diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2020-05-27 09:13:03 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2020-05-27 09:13:03 +0300 |
| commit | 91c59d76994420c836f678aebea48db0b2173099 (patch) | |
| tree | 91ccfa1f5a70e579bf96d9fd253d866528a18bfc /perl-install/share/po | |
| parent | 53d38775bf93d874555a74c8f58f380cff76e632 (diff) | |
| download | drakx-91c59d76994420c836f678aebea48db0b2173099.tar drakx-91c59d76994420c836f678aebea48db0b2173099.tar.gz drakx-91c59d76994420c836f678aebea48db0b2173099.tar.bz2 drakx-91c59d76994420c836f678aebea48db0b2173099.tar.xz drakx-91c59d76994420c836f678aebea48db0b2173099.zip | |
Update German translation from Tx
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/de.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/de.po b/perl-install/share/po/de.po index 2435641c7..3f9b6a882 100644 --- a/perl-install/share/po/de.po +++ b/perl-install/share/po/de.po @@ -3,7 +3,7 @@ # # Translators: # Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2015-2016 -# psyca, 2014-2019 +# psyca, 2014-2020 # Oliver Burger <obgr_seneca@mageia.org>, 2013 # psyca, 2014 # Sigrid Carrera <sigrid.carrera@googlemail.com>, 2013 @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-26 18:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-04-16 19:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-05-26 22:26+0000\n" "Last-Translator: psyca\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "de/)\n" @@ -2442,7 +2442,7 @@ msgstr "%s formatieren von %s schlug fehl" #: fs/loopback.pm:24 #, c-format msgid "Circular mounts %s\n" -msgstr "Schleife bem Einbinden %s\n" +msgstr "Schleife beim Einbinden %s\n" #: fs/mount.pm:85 #, c-format @@ -6058,7 +6058,7 @@ msgid "" "system security\n" "on your own." msgstr "" -"Diese Stufe ist mit Sorgfalt zu benutzen, da alle zusätzlichen, von msec\n" +"Diese Ebene ist mit Sorgfalt zu benutzen, da alle zusätzlichen, von msec\n" "bereitgestellten Sicherheitseinstellungen deaktiviert sind. Nutzen Sie sie " "nur,\n" "wenn Sie die Systemsicherheit vollständig manuell sicherstellen wollen." @@ -6098,7 +6098,7 @@ msgstr "DrakSec-Grundeinstellungen" #: security/level.pm:66 #, c-format msgid "Please choose the desired security level" -msgstr "Wählen Sie die gewünschte Sicherheitsstufe" +msgstr "Wählen Sie die gewünschte Sicherheitsebene" #. -PO: this string is used to properly format "<security level>: <level description>" #: security/level.pm:70 |