendeteksi parameter yang benar.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/is.po b/perl-install/share/po/is.po
index 98e3edd17..e6665c03a 100644
--- a/perl-install/share/po/is.po
+++ b/perl-install/share/po/is.po
@@ -3431,7 +3431,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "GNU/Linux 'bttv' einingin finnur sjálfkrafa uppsetningu á flestum nútíma "
 "sjónvarpskortum.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/it.po b/perl-install/share/po/it.po
index d5d5a1d8e..1575ee87f 100644
--- a/perl-install/share/po/it.po
+++ b/perl-install/share/po/it.po
@@ -3467,7 +3467,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Per la maggior parte delle schede di sintonia TV recenti, il modulo bttv del "
 "kernel GNU/Linux si limita\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ja.po b/perl-install/share/po/ja.po
index b474e0e92..2c58a9123 100644
--- a/perl-install/share/po/ja.po
+++ b/perl-install/share/po/ja.po
@@ -3417,7 +3417,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "最近のほとんどのテレビカードについては、GNU/Linux カーネルの bttv モジュール"
 "が正しいパラメータを自動的に検出します。\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ko.po b/perl-install/share/po/ko.po
index e43131dcd..53b6f0bd1 100644
--- a/perl-install/share/po/ko.po
+++ b/perl-install/share/po/ko.po
@@ -3336,7 +3336,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 
 #: harddrake/v4l.pm:478
diff --git a/perl-install/share/po/ky.po b/perl-install/share/po/ky.po
index fb5c42c41..5d8a0f69e 100644
--- a/perl-install/share/po/ky.po
+++ b/perl-install/share/po/ky.po
@@ -3408,7 +3408,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Азыркы убактагы көпчүлүк ТВ-карталар үчүн GNU/Linux ядросунун bttv модулу "
 "автоматтык түрдө\n"
diff --git a/perl-install/share/po/libDrakX.pot b/perl-install/share/po/libDrakX.pot
index 9d22ab7a7..28cf628ab 100644
--- a/perl-install/share/po/libDrakX.pot
+++ b/perl-install/share/po/libDrakX.pot
@@ -3119,7 +3119,7 @@ msgstr ""
 #, c-format
 msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-detect the rights parameters.\n"
-"If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types here. Just select your tv card parameters if needed."
+"If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 
 #: harddrake/v4l.pm:478
diff --git a/perl-install/share/po/lt.po b/perl-install/share/po/lt.po
index 3e2de2e4e..8a6edd9e3 100644
--- a/perl-install/share/po/lt.po
+++ b/perl-install/share/po/lt.po
@@ -3281,7 +3281,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 
 #: harddrake/v4l.pm:478
diff --git a/perl-install/share/po/ltg.po b/perl-install/share/po/ltg.po
index 5d0245747..7efe46966 100644
--- a/perl-install/share/po/ltg.po
+++ b/perl-install/share/po/ltg.po
@@ -3340,7 +3340,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Prīkš vairuma myusdīnu TV kartem GNU/Linux bttv moduļs automatiski nūsoka "
 "parametrus.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/lv.po b/perl-install/share/po/lv.po
index fbac64759..fcb9691f8 100644
--- a/perl-install/share/po/lv.po
+++ b/perl-install/share/po/lv.po
@@ -3330,7 +3330,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Priekš vairuma mūsdienu TV kartēm GNU/Linux bttv modulis automātiski nosaka "
 "parametrus.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/mk.po b/perl-install/share/po/mk.po
index c4751da9d..7cda425be 100644
--- a/perl-install/share/po/mk.po
+++ b/perl-install/share/po/mk.po
@@ -3416,7 +3416,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "За повеќето современи ТВ-картички, модулот bttv од GNU/Linux кернелот "
 "автоматски ги детектира вистинските параметри.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/mn.po b/perl-install/share/po/mn.po
index 858c3068a..a8ff7e03f 100644
--- a/perl-install/share/po/mn.po
+++ b/perl-install/share/po/mn.po
@@ -3202,7 +3202,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Ихэнх орчин үеийн ТВ картуудын хувьд GNU/Linux цөмийн bttv модуль тохирох "
 "параметрүүдийг автоматаар таньдаг.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ms.po b/perl-install/share/po/ms.po
index e8aaac0e9..6d4f0420c 100644
--- a/perl-install/share/po/ms.po
+++ b/perl-install/share/po/ms.po
@@ -3210,7 +3210,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr "dan."
 
 #: harddrake/v4l.pm:478
diff --git a/perl-install/share/po/mt.po b/perl-install/share/po/mt.po
index 1dd32f2e2..a70cd6ed0 100644
--- a/perl-install/share/po/mt.po
+++ b/perl-install/share/po/mt.po
@@ -3424,7 +3424,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Għal ħafna kards tat-TV moderni, il-modulu bttv tal-kernel GNU/Linux "
 "awtomatikament isib il-parametri tajba.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/nb.po b/perl-install/share/po/nb.po
index f54c4ebcf..1e2ec0688 100644
--- a/perl-install/share/po/nb.po
+++ b/perl-install/share/po/nb.po
@@ -3425,7 +3425,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "For de fleste moderne fjernsynskort vil bttv-modulet i GNU/Linux-kjerna "
 "automatisk finne de rette parametrene.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/nl.po b/perl-install/share/po/nl.po
index f3768912d..cd252ff31 100644
--- a/perl-install/share/po/nl.po
+++ b/perl-install/share/po/nl.po
@@ -3483,7 +3483,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Voor de meeste recente TV-kaarten worden de juiste parameters automatisch "
 "door de bttv module van de GNU/Linux kernel gevonden.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/nn.po b/perl-install/share/po/nn.po
index 52900be7c..0aae93223 100644
--- a/perl-install/share/po/nn.po
+++ b/perl-install/share/po/nn.po
@@ -3408,7 +3408,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "For dei fleste moderne fjernsynskort vil bttv-modulen i GNU/Linux-kjerna "
 "automatisk finna dei rette parametrane.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/pa_IN.po b/perl-install/share/po/pa_IN.po
index 2bdbd3e37..5d291e3be 100644
--- a/perl-install/share/po/pa_IN.po
+++ b/perl-install/share/po/pa_IN.po
@@ -3369,7 +3369,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "ਬਹੁਤੇ ਨਵੇਂ TV ਕਾਰਡਾਂ ਲਈ, GNU/ਲੀਨਕਸ ਕਰਨਲ  ਦਾ bttv ਮੈਡਿਊਲ ਸਹੀ ਪੈਰਾਮੀਟਰ ਸਵੈ ਹੀ ਖੋਜ ਲੈਂਦਾ "
 "ਹੈ।\n"
diff --git a/perl-install/share/po/pl.po b/perl-install/share/po/pl.po
index 0c283515c..c5ec1db54 100644
--- a/perl-install/share/po/pl.po
+++ b/perl-install/share/po/pl.po
@@ -3478,7 +3478,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "W przypadku większości kart telewizyjnych, moduł bttv jądra GNU/Linux "
 "automatycznie wykrywa poprawne parametry.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/pt.po b/perl-install/share/po/pt.po
index 5ad751206..1960d2feb 100644
--- a/perl-install/share/po/pt.po
+++ b/perl-install/share/po/pt.po
@@ -3468,7 +3468,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Para a maioria das placas de TV modernas, o modulo bttv do kernel GNU/Linux "
 "auto-detecta os parâmetros correctos.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/pt_BR.po b/perl-install/share/po/pt_BR.po
index 4ef9e292f..e5b775569 100644
--- a/perl-install/share/po/pt_BR.po
+++ b/perl-install/share/po/pt_BR.po
@@ -3474,7 +3474,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Para a maioria das modernas placas de TV, o módulo bttv do kernel GNU/Linux "
 "detecta automaticamente os parâmetros corretos.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ro.po b/perl-install/share/po/ro.po
index e8f4b8361..cbe252f97 100644
--- a/perl-install/share/po/ro.po
+++ b/perl-install/share/po/ro.po
@@ -3502,7 +3502,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Pentru majoritatea plăcilor TV moderne, modulul bttv din nucleul GNU/Linux "
 "detectează automat parametrii corecți.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ru.po b/perl-install/share/po/ru.po
index 67def1520..d2e2b7867 100644
--- a/perl-install/share/po/ru.po
+++ b/perl-install/share/po/ru.po
@@ -3459,7 +3459,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Для большинства современных ТВ-карт модуль bttv ядра GNU/Linux просто "
 "автоматически определит правильные параметры.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/sc.po b/perl-install/share/po/sc.po
index 3c7571fa0..2c1448fbb 100644
--- a/perl-install/share/po/sc.po
+++ b/perl-install/share/po/sc.po
@@ -3278,7 +3278,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Po su prus de is skedas TV de oi, su mòdulu bttv de su kernel GNU/Linux "
 "connoscit a solu is paràmetrus justus.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/sk.po b/perl-install/share/po/sk.po
index 976822382..e110d3570 100644
--- a/perl-install/share/po/sk.po
+++ b/perl-install/share/po/sk.po
@@ -3413,7 +3413,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "U mnohých moderných TV kariet vie bttv modul z GNU/Linux jadra autodetekovať "
 "správne parametre.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/sl.po b/perl-install/share/po/sl.po
index 4f7b7edfe..39c3c3192 100644
--- a/perl-install/share/po/sl.po
+++ b/perl-install/share/po/sl.po
@@ -3451,7 +3451,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Za velik odstotek modem TV kartic,modul jedra bttv GNU/Linuxa samodejno "
 "zazna prave nastavitve.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/sq.po b/perl-install/share/po/sq.po
index 7fb9a074f..bf1ae9553 100644
--- a/perl-install/share/po/sq.po
+++ b/perl-install/share/po/sq.po
@@ -3423,7 +3423,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Për një shumicë të madhe kartelash të reja TV, muduli bttv i bërthamës GNU/"
 "Linux do ti auto-zbuloj parametrat e përsosur.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/sr.po b/perl-install/share/po/sr.po
index 03f9290c2..ef1fc73e2 100644
--- a/perl-install/share/po/sr.po
+++ b/perl-install/share/po/sr.po
@@ -3384,7 +3384,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "За већину модерних ТВ картица, bttv модул GNU/Linux кернела једноставно ауто-"
 "детектује праве параметре.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/sr@Latn.po b/perl-install/share/po/sr@Latn.po
index d59364e72..955de6a8e 100644
--- a/perl-install/share/po/sr@Latn.po
+++ b/perl-install/share/po/sr@Latn.po
@@ -3385,7 +3385,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Za većinu modernih TV kartica, bttv modul GNU/Linux kernela jednostavno auto-"
 "detektuje prave parametre.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/sv.po b/perl-install/share/po/sv.po
index 7ac595c95..e3d0a9df6 100644
--- a/perl-install/share/po/sv.po
+++ b/perl-install/share/po/sv.po
@@ -3454,7 +3454,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "För de flesta moderna tv-kort identifierar automatiskt bttv-modulen i Gnu/"
 "Linux-kärnan korrekta parametrar.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/ta.po b/perl-install/share/po/ta.po
index 83b581006..e9239a43d 100644
--- a/perl-install/share/po/ta.po
+++ b/perl-install/share/po/ta.po
@@ -3292,12 +3292,12 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 
 #: harddrake/v4l.pm:478
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/tg.po b/perl-install/share/po/tg.po
index 185a77ed9..f5aa99e32 100644
--- a/perl-install/share/po/tg.po
+++ b/perl-install/share/po/tg.po
@@ -3463,7 +3463,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Барои аксарияти харитаҳои муосири ТВ модули bttv-и асоси GNU/Linux ба "
 "тавриавтоматӣ параметрҳои дурустро муаяйн менамояд.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/th.po b/perl-install/share/po/th.po
index 255a21bdc..b9885967b 100644
--- a/perl-install/share/po/th.po
+++ b/perl-install/share/po/th.po
@@ -3268,7 +3268,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 
 #: harddrake/v4l.pm:478
diff --git a/perl-install/share/po/tl.po b/perl-install/share/po/tl.po
index 77cb02b7f..b5f207b86 100644
--- a/perl-install/share/po/tl.po
+++ b/perl-install/share/po/tl.po
@@ -3437,7 +3437,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Para sa mga makabagong TV card, ang bttv module ng GNU/Linux kernel ay "
 "automatic na natiktikan ang mga tamang parameter.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/tr.po b/perl-install/share/po/tr.po
index a6c771a8f..8160e38ed 100644
--- a/perl-install/share/po/tr.po
+++ b/perl-install/share/po/tr.po
@@ -3459,7 +3459,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Çoğu tv kartı için, GNU/Linux çekirdeğinde bulunan bttv modülü otomatik "
 "olarak kart için gerekli değişkenleri bulur.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/uk.po b/perl-install/share/po/uk.po
index cabef39a5..490c6bc3a 100644
--- a/perl-install/share/po/uk.po
+++ b/perl-install/share/po/uk.po
@@ -3461,7 +3461,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Для найсучасніших TV-карт модуль bttv ядра GNU/Linux точно автовизначає "
 "правильні параметри.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/uz.po b/perl-install/share/po/uz.po
index aab8dc97d..bfdf74bf9 100644
--- a/perl-install/share/po/uz.po
+++ b/perl-install/share/po/uz.po
@@ -3384,7 +3384,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 
 #: harddrake/v4l.pm:478
diff --git a/perl-install/share/po/uz@cyrillic.po b/perl-install/share/po/uz@cyrillic.po
index ce264a93a..97775d802 100644
--- a/perl-install/share/po/uz@cyrillic.po
+++ b/perl-install/share/po/uz@cyrillic.po
@@ -3371,7 +3371,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 
 #: harddrake/v4l.pm:478
diff --git a/perl-install/share/po/vi.po b/perl-install/share/po/vi.po
index ba5ca27fd..97fde05c0 100644
--- a/perl-install/share/po/vi.po
+++ b/perl-install/share/po/vi.po
@@ -3405,7 +3405,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Đối với hầu hết các card TV, module bttv của kernel Linux sẽ tự dò tìm đúng "
 "các thông số.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/wa.po b/perl-install/share/po/wa.po
index c99874e2f..cb3586ff1 100644
--- a/perl-install/share/po/wa.po
+++ b/perl-install/share/po/wa.po
@@ -3453,7 +3453,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "Po bråmint di cåtes TV modienes, li module bttv do nawea GNU/Linux fwait "
 "l' deteccion otomatike des parametes k' i fåt.\n"
diff --git a/perl-install/share/po/zh_CN.po b/perl-install/share/po/zh_CN.po
index b0fae0f7c..f9609591f 100644
--- a/perl-install/share/po/zh_CN.po
+++ b/perl-install/share/po/zh_CN.po
@@ -3361,7 +3361,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "对于大多数现代的电视卡, GNU/Linux 内核的 bttv 模块能自动检测正确的参数。\n"
 "如果自动检测不适合您的卡, 您可以在这里强制设定正确的调协器及卡的类型。只有必"
diff --git a/perl-install/share/po/zh_TW.po b/perl-install/share/po/zh_TW.po
index 987baf50c..925b9d72b 100644
--- a/perl-install/share/po/zh_TW.po
+++ b/perl-install/share/po/zh_TW.po
@@ -3373,7 +3373,7 @@ msgid ""
 "For most modern TV cards, the bttv module of the GNU/Linux kernel just auto-"
 "detect the rights parameters.\n"
 "If your card is misdetected, you can force the right tuner and card types "
-"here. Just select your tv card parameters if needed."
+"here. Just select your TV card parameters if needed."
 msgstr ""
 "對於目前大部分的電視卡，GNU/Linux 核心的 bttv 模組都能夠正確的偵測正確的參"
 "數。\n"