diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2018-12-26 18:44:46 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2018-12-26 18:44:46 +0200 |
| commit | dafefb318bcc326257fb305ad41f1d39b3c9488c (patch) | |
| tree | 18e8a47460bc5a7cf0311ba7aa93bd4b1bdc09b3 /perl-install/share/po/uk.po | |
| parent | bfbe2eab24bd35ac401d080c26609edc9be312a3 (diff) | |
| download | drakx-dafefb318bcc326257fb305ad41f1d39b3c9488c.tar drakx-dafefb318bcc326257fb305ad41f1d39b3c9488c.tar.gz drakx-dafefb318bcc326257fb305ad41f1d39b3c9488c.tar.bz2 drakx-dafefb318bcc326257fb305ad41f1d39b3c9488c.tar.xz drakx-dafefb318bcc326257fb305ad41f1d39b3c9488c.zip | |
Update Ukrainian translation
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/uk.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/uk.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/uk.po b/perl-install/share/po/uk.po index 7a86268a7..6cf1b3813 100644 --- a/perl-install/share/po/uk.po +++ b/perl-install/share/po/uk.po @@ -1,24 +1,23 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. +# Copyright (C) 2018 Free Software Foundation, Inc. # # Translators: -# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2011-2016,2018 +# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2011-2016,2018. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-26 18:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-03 12:45+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-12-26 18:44+0200\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" -"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/" -"language/uk/)\n" +"Language-Team: Ukrainian <kde-i18n-uk@kde.org>\n" "Language: uk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != " -"11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % " -"100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || " -"(n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11" +" ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 >" +" 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n %" +" 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n" +"X-Generator: Lokalize 2.0\n" #: any.pm:263 any.pm:696 any.pm:1113 diskdrake/interactive.pm:650 #: diskdrake/interactive.pm:874 diskdrake/interactive.pm:936 @@ -5020,13 +5019,14 @@ msgstr "" "проконсультуйтесь про законодавство своєї країни." #: messages.pm:111 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Congratulations, installation is complete.\n" "Remove the installation medium and press Enter to reboot." msgstr "" -"Вітання, встановлення завершено. Вийміть з дисководів завантажувальні\n" -"носії і потім натисніть Return для перезавантаження системи." +"Вітання, встановлення завершено. Від'єднайте від комп'ютера або\n" +"вийміть носій для встановлення, потім натисніть Enter для перезавантаження" +" системи." #: messages.pm:113 #, c-format |