diff options
| author | Ahmad Samir <ahmad@mageia.org> | 2011-04-07 17:34:56 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Ahmad Samir <ahmad@mageia.org> | 2011-04-07 17:34:56 +0000 |
| commit | 4a0bc6fb276dce95f7bd21ceac5a2ea7890d5f5c (patch) | |
| tree | 1b914bf610ee966122d3c448d6bede1e2466f9be /perl-install/share/po/th.po | |
| parent | e8d305860f71229bce2452dd2229e7679a4c3541 (diff) | |
| download | drakx-4a0bc6fb276dce95f7bd21ceac5a2ea7890d5f5c.tar drakx-4a0bc6fb276dce95f7bd21ceac5a2ea7890d5f5c.tar.gz drakx-4a0bc6fb276dce95f7bd21ceac5a2ea7890d5f5c.tar.bz2 drakx-4a0bc6fb276dce95f7bd21ceac5a2ea7890d5f5c.tar.xz drakx-4a0bc6fb276dce95f7bd21ceac5a2ea7890d5f5c.zip | |
- any.pm: make it easier for rebranding by using %s magic
- update po/pot files
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/th.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/th.po | 23 |
1 files changed, 14 insertions, 9 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/th.po b/perl-install/share/po/th.po index 436edcd57..b6cacf4d5 100644 --- a/perl-install/share/po/th.po +++ b/perl-install/share/po/th.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" -"POT-Creation-Date: 2011-04-01 20:08+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-04-07 19:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-10 14:24GMT+7\n" "Last-Translator: Wachara Chinsettawong <wachara@yahoo.com>\n" "Language-Team: Thai <th@li.org>\n" @@ -60,8 +60,8 @@ msgstr "" #, c-format msgid "" "You decided to install the bootloader on a partition.\n" -"This implies you already have a bootloader on the hard disk drive you boot (eg: " -"System Commander).\n" +"This implies you already have a bootloader on the hard disk drive you boot " +"(eg: System Commander).\n" "\n" "On which drive are you booting?" msgstr "" @@ -530,11 +530,16 @@ msgstr "กรุณาเลือกภาษาที่ต้องการ #: any.pm:1133 #, fuzzy, c-format msgid "" -"Mageia can support multiple languages. Select\n" +"%s can support multiple languages. Select\n" "the languages you would like to install. They will be available\n" "when your installation is complete and you restart your system." msgstr "คุณสามารถเลือกภาษาอื่นซึ่งจะสามารถใช้ได้หลังติดตั้ง" +#: any.pm:1135 +#, c-format +msgid "Mageia" +msgstr "" + #: any.pm:1136 #, c-format msgid "Multi languages" @@ -2733,7 +2738,7 @@ msgstr "มีพาร์ติชั่นที่เป็นจุดเม msgid "" "You've selected a software RAID partition as root (/).\n" "No bootloader is able to handle this without a /boot partition.\n" -"Please be sure to add a /boot partition" +"Please be sure to add a separate /boot partition" msgstr "" "คุณได้เลือก Software RAID พาร์ติชั่น เป็น root (/) \n" "bootloader ไม่สามารถทำงานโดยไม่มี /boot พาร์ติชั่น \n" @@ -2742,8 +2747,8 @@ msgstr "" #: fsedit.pm:440 #, fuzzy, c-format msgid "" -"Metadata version unsupported for a boot partition. Please be sure to add a /" -"boot partition." +"Metadata version unsupported for a boot partition. Please be sure to add a " +"separate /boot partition." msgstr "" "คุณได้เลือก Software RAID พาร์ติชั่น เป็น root (/) \n" "bootloader ไม่สามารถทำงานโดยไม่มี /boot พาร์ติชั่น \n" @@ -2769,7 +2774,7 @@ msgstr "" msgid "" "You've selected an encrypted partition as root (/).\n" "No bootloader is able to handle this without a /boot partition.\n" -"Please be sure to add a /boot partition" +"Please be sure to add a separate /boot partition" msgstr "" "คุณได้เลือก Software RAID พาร์ติชั่น เป็น root (/) \n" "bootloader ไม่สามารถทำงานโดยไม่มี /boot พาร์ติชั่น \n" @@ -2793,7 +2798,7 @@ msgid "" "You've selected the LVM Logical Volume as root (/).\n" "The bootloader is not able to handle this when the volume spans physical " "volumes.\n" -"You should create a /boot partition first" +"You should create a separate /boot partition first" msgstr "" "คุณได้เลือก Software RAID พาร์ติชั่น เป็น root (/) \n" "bootloader ไม่สามารถทำงานโดยไม่มี /boot พาร์ติชั่น \n" |