shrink "expert/normal mode" string

Thus fixing too big translations that make the partition window to be
too big (mga#20360)
This was a side effect of commit 947ab9bb0fb06611b5bd54465f98545ff175afb2

Adjust translations accordingly
(note that some translators have already done so)

72 files changed, 270 insertions, 270 deletions

diff --git a/perl-install/share/po/af.po b/perl-install/share/po/af.po
index da38a091a..1460d149d 100644
--- a/perl-install/share/po/af.po
+++ b/perl-install/share/po/af.po
@@ -1452,13 +1452,13 @@ msgstr "Outo-allokeer"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Skakel oor na normale gebruiksvlak"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Normale gebruiksvlak"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Skakel oor na kundige gebruiksvlak"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Kundige gebruiksvlak"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/am.po b/perl-install/share/po/am.po
index 75fbef125..27859fbe6 100644
--- a/perl-install/share/po/am.po
+++ b/perl-install/share/po/am.po
@@ -1410,12 +1410,12 @@ msgstr "በራስ-ገዝ አመልካች"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
+msgid "Normal mode"
 msgstr ""
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
+msgid "Expert mode"
 msgstr ""
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
diff --git a/perl-install/share/po/ar.po b/perl-install/share/po/ar.po
index f2598472a..f37bc66b2 100644
--- a/perl-install/share/po/ar.po
+++ b/perl-install/share/po/ar.po
@@ -1455,13 +1455,13 @@ msgstr "تحديد آلي"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "الانتقال إلى الوضع العادي"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "الوضع العادي"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "الانتقال إلى وضعية الخبير"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "إلى وضعية الخبير"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/ast.po b/perl-install/share/po/ast.po
index 25089d80b..17b7935bb 100644
--- a/perl-install/share/po/ast.po
+++ b/perl-install/share/po/ast.po
@@ -1477,13 +1477,13 @@ msgstr ""
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
+msgid "Normal mode"
 msgstr ""
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Cambiar al mou espertu"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Mou espertu"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/az.po b/perl-install/share/po/az.po
index fc3760b66..f7ed29c2a 100644
--- a/perl-install/share/po/az.po
+++ b/perl-install/share/po/az.po
@@ -1458,13 +1458,13 @@ msgstr "Avtomatik ayır"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Normal moda keç"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Normal moda"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Mütəxəssis moduna keç"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Mütəxəssis moduna"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/be.po b/perl-install/share/po/be.po
index d4c3eef6e..43de4d6da 100644
--- a/perl-install/share/po/be.po
+++ b/perl-install/share/po/be.po
@@ -1415,12 +1415,12 @@ msgstr "Размеркаваць аўтаматычна"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
+msgid "Normal mode"
 msgstr "Звычайны рэжым"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
+msgid "Expert mode"
 msgstr "Рэжым эксперту"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
diff --git a/perl-install/share/po/bg.po b/perl-install/share/po/bg.po
index 020d2c027..dc02cb597 100644
--- a/perl-install/share/po/bg.po
+++ b/perl-install/share/po/bg.po
@@ -1470,12 +1470,12 @@ msgstr "Автоматично задели"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
+msgid "Normal mode"
 msgstr "Нормален режим"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
+msgid "Expert mode"
 msgstr "Експертен режим"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
diff --git a/perl-install/share/po/bn.po b/perl-install/share/po/bn.po
index b8dbd88e6..8abb39736 100644
--- a/perl-install/share/po/bn.po
+++ b/perl-install/share/po/bn.po
@@ -1462,13 +1462,13 @@ msgstr "সয়ংক্রিয়ভাবে সাজানো"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "সাধারণ মোডে বদল করো"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "সাধারণ মোডে"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "দক্ষ মোডে বদল করো"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "দক্ষ মোডে"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/br.po b/perl-install/share/po/br.po
index 000852475..2865282f8 100644
--- a/perl-install/share/po/br.po
+++ b/perl-install/share/po/br.po
@@ -1432,13 +1432,13 @@ msgstr "Ac'hubiñ ent emgefreek"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Tremen er mod boas"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Mod boas"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Tremen er mod mailh"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Mod mailh"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/bs.po b/perl-install/share/po/bs.po
index 8da57ab48..8a3854d17 100644
--- a/perl-install/share/po/bs.po
+++ b/perl-install/share/po/bs.po
@@ -1481,13 +1481,13 @@ msgstr "Auto alokacija"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Prebaci u normalni mod"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Normalni mod"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Prebaci u ekspertni mod"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Ekspertni mod"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/ca.po b/perl-install/share/po/ca.po
index 5b321b962..3dfd56d89 100644
--- a/perl-install/share/po/ca.po
+++ b/perl-install/share/po/ca.po
@@ -1498,13 +1498,13 @@ msgstr "Assigna automàticament"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Canvia al mode normal"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Mode normal"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Canvia al mode expert"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Mode expert"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/cs.po b/perl-install/share/po/cs.po
index ea16dfc94..50ea01ee6 100644
--- a/perl-install/share/po/cs.po
+++ b/perl-install/share/po/cs.po
@@ -1491,13 +1491,13 @@ msgstr "Automaticky rozmístit"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Přepnout se do režimu 'normální'"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Režimu 'normální'"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Přepnout se do režimu 'znalec'"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Režimu 'znalec'"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/cy.po b/perl-install/share/po/cy.po
index 53be6cc3e..dad922b6b 100644
--- a/perl-install/share/po/cy.po
+++ b/perl-install/share/po/cy.po
@@ -1476,13 +1476,13 @@ msgstr "Awto ddynodi"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Arbenigwr > Cyffredinol"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Cyffredinol"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Cyffredinol > Arbenigwr"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Arbenigwr"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/da.po b/perl-install/share/po/da.po
index a7ee623a8..904b76e0f 100644
--- a/perl-install/share/po/da.po
+++ b/perl-install/share/po/da.po
@@ -1484,13 +1484,13 @@ msgstr "Allokér automatisk"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Ekspert -> Normal"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Normal"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Normal -> Ekspert"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Ekspert"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/de.po b/perl-install/share/po/de.po
index d5187bcea..ebf27a550 100644
--- a/perl-install/share/po/de.po
+++ b/perl-install/share/po/de.po
@@ -1508,13 +1508,13 @@ msgstr "Automatisch erstellen"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "In den Normal-Modus wechseln"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Normal-Modus"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "In den Experten-Modus wechseln"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Experten-Modus"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/el.po b/perl-install/share/po/el.po
index 72b20097b..0c7659220 100644
--- a/perl-install/share/po/el.po
+++ b/perl-install/share/po/el.po
@@ -1514,13 +1514,13 @@ msgstr "Αυτόματη τμηματοποίηση"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Εναλλαγή σε κανονική λειτουργία"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Κανονική λειτουργία"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Εναλλαγή σε προχωρημένη λειτουργία"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Προχωρημένη λειτουργία"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/eo.po b/perl-install/share/po/eo.po
index 38043f1f6..14faacf7a 100644
--- a/perl-install/share/po/eo.po
+++ b/perl-install/share/po/eo.po
@@ -1443,13 +1443,13 @@ msgstr "Aŭtomate disponigu"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Ŝanĝu al Normala reĝimo"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Normala reĝimo"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Ŝanĝu al Spertula reĝimo"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Spertula reĝimo"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/es.po b/perl-install/share/po/es.po
index 538cc0952..b05aef3e3 100644
--- a/perl-install/share/po/es.po
+++ b/perl-install/share/po/es.po
@@ -1500,13 +1500,13 @@ msgstr "Asignación automática"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Cambiar al modo normal"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Modo normal"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Cambiar al modo experto"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Modo experto"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/et.po b/perl-install/share/po/et.po
index ff8917dce..4a594294f 100644
--- a/perl-install/share/po/et.po
+++ b/perl-install/share/po/et.po
@@ -1480,13 +1480,13 @@ msgstr "Automaatne jagamine"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Lülitu tavarežiimi"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Tavarežiimi"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Lülitu ekspertrežiimi"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Ekspertrežiimi"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/eu.po b/perl-install/share/po/eu.po
index 5ffd0269f..ef0557cb3 100644
--- a/perl-install/share/po/eu.po
+++ b/perl-install/share/po/eu.po
@@ -1496,13 +1496,13 @@ msgstr "Auto-esleitu"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Aldatu modu normalera"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Modu normalera"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Aldatu aditu-modura"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Aditu-modura"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/fa.po b/perl-install/share/po/fa.po
index b8d5c730b..4466d3e9a 100644
--- a/perl-install/share/po/fa.po
+++ b/perl-install/share/po/fa.po
@@ -1465,13 +1465,13 @@ msgstr "جایابی خودکار"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "تعویض به حالت عادی"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "الت عادی"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "تعویض به حالت کارشناسی"
+msgid "Expert mode"
+msgstr " حالت کارشناسی"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/fi.po b/perl-install/share/po/fi.po
index 2b07b5022..c4cd738b1 100644
--- a/perl-install/share/po/fi.po
+++ b/perl-install/share/po/fi.po
@@ -1489,13 +1489,13 @@ msgstr "Automaattinen varaus"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Vaihda vakiotilaan"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Vakiotilaan"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Vaihda asiantuntijatilaan"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Asiantuntijatilaan"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/fr.po b/perl-install/share/po/fr.po
index 3593b2cf9..0f3316ce1 100644
--- a/perl-install/share/po/fr.po
+++ b/perl-install/share/po/fr.po
@@ -1509,13 +1509,13 @@ msgstr "Partitionnement automatique"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Passer en mode normal"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Mode normal"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Passer en mode expert"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Mode expert"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/fur.po b/perl-install/share/po/fur.po
index 38389e52b..d88cd4123 100644
--- a/perl-install/share/po/fur.po
+++ b/perl-install/share/po/fur.po
@@ -1413,12 +1413,12 @@ msgstr ""
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
+msgid "Normal mode"
 msgstr ""
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
+msgid "Expert mode"
 msgstr ""
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
diff --git a/perl-install/share/po/ga.po b/perl-install/share/po/ga.po
index 4d16bc23f..5c3bbb0dd 100644
--- a/perl-install/share/po/ga.po
+++ b/perl-install/share/po/ga.po
@@ -1416,12 +1416,12 @@ msgstr ""
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
+msgid "Normal mode"
 msgstr ""
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
+msgid "Expert mode"
 msgstr ""
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
diff --git a/perl-install/share/po/gl.po b/perl-install/share/po/gl.po
index 9db5fecf8..7b3a84fa0 100644
--- a/perl-install/share/po/gl.po
+++ b/perl-install/share/po/gl.po
@@ -1475,13 +1475,13 @@ msgstr "Asignación automática"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Cambiar a modo normal"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Modo normal"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Cambiar a modo experto"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Modo experto"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/he.po b/perl-install/share/po/he.po
index 25d9aa2c9..6dea908af 100644
--- a/perl-install/share/po/he.po
+++ b/perl-install/share/po/he.po
@@ -1459,13 +1459,13 @@ msgstr "הקצבה אוטומטית"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "עבור למצב רגיל"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "למצב רגיל"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "עבור למצב מומחה"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "למצב מומחה"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/hi.po b/perl-install/share/po/hi.po
index 503acbd74..2af32608c 100644
--- a/perl-install/share/po/hi.po
+++ b/perl-install/share/po/hi.po
@@ -1451,13 +1451,13 @@ msgstr "स्वतः बाँटना"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "सामान्य विधा को टॉगल"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "सामान्य विधा"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "एक्सपर्ट विधा की ओर टॉगल"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "एक्सपर्ट विधा"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/hr.po b/perl-install/share/po/hr.po
index 9c3311051..c5c609158 100644
--- a/perl-install/share/po/hr.po
+++ b/perl-install/share/po/hr.po
@@ -1434,13 +1434,13 @@ msgstr "Raspodijeli automatski"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Prebaci u normalni mod"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Normalni mod"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Normalno > Ekspert"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Ekspert"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/hu.po b/perl-install/share/po/hu.po
index 2243d75ab..2b9729750 100644
--- a/perl-install/share/po/hu.po
+++ b/perl-install/share/po/hu.po
@@ -1490,13 +1490,13 @@ msgstr "Automatikus helyfoglalás"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Átváltás normál módba"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Normál módba"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Átváltás szakértői módba"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Szakértői módba"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/id.po b/perl-install/share/po/id.po
index 4ad1f66b5..79c309b32 100644
--- a/perl-install/share/po/id.po
+++ b/perl-install/share/po/id.po
@@ -1492,13 +1492,13 @@ msgstr "Alokasi otomatis"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Pindah ke mode normal"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Mode normal"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Pindah ke mode ahli"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Mode ahli"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/is.po b/perl-install/share/po/is.po
index 133b81f42..a286e52d6 100644
--- a/perl-install/share/po/is.po
+++ b/perl-install/share/po/is.po
@@ -1468,13 +1468,13 @@ msgstr "Ráðstafa skjálfkrafa"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Fara í venjulegan ham"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Venjulegan ham"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Fara í snillingsham"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Snillingsham"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/it.po b/perl-install/share/po/it.po
index bb81f976b..8b1c53955 100644
--- a/perl-install/share/po/it.po
+++ b/perl-install/share/po/it.po
@@ -1495,13 +1495,13 @@ msgstr "Partizionare automaticamente"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Passare a modalità normale"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Modalità normale"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Passare a modalità esperto"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Modalità esperto"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/ja.po b/perl-install/share/po/ja.po
index 0a36b501d..90b8e8c94 100644
--- a/perl-install/share/po/ja.po
+++ b/perl-install/share/po/ja.po
@@ -1457,13 +1457,13 @@ msgstr "自動割り当て"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "標準モードに切り替え"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "標準モ"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "エキスパートモードに切り替え"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "エキスパートモ"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/ko.po b/perl-install/share/po/ko.po
index 99f91f3cb..9e28e4474 100644
--- a/perl-install/share/po/ko.po
+++ b/perl-install/share/po/ko.po
@@ -1451,13 +1451,13 @@ msgstr "자동 할당"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "일반 모드로 전환"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "일반 모드로"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "전문가 모드로 전환"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "전문가 모드로"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/ky.po b/perl-install/share/po/ky.po
index 1ed962de5..67eb70336 100644
--- a/perl-install/share/po/ky.po
+++ b/perl-install/share/po/ky.po
@@ -1481,13 +1481,13 @@ msgstr "Авто бөлүштүрүү"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Нормалдык режимге өтүү"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Нормалдык режимге"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Эксперт режимине өтүү"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Эксперт режимине"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/libDrakX.pot b/perl-install/share/po/libDrakX.pot
index 73d2de2e4..4e75bb6ef 100644
--- a/perl-install/share/po/libDrakX.pot
+++ b/perl-install/share/po/libDrakX.pot
@@ -1327,12 +1327,12 @@ msgstr ""
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
+msgid "Normal mode"
 msgstr ""
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
+msgid "Expert mode"
 msgstr ""
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
diff --git a/perl-install/share/po/lt.po b/perl-install/share/po/lt.po
index 96773b4c7..7ed046a1b 100644
--- a/perl-install/share/po/lt.po
+++ b/perl-install/share/po/lt.po
@@ -1420,13 +1420,13 @@ msgstr "Automatinis suskirstymas"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Pakeisti į normalų režimą"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Normalų režimą"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Pakeisti į eksperto režimą"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Eksperto režimą"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/ltg.po b/perl-install/share/po/ltg.po
index 37bfc68b5..9b48cb27f 100644
--- a/perl-install/share/po/ltg.po
+++ b/perl-install/share/po/ltg.po
@@ -1455,13 +1455,13 @@ msgstr "Izvītuot automatiski"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Puorsaslēgt normalajā režimā"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Normalajā režimā"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Puorsaslēgt eksperta režimā"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Eksperta režimā"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/lv.po b/perl-install/share/po/lv.po
index 122feeedf..e1fd50908 100644
--- a/perl-install/share/po/lv.po
+++ b/perl-install/share/po/lv.po
@@ -1433,13 +1433,13 @@ msgstr "Izvietot automātiski"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Pārslēgt normālajā režīmā"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Normālajā režīmā"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Pārslēgt eksperta režīmā"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Eksperta režīmā"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/mk.po b/perl-install/share/po/mk.po
index 5ac32149e..ae1c0f750 100644
--- a/perl-install/share/po/mk.po
+++ b/perl-install/share/po/mk.po
@@ -1459,13 +1459,13 @@ msgstr "Авто-алоцирање"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Префрлање во нормален режим"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Нормален режим"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Префрлање во експертски режим"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Експертски режим"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/mn.po b/perl-install/share/po/mn.po
index f409e5058..d0ffd21ab 100644
--- a/perl-install/share/po/mn.po
+++ b/perl-install/share/po/mn.po
@@ -1412,13 +1412,13 @@ msgstr "Авто"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
+msgid "Normal mode"
 msgstr ""
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Мэргэжилтний горимд шилжүүлэх"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Мэргэжилтний горимд"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/ms.po b/perl-install/share/po/ms.po
index 27fe2b759..2aab4b31b 100644
--- a/perl-install/share/po/ms.po
+++ b/perl-install/share/po/ms.po
@@ -1409,13 +1409,13 @@ msgstr " Auto Kemaskini"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Selamat datang ke %s - Mod Menyelamat"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Mod Menyelamat"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, fuzzy, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "/Mod pakar dalam _wizard"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Pakar dalam wizard"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, fuzzy, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/mt.po b/perl-install/share/po/mt.po
index a782ac576..f33f3de32 100644
--- a/perl-install/share/po/mt.po
+++ b/perl-install/share/po/mt.po
@@ -1471,13 +1471,13 @@ msgstr "Awto-allokazzjoni"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Lura f'modalità normali"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Modalità normali"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Idħol f'modalità għal esperti"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Modalità għal esperti"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/nb.po b/perl-install/share/po/nb.po
index 8bde93506..272582d23 100644
--- a/perl-install/share/po/nb.po
+++ b/perl-install/share/po/nb.po
@@ -1478,13 +1478,13 @@ msgstr "Tildel automatisk"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Skift til normalmodus"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Normalmodus"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Skift til ekspertmodus"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Ekspertmodus"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/nl.po b/perl-install/share/po/nl.po
index 38e1a5ad4..bedd37402 100644
--- a/perl-install/share/po/nl.po
+++ b/perl-install/share/po/nl.po
@@ -1505,13 +1505,13 @@ msgstr "Automatisch toewijzen"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Naar normale modus"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Normale modus"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Naar expert-modus"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Expert-modus"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/nn.po b/perl-install/share/po/nn.po
index 88d7de3ca..a4ed66df7 100644
--- a/perl-install/share/po/nn.po
+++ b/perl-install/share/po/nn.po
@@ -1468,13 +1468,13 @@ msgstr "Tildel automatisk"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Skift til normalmodus"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Normalmodus"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Skift til ekspertmodus"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Ekspertmodus"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/pa_IN.po b/perl-install/share/po/pa_IN.po
index 01364a3ae..2488dd97f 100644
--- a/perl-install/share/po/pa_IN.po
+++ b/perl-install/share/po/pa_IN.po
@@ -1460,13 +1460,13 @@ msgstr "ਸਵੈ ਜਾਰੀ"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "ਸਧਾਰਨ ਵਿਧੀ ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "ਸਧਾਰਨ ਵਿਧੀ"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "ਮਾਹਿਰ ਵਿਧੀ ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "ਮਾਹਿਰ ਵਿਧੀ"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/pl.po b/perl-install/share/po/pl.po
index 33edec6ff..9cc4e461c 100644
--- a/perl-install/share/po/pl.po
+++ b/perl-install/share/po/pl.po
@@ -1504,13 +1504,13 @@ msgstr "Rozmieść automatycznie"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Przełącz na tryb standardowy"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Tryb standardowy"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Przełącz w tryb zaawansowany"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Tryb zaawansowany"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/pt.po b/perl-install/share/po/pt.po
index 6a0db1413..c11753353 100644
--- a/perl-install/share/po/pt.po
+++ b/perl-install/share/po/pt.po
@@ -1496,12 +1496,12 @@ msgstr "Auto alocar"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
+msgid "Normal mode"
 msgstr "Modo normal"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
+msgid "Expert mode"
 msgstr "Modo avançado"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
diff --git a/perl-install/share/po/pt_BR.po b/perl-install/share/po/pt_BR.po
index 524a2df49..577abddcd 100644
--- a/perl-install/share/po/pt_BR.po
+++ b/perl-install/share/po/pt_BR.po
@@ -1513,13 +1513,13 @@ msgstr "Alocar automaticamente"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Mudar para modo normal"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Modo normal"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Mudar para modo expert"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Modo expert"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/ro.po b/perl-install/share/po/ro.po
index 60d80f185..f20411fa0 100644
--- a/perl-install/share/po/ro.po
+++ b/perl-install/share/po/ro.po
@@ -1496,13 +1496,13 @@ msgstr "Partiționare automată"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Comută în regim normal"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Regim normal"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Comută în regim expert"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Regim expert"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/ru.po b/perl-install/share/po/ru.po
index f906addff..26732c04e 100644
--- a/perl-install/share/po/ru.po
+++ b/perl-install/share/po/ru.po
@@ -1420,13 +1420,13 @@ msgstr "Разместить автоматически"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Переключиться в нормальный режим"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Нормальный режим"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Переключиться в режим эксперта"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Режим эксперта"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/sc.po b/perl-install/share/po/sc.po
index 7809e188b..976450a15 100644
--- a/perl-install/share/po/sc.po
+++ b/perl-install/share/po/sc.po
@@ -1460,12 +1460,12 @@ msgstr "Pratziduramentu automàtigu"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
+msgid "Normal mode"
 msgstr "Modalidadi normali"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
+msgid "Expert mode"
 msgstr "Modalidadi sperta"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
diff --git a/perl-install/share/po/sk.po b/perl-install/share/po/sk.po
index 9eaae8a59..f09b55fd2 100644
--- a/perl-install/share/po/sk.po
+++ b/perl-install/share/po/sk.po
@@ -1483,13 +1483,13 @@ msgstr "Automaticky prerozdeliť"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Prepni do normálneho režimu"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Normálneho režimu"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Prepni do expert režimu"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Expert režimu"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/sl.po b/perl-install/share/po/sl.po
index 41e934b28..46c2e7d56 100644
--- a/perl-install/share/po/sl.po
+++ b/perl-install/share/po/sl.po
@@ -1486,13 +1486,13 @@ msgstr "Razdeli samodejno"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Preklopi v normalni način"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Normalni način"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Preklopi v napredni način"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Napredni način"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/sq.po b/perl-install/share/po/sq.po
index d942561ec..7ce41021d 100644
--- a/perl-install/share/po/sq.po
+++ b/perl-install/share/po/sq.po
@@ -1476,13 +1476,13 @@ msgstr "Ndarje automatike"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Kalo në modë normal"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Modë normal"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Kalo në modë expert"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Modë expert"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/sr.po b/perl-install/share/po/sr.po
index a43fa99f4..1e1024c16 100644
--- a/perl-install/share/po/sr.po
+++ b/perl-install/share/po/sr.po
@@ -1438,13 +1438,13 @@ msgstr "Ауто дислоцирање"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Пређи на нормални мод"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Нормални мод"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Пређи на експерт мод"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Експерт мод"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/sr@Latn.po b/perl-install/share/po/sr@Latn.po
index 51fc75ea6..b0b8643e7 100644
--- a/perl-install/share/po/sr@Latn.po
+++ b/perl-install/share/po/sr@Latn.po
@@ -1445,13 +1445,13 @@ msgstr "Auto dislociranje"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Pređi na normalni mod"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Normalni mod"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Pređi na ekspert mod"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Ekspert mod"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/sv.po b/perl-install/share/po/sv.po
index 25ede0de3..7b45c801d 100644
--- a/perl-install/share/po/sv.po
+++ b/perl-install/share/po/sv.po
@@ -1496,13 +1496,13 @@ msgstr "Allokera automatiskt"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Byt till normalläge"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Normalläge"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Byt till expertläge"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Expertläge"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/ta.po b/perl-install/share/po/ta.po
index 0ab55cd97..35a032c81 100644
--- a/perl-install/share/po/ta.po
+++ b/perl-install/share/po/ta.po
@@ -1442,13 +1442,13 @@ msgstr "தானியக்க வகுத்தல்"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "சாதாரனர் முறைமைக்கு மாறு"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "சாதாரனர் முறைமைக்கு"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "அறிஞர் முறைமைக்கு மாறு"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "அறிஞர் முறைமைக்கு"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/tg.po b/perl-install/share/po/tg.po
index 47fc6dd5a..161170427 100644
--- a/perl-install/share/po/tg.po
+++ b/perl-install/share/po/tg.po
@@ -1481,13 +1481,13 @@ msgstr "Худ ғунҷонӣ"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Зомин ба усули мӯътадил"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Усули мӯътадил"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Зомин ба усули мутахассис"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Усули мутахассис"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/th.po b/perl-install/share/po/th.po
index 7f86191b0..7e8abae00 100644
--- a/perl-install/share/po/th.po
+++ b/perl-install/share/po/th.po
@@ -1415,13 +1415,13 @@ msgstr "กำหนดแบบอัตโนมัติ"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "สำหรับผู้ชำนาญ > ปกติ"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "ปกติ"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "ปกติ > สำหรับผู้ชำนาญ"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "สำหรับผู้ชำนาญ"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/tl.po b/perl-install/share/po/tl.po
index 992490198..d4a7489e8 100644
--- a/perl-install/share/po/tl.po
+++ b/perl-install/share/po/tl.po
@@ -1458,13 +1458,13 @@ msgstr "Auto allocate"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Gamitin ang karaniwang paraan"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Karaniwang paraan"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Gamitin ang bihasang paraan"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Bihasang paraan"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/tr.po b/perl-install/share/po/tr.po
index 1dd3642b1..1baa3a31d 100644
--- a/perl-install/share/po/tr.po
+++ b/perl-install/share/po/tr.po
@@ -1497,13 +1497,13 @@ msgstr "Otomatik bölümle"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Normal kipe geç"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Normal kip"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Uzman kipine geç"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Uzman kipi"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/uk.po b/perl-install/share/po/uk.po
index bae5bebab..bf25d54b5 100644
--- a/perl-install/share/po/uk.po
+++ b/perl-install/share/po/uk.po
@@ -1493,13 +1493,13 @@ msgstr "Автоматично розподілити"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Перемикнути в нормальний режим"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Нормальний режим"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Перемикнути в режим експерта"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Режим експерта"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/uz.po b/perl-install/share/po/uz.po
index 7b86e881c..342c40f1a 100644
--- a/perl-install/share/po/uz.po
+++ b/perl-install/share/po/uz.po
@@ -1491,13 +1491,13 @@ msgstr "Avto-taqsimlash"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Odiy usuliga oʻtish"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Odiy usuliga"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Ekspert usuliga oʻtish"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Ekspert usuliga"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/uz@cyrillic.po b/perl-install/share/po/uz@cyrillic.po
index cc6d76d97..1aac5408d 100644
--- a/perl-install/share/po/uz@cyrillic.po
+++ b/perl-install/share/po/uz@cyrillic.po
@@ -1485,13 +1485,13 @@ msgstr "Авто-тақсимлаш"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Одий усулига ўтиш"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Одий усулига"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Эксперт усулига ўтиш"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Эксперт усулига"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/vi.po b/perl-install/share/po/vi.po
index 47528ac7c..daa994e40 100644
--- a/perl-install/share/po/vi.po
+++ b/perl-install/share/po/vi.po
@@ -1457,13 +1457,13 @@ msgstr "Phân chia tự động"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Chuyển sang chế độ bình thường"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Độ bình thường"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Chuyển sang chế độ Chuyên gia"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Độ Chuyên gia"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/wa.po b/perl-install/share/po/wa.po
index 2595abb2e..1afb05bcf 100644
--- a/perl-install/share/po/wa.po
+++ b/perl-install/share/po/wa.po
@@ -1480,13 +1480,13 @@ msgstr "Grandeu otomatike"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "Candjî pol môde normå"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "Môde normå"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "Candjî pol môde sipepieus"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "Môde sipepieus"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/zh_CN.po b/perl-install/share/po/zh_CN.po
index 2588fa99a..2b809f3be 100644
--- a/perl-install/share/po/zh_CN.po
+++ b/perl-install/share/po/zh_CN.po
@@ -1453,13 +1453,13 @@ msgstr "自动分配"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "切换到正常模式"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "正常模式"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "切换到专家模式"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "专家模式"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format
diff --git a/perl-install/share/po/zh_TW.po b/perl-install/share/po/zh_TW.po
index 7f4076091..1dabe53c5 100644
--- a/perl-install/share/po/zh_TW.po
+++ b/perl-install/share/po/zh_TW.po
@@ -1448,13 +1448,13 @@ msgstr "自動分配"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to normal mode"
-msgstr "切換到一般模式"
+msgid "Normal mode"
+msgstr "般一般模式"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:325
 #, c-format
-msgid "Toggle to expert mode"
-msgstr "切換到專家模式"
+msgid "Expert mode"
+msgstr "專家模式"
 
 #: diskdrake/interactive.pm:337
 #, c-format