update-po

1 files changed, 198 insertions, 186 deletions

diff --git a/perl-install/share/po/sp.po b/perl-install/share/po/sp.po
index 9eee06c14..f52743dbd 100644
--- a/perl-install/share/po/sp.po
+++ b/perl-install/share/po/sp.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2000-01-09 21:03+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2000-01-19 21:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-08-09 16:39+0200\n"
 "Last-Translator: nobody\n"
 "Language-Team: Serbian (cyrillic)\n"
@@ -15,39 +15,39 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-5\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:159
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:160
 msgid "Graphic card"
 msgstr "Графичка картица"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:159
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:160
 msgid "Select a graphic card"
 msgstr "Изаберите картицу"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:160
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:161
 msgid "Choose a X server"
 msgstr "Изаберите X сервер"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:160
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:161
 msgid "X server"
 msgstr "X сервер"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:181
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:183
 msgid "Select the memory size of your graphic card"
 msgstr "Количина меморије на графичкој картици"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:203
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:205
 msgid "Choose options for server"
 msgstr "Опције за сервер"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:221
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:223
 msgid "Choose a monitor"
 msgstr "Изаберите монитор"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:221
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:223
 msgid "Monitor"
 msgstr "Монитор"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:224
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:226
 msgid ""
 "The two critical parameters are the vertical refresh rate, which is the "
 "rate\n"
@@ -67,43 +67,43 @@ msgstr ""
 "ВЕОМА ЈЕ ВАЖНО да не наведете тип монитора који има овај опсег већи него\n"
 "што га има ваш монитор. Ако нисте сигурни, одаберите мање вредности."
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:231
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:233
 msgid "Horizontal refresh rate"
 msgstr "Хоризонтална фреквенция"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:231
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:233
 msgid "Vertical refresh rate"
 msgstr "Вертикална фреквенция"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:272
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:274
 msgid "Monitor not configured"
 msgstr "Монитор није конфигурисан"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:275
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:277
 msgid "Graphic card not configured yet"
 msgstr "Графичка карта још није конфигурисана"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:278
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:280
 msgid "Resolutions not chosen yet"
 msgstr "Резолуция још није изабрана"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:289
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:291
 msgid "Do you want to test the configuration?"
 msgstr "Да ли хоћете да тестирате конфигурацију?"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:293
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:295
 msgid "Warning: testing is dangerous on this graphic card"
 msgstr "Упозорење: тестирање може бити опасно по графичку картицу"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:296
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:298
 msgid "Test configuration"
 msgstr "Тестирање конфигурације"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:334
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:336
 msgid "An error occurred:"
 msgstr "Хм, грешка:"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:336
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:338
 msgid ""
 "\n"
 "try changing some parameters"
@@ -111,24 +111,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 "покушајте са променом параметара"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:358
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:360
 #, c-format
 msgid "(leaving in %d seconds)"
 msgstr "(излаз за %d секунди)"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:362 ../my_gtk.pm_.c:425
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:364 ../my_gtk.pm_.c:422
 msgid "Is this correct?"
 msgstr "Да ли је ово исправно ?"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:370
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:372
 msgid "An error occurred, try changing some parameters"
 msgstr "Хм, появила се грешка, пробајте променити параметре"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:378 ../Xconfigurator.pm_.c:547
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:380 ../Xconfigurator.pm_.c:549
 msgid "Automatic resolutions"
 msgstr "Аутоматска подешавање резолуције"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:379
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:381
 msgid ""
 "To find the available resolutions I will try different ones.\n"
 "Your screen will blink...\n"
@@ -138,23 +138,23 @@ msgstr ""
 "Ваш екран це блинкати...\n"
 "Можете угасити монитор ако желите, крај ће бити означен звучним сигналом"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:434 ../printerdrake.pm_.c:208
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:436 ../printerdrake.pm_.c:208
 msgid "Resolution"
 msgstr "Резолуция"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:469
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:471
 msgid "Choose resolution and color depth"
 msgstr "Изаберите резолуцију и број боя при призаку"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:477
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:479
 msgid "Show all"
 msgstr "Прикажи све"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:501
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:503
 msgid "Resolutions"
 msgstr "Резолуция"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:548
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:550
 msgid ""
 "I can try to find the available resolutions (eg: 800x600).\n"
 "Sometimes, though, it may hang the machine.\n"
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""
 "Ипак, то може довести до блокирања рачунара.\n"
 "Да ли желите покушати?"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:553
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:555
 msgid ""
 "No valid modes found\n"
 "Try with another video card or monitor"
@@ -172,109 +172,109 @@ msgstr ""
 "Није пронађен одговарајући мод\n"
 "Покушајте са другом графичком картицом или монитором"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:772
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:774
 #, c-format
 msgid "Keyboard layout: %s\n"
 msgstr "Тип тастатуре: %s\n"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:773
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:775
 #, c-format
 msgid "Mouse type: %s\n"
 msgstr "Тип миша: %s\n"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:774
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:776
 #, c-format
 msgid "Mouse device: %s\n"
 msgstr "Миш је постављен на уређај: %s\n"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:775
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:777
 #, c-format
 msgid "Monitor: %s\n"
 msgstr "Монитор: %s\n"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:776
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:778
 #, c-format
 msgid "Monitor HorizSync: %s\n"
 msgstr "Монитор - хоризонтално фреквенция: %s\n"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:777
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:779
 #, c-format
 msgid "Monitor VertRefresh: %s\n"
 msgstr "Монитор - вертикално освежавање: %s\n"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:778
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:780
 #, c-format
 msgid "Graphic card: %s\n"
 msgstr "Графичка картица: %s\n"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:779
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:781
 #, c-format
 msgid "Graphic memory: %s kB\n"
 msgstr "Мемория на графичкој картици: %s kB\n"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:780
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:782
 #, c-format
 msgid "XFree86 server: %s\n"
 msgstr "XFree86 сервер: %s\n"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:794
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:796
 msgid "Preparing X-Window configuration"
 msgstr "Провера конфигурације за X-Window систем"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:808
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:810
 msgid "Change Monitor"
 msgstr "Промена монитора"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:809
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:811
 msgid "Change Graphic card"
 msgstr "Промена графичке картице"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:810
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:812
 msgid "Change Server options"
 msgstr "Промена Сервер опция"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:811
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:813
 msgid "Change Resolution"
 msgstr "Промена резолуције"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:812
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:814
 msgid "Automatical resolutions search"
 msgstr "Аутоматско тражење резолуције"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:816
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:818
 msgid "Show information"
 msgstr "Прикажи информације"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:817
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:819
 msgid "Test again"
 msgstr "Тестирај поново"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:818 ../standalone/rpmdrake_.c:46
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:820 ../standalone/rpmdrake_.c:46
 msgid "Quit"
 msgstr "Крај"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:822
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:824
 msgid "What do you want to do?"
 msgstr "Шта желите да урадите?"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:829
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:831
 msgid "Forget the changes?"
 msgstr "Не памтити промене?"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:845
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:847
 #, c-format
 msgid "Please relog into %s to activate the changes"
 msgstr "Молим, поново унесите %s ради активирања промена"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:861
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:863
 msgid "Please log out and then use Ctrl-Alt-BackSpace"
 msgstr "Молим ваш излогујте се и рестартујте (Ctrl-Alt-BackSpace) рачунар"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:864
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:866
 msgid "X at startup"
 msgstr "X окружење на стартупу"
 
-#: ../Xconfigurator.pm_.c:865
+#: ../Xconfigurator.pm_.c:867
 msgid ""
 "I can set up your computer to automatically start X upon booting.\n"
 "Would you like X to start when you reboot?"
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Монитор који ради са 1600x1200 на 70 Hz"
 msgid "Monitor that can do 1600x1200 at 76 Hz"
 msgstr "Монитор који ради са 1600x1200 на 76 Hz"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:16 ../diskdrake.pm_.c:370
+#: ../diskdrake.pm_.c:16 ../diskdrake.pm_.c:371
 msgid "Create"
 msgstr "Креирај"
 
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "Креирај"
 msgid "Unmount"
 msgstr "Демонтирај"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:18 ../diskdrake.pm_.c:372
+#: ../diskdrake.pm_.c:18 ../diskdrake.pm_.c:373
 msgid "Delete"
 msgstr "Обриши"
 
@@ -394,15 +394,15 @@ msgstr "Обриши"
 msgid "Format"
 msgstr "Форматирање"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:18 ../diskdrake.pm_.c:527
+#: ../diskdrake.pm_.c:18 ../diskdrake.pm_.c:528
 msgid "Resize"
 msgstr ""
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:18 ../diskdrake.pm_.c:370 ../diskdrake.pm_.c:414
+#: ../diskdrake.pm_.c:18 ../diskdrake.pm_.c:371 ../diskdrake.pm_.c:415
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:19 ../diskdrake.pm_.c:430
+#: ../diskdrake.pm_.c:19 ../diskdrake.pm_.c:431
 msgid "Mount point"
 msgstr "Тачка монтирања"
 
@@ -528,8 +528,8 @@ msgstr ""
 msgid "Please make a backup of your data first"
 msgstr "Молим вас, прво направите копију ваших података"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:132 ../diskdrake.pm_.c:146 ../diskdrake.pm_.c:458
-#: ../diskdrake.pm_.c:487
+#: ../diskdrake.pm_.c:132 ../diskdrake.pm_.c:146 ../diskdrake.pm_.c:459
+#: ../diskdrake.pm_.c:488
 msgid "Read carefully!"
 msgstr "ПАЖЉИВО ПРОЧИТАЈ !"
 
@@ -542,13 +542,13 @@ msgstr "После %s партиция %s,"
 msgid "all data on this partition will be lost"
 msgstr "сви подаци на овој партицији ће бити избрисани"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:165 ../install_any.pm_.c:193 ../install_steps.pm_.c:71
+#: ../diskdrake.pm_.c:165 ../install_any.pm_.c:197 ../install_steps.pm_.c:71
 #: ../install_steps_interactive.pm_.c:37 ../standalone/diskdrake_.c:60
 #: ../standalone/rpmdrake_.c:294 ../standalone/rpmdrake_.c:304
 msgid "Error"
 msgstr "Грешка"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:189 ../diskdrake.pm_.c:610
+#: ../diskdrake.pm_.c:189 ../diskdrake.pm_.c:611
 msgid "Mount point: "
 msgstr "Тачка монтирања: "
 
@@ -641,34 +641,39 @@ msgstr "Геометрия: %s цилиндара, %s глава, %s сектора\n"
 
 #: ../diskdrake.pm_.c:232
 #, c-format
+msgid "Partition format: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../diskdrake.pm_.c:233
+#, c-format
 msgid "on bus %d id %d\n"
 msgstr "на бусу %d ID %d\n"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:245
+#: ../diskdrake.pm_.c:246
 msgid "Mount"
 msgstr "Монтирај"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:246
+#: ../diskdrake.pm_.c:247
 msgid "Active"
 msgstr "Активирај"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:247
+#: ../diskdrake.pm_.c:248
 msgid "Add to RAID"
 msgstr "Додај на RAID"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:248
+#: ../diskdrake.pm_.c:249
 msgid "Remove from RAID"
 msgstr "Уклони са RAID-а"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:249
+#: ../diskdrake.pm_.c:250
 msgid "Modify RAID"
 msgstr "Промени RAID"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:256
+#: ../diskdrake.pm_.c:257
 msgid "Choose action"
 msgstr "Изаберите акцију"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:349
+#: ../diskdrake.pm_.c:350
 msgid ""
 "Sorry I won't accept to create /boot so far onto the drive (on a cylinder > "
 "1024).\n"
@@ -678,7 +683,7 @@ msgstr ""
 "Није могуће креирати /boot за сада на хард диску (на цилиндру > 1024).\n"
 "Или користите LILO који не ради, или га не користите па вам не треба /boot"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:353
+#: ../diskdrake.pm_.c:354
 msgid ""
 "The partition you've selected to add as root (/) is physically located "
 "beyond\n"
@@ -690,146 +695,146 @@ msgstr ""
 "Уколико планирате да кориситите LILO boot менаджер, морате\n"
 "додати /boot партицији."
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:370 ../diskdrake.pm_.c:372
+#: ../diskdrake.pm_.c:371 ../diskdrake.pm_.c:373
 #, c-format
 msgid "Use ``%s'' instead"
 msgstr "Уместо тога пробајте ``%s''"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:375
+#: ../diskdrake.pm_.c:376
 msgid "Use ``Unmount'' first"
 msgstr "Прво урадите ``Демонтирај''"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:376 ../diskdrake.pm_.c:409
+#: ../diskdrake.pm_.c:377 ../diskdrake.pm_.c:410
 msgid "changing type of"
 msgstr "мењање типа"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:388
+#: ../diskdrake.pm_.c:389
 msgid "Continue anyway?"
 msgstr "Свеједно наставити ?"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:393
+#: ../diskdrake.pm_.c:394
 msgid "Quit without saving"
 msgstr "Крај без снимања промена"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:393
+#: ../diskdrake.pm_.c:394
 msgid "Quit without writing the partition table?"
 msgstr "Крај без снимања промена у табеле партиция?"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:412
+#: ../diskdrake.pm_.c:413
 msgid "Change partition type"
 msgstr "Промена типа партиције"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:413
+#: ../diskdrake.pm_.c:414
 msgid "Which partition type do you want?"
 msgstr "Који тип партиције желите?"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:429
+#: ../diskdrake.pm_.c:430
 #, c-format
 msgid "Where do you want to mount device %s?"
 msgstr "Где бисте да монтирате уређај %s?"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:451
+#: ../diskdrake.pm_.c:452
 msgid "formatting"
 msgstr "форматирање"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:453
+#: ../diskdrake.pm_.c:454
 msgid "Formatting"
 msgstr "Форматирање"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:453 ../install_steps_interactive.pm_.c:221
+#: ../diskdrake.pm_.c:454 ../install_steps_interactive.pm_.c:221
 #, c-format
 msgid "Formatting partition %s"
 msgstr "Форматирање партиције %s"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:458
+#: ../diskdrake.pm_.c:459
 msgid "After formatting all partitions,"
 msgstr "После форматирања свих партиция,"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:458
+#: ../diskdrake.pm_.c:459
 msgid "all data on these partitions will be lost"
 msgstr "сви подаци на њима ће бити уништени"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:468
+#: ../diskdrake.pm_.c:469
 msgid "Move"
 msgstr "Премести"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:469
+#: ../diskdrake.pm_.c:470
 msgid "Which disk do you want to move to?"
 msgstr "Који диск желите да преместите?"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:473
+#: ../diskdrake.pm_.c:474
 msgid "Sector"
 msgstr "Сектор"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:474
+#: ../diskdrake.pm_.c:475
 msgid "Which sector do you want to move to?"
 msgstr "Где бисте да инсталирате стартер?"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:477
+#: ../diskdrake.pm_.c:478
 msgid "Moving"
 msgstr "Премештање"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:477
+#: ../diskdrake.pm_.c:478
 msgid "Moving partition..."
 msgstr "Премештање партиције..."
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:487
+#: ../diskdrake.pm_.c:488
 #, c-format
 msgid "Partition table of drive %s is going to be written to disk!"
 msgstr "Табела партиция за драјв %s ће бити записана на диск!"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:489
+#: ../diskdrake.pm_.c:490
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
 msgstr "Морате рестартовати рачунар да би се измене извршиле"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:510 ../install_steps_gtk.pm_.c:255
+#: ../diskdrake.pm_.c:511 ../install_steps_gtk.pm_.c:264
 msgid "Computing fat filesystem bounds"
 msgstr "Прорачунавам границе FAT фајл-система"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:510 ../diskdrake.pm_.c:555
-#: ../install_steps_gtk.pm_.c:255
+#: ../diskdrake.pm_.c:511 ../diskdrake.pm_.c:556
+#: ../install_steps_gtk.pm_.c:264
 msgid "Resizing"
 msgstr "Промена величине (resizing)"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:524
+#: ../diskdrake.pm_.c:525
 msgid "resizing"
 msgstr "промена величине"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:534
+#: ../diskdrake.pm_.c:535
 msgid "Choose the new size"
 msgstr "Изаберите нову величину"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:534 ../install_steps_graphical.pm_.c:287
-#: ../install_steps_graphical.pm_.c:334 ../install_steps_gtk.pm_.c:317
-#: ../install_steps_gtk.pm_.c:361
+#: ../diskdrake.pm_.c:535 ../install_steps_graphical.pm_.c:287
+#: ../install_steps_graphical.pm_.c:334 ../install_steps_gtk.pm_.c:327
+#: ../install_steps_gtk.pm_.c:371
 msgid "MB"
 msgstr "MB"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:587
+#: ../diskdrake.pm_.c:588
 msgid "Create a new partition"
 msgstr "Креирај нову партицију"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:603
+#: ../diskdrake.pm_.c:604
 msgid "Start sector: "
 msgstr "Почетни сектор: "
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:606
+#: ../diskdrake.pm_.c:607
 msgid "Size in MB: "
 msgstr "Величина у MB:"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:609
+#: ../diskdrake.pm_.c:610
 msgid "Filesystem type: "
 msgstr "Врста фајл-система:"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:611
+#: ../diskdrake.pm_.c:612
 msgid "Preference: "
 msgstr "Карактеристике: "
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:655 ../diskdrake.pm_.c:671
+#: ../diskdrake.pm_.c:654 ../diskdrake.pm_.c:670
 msgid "Select file"
 msgstr "Изаберите фајл"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:664
+#: ../diskdrake.pm_.c:663
 msgid ""
 "The backup partition table has not the same size\n"
 "Still continue?"
@@ -837,11 +842,11 @@ msgstr ""
 "Backup-ована табела партиция није исте величине\n"
 "Желите да наставите ?"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:672
+#: ../diskdrake.pm_.c:671
 msgid "Warning"
 msgstr "Упозорење"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:673
+#: ../diskdrake.pm_.c:672
 msgid ""
 "Insert a floppy in drive\n"
 "All data on this floppy will be lost"
@@ -849,27 +854,27 @@ msgstr ""
 "Убаците дискету у уређај\n"
 "Сви подаци на дискети ће бити избрисани !"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:687
+#: ../diskdrake.pm_.c:686
 msgid "Trying to rescue partition table"
 msgstr "Спасавање табеле партиция"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:698
+#: ../diskdrake.pm_.c:697
 msgid "device"
 msgstr "уређај"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:699
+#: ../diskdrake.pm_.c:698
 msgid "level"
 msgstr "ниво"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:700
+#: ../diskdrake.pm_.c:699
 msgid "chunk size"
 msgstr "chunk величина"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:712
+#: ../diskdrake.pm_.c:711
 msgid "Choose an existing RAID to add to"
 msgstr "Изабери постојеци RAID за додавање"
 
-#: ../diskdrake.pm_.c:713
+#: ../diskdrake.pm_.c:712
 msgid "new"
 msgstr "нови"
 
@@ -1309,9 +1314,16 @@ msgid "Help"
 msgstr "Помоћ"
 
 #: ../help.pm_.c:210
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Linux can deal with many types of printer. Each of these\n"
-"types require a different setup.\n"
+"types require a different setup. Note however that the print\n"
+"spooler uses 'lp' as the default printer name; so you\n"
+"must have one printer with such a name; but you can give\n"
+"several names, separated by '|' characters, to a printer.\n"
+"So, if you prefer to have a more meaningful name you just have\n"
+"to put it first, eg: \"My Printer|lp\".\n"
+"The printer having \"lp\" in its name(s) will be the default printer.\n"
 "\n"
 "\n"
 "If your printer is directly connected to your computer, select\n"
@@ -1349,7 +1361,7 @@ msgstr ""
 "је све потребно да би приступили штампачу, и наравно име штампача. Исти\n"
 "поступак се подузима и за NetWare штампаче, изузев имена радне групе."
 
-#: ../help.pm_.c:233
+#: ../help.pm_.c:239
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You can now enter the root password for your Linux-Mandrake\n"
@@ -1376,7 +1388,7 @@ msgstr ""
 "*Никада* је не записујте на папир. Не правите лозинку превише дугом\n"
 "и компликованом, јер је морате упамтити без много напора."
 
-#: ../help.pm_.c:249
+#: ../help.pm_.c:255
 msgid ""
 "To enable a more secure system, you should select \"Use shadow file\" and\n"
 "\"Use MD5 passwords\"."
@@ -1384,7 +1396,7 @@ msgstr ""
 "Да би омогућили вецу сигурност система, изаберите \"Користи shadow фајл\" и\n"
 "\"Use MD5 passwords\"."
 
-#: ../help.pm_.c:253
+#: ../help.pm_.c:259
 msgid ""
 "If your network uses NIS, select \"Use NIS\". If you don't know, ask your\n"
 "network administrator."
@@ -1392,7 +1404,7 @@ msgstr ""
 "Уколико ваш рачунар користи NIS, изаберите \"Користи NIS\". Уколико нисте\n"
 "сигурни контактирајте вашег администратора."
 
-#: ../help.pm_.c:257
+#: ../help.pm_.c:263
 msgid ""
 "You may now create one or more \"regular\" user account(s), as\n"
 "opposed to the \"privileged\" user account, root. You can create\n"
@@ -1431,7 +1443,7 @@ msgstr ""
 "ћете креирати овде, а root рачун користити САМО при администрирању или\n"
 "одржавању система."
 
-#: ../help.pm_.c:276
+#: ../help.pm_.c:282
 msgid ""
 "It is strongly recommended that you answer \"Yes\" here. If you install\n"
 "Microsoft Windows at a later date it will overwrite the boot sector.\n"
@@ -1442,7 +1454,7 @@ msgstr ""
 "са каснијим датумом он це сам уписати нови boot сектор.\n"
 "Уколико нисте направили стартну дискету, нецете више моћи подићи Linux."
 
-#: ../help.pm_.c:282
+#: ../help.pm_.c:288
 msgid ""
 "You need to indicate where you wish\n"
 "to place the information required to boot to Linux.\n"
@@ -1458,7 +1470,7 @@ msgstr ""
 "Уколико незнате тачно шта радите,\n"
 "изаберите \"Први сектор диска (MBR)\"."
 
-#: ../help.pm_.c:290
+#: ../help.pm_.c:296
 msgid ""
 "Unless you know specifically otherwise, the usual choice is \"/dev/hda\"\n"
 "(the master drive on the primary channel)."
@@ -1466,7 +1478,7 @@ msgstr ""
 "Уколико није другачије одређено, оубичајен избор је \"/dev/hda\"\n"
 "(мастер диск на примарном каналу)."
 
-#: ../help.pm_.c:294
+#: ../help.pm_.c:300
 msgid ""
 "LILO (the LInux LOader) can boot Linux and other operating systems.\n"
 "Normally they are correctly detected during installation. If you don't\n"
@@ -1485,7 +1497,7 @@ msgstr ""
 "Уколико НЕ желите да свако може да им приступи, можете га уклонити сада.\n"
 "(За подизање система ће вам тада бити потребна стартна дискета)."
 
-#: ../help.pm_.c:303
+#: ../help.pm_.c:309
 msgid ""
 "LILO main options are:\n"
 "  - Boot device: Sets the name of the device (e.g. a hard disk\n"
@@ -1548,7 +1560,7 @@ msgstr ""
 "    * нормал: користи нормални 80x25 текст мод.\n"
 "    * <нумбер>: користи цореспондентни текст мод."
 
-#: ../help.pm_.c:338
+#: ../help.pm_.c:344
 msgid ""
 "Now it's time to configure the X Window System, which is the\n"
 "core of the Linux GUI (Graphical User Interface). For this purpose,\n"
@@ -1575,7 +1587,7 @@ msgstr ""
 "све подешено како ваља. Ако се не подигну, вратите се корак назад\n"
 "и промените подешавање колико год пута је потребно."
 
-#: ../help.pm_.c:351
+#: ../help.pm_.c:357
 msgid ""
 "If something is wrong in X configuration, use these options to correctly\n"
 "configure the X Window System."
@@ -1583,7 +1595,7 @@ msgstr ""
 "Уколико је нешто погрешно у X конфигурацији, кориустите ове опције\n"
 "да би исправно подеесили X Window систем."
 
-#: ../help.pm_.c:355
+#: ../help.pm_.c:361
 msgid ""
 "If you prefer to use a graphical login, select \"Yes\". Otherwise, select\n"
 "\"No\"."
@@ -1591,7 +1603,7 @@ msgstr ""
 "Уколико више волите логовање у графичком моду, изаберите \"Да\".\n"
 "У супротном изаберите \"Не\"."
 
-#: ../help.pm_.c:359
+#: ../help.pm_.c:365
 #, fuzzy
 msgid ""
 "You can now select some miscellaneous options for you system.\n"
@@ -1648,7 +1660,7 @@ msgstr ""
 "активиран при boot-ању, изаберите ову опцију (Напомена: Num Lock свеједно\n"
 "неће радити под X-има, ти малера !)."
 
-#: ../help.pm_.c:387
+#: ../help.pm_.c:393
 msgid ""
 "Your system is going to reboot.\n"
 "\n"
@@ -1777,7 +1789,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not enough swap to fulfill installation, please add some"
 msgstr "Нема довољно swap-а да заврши инсталацију, додајте јос swap-а"
 
-#: ../install_any.pm_.c:194 ../standalone/diskdrake_.c:61
+#: ../install_any.pm_.c:198 ../standalone/diskdrake_.c:61
 msgid ""
 "I can't read your partition table, it's too corrupted for me :(\n"
 "I'll try to go on blanking bad partitions"
@@ -1785,7 +1797,7 @@ msgstr ""
 "Не могу прочитати табелу партиция, много је искварена за мене :(\n"
 "Покушаћу даље заобилазећи лоше партиције"
 
-#: ../install_any.pm_.c:210
+#: ../install_any.pm_.c:214
 msgid ""
 "DiskDrake failed to read correctly the partition table.\n"
 "Continue at your own risk!"
@@ -1793,32 +1805,32 @@ msgstr ""
 "DiskDrake не може да исправно прочита табелу партиция.\n"
 "Даљи наставак иде на ваш ризик !"
 
-#: ../install_any.pm_.c:220
+#: ../install_any.pm_.c:224
 msgid "Searching root partition."
 msgstr "Тражим root партицију."
 
-#: ../install_any.pm_.c:249
+#: ../install_any.pm_.c:253
 msgid "Information"
 msgstr "Информације"
 
-#: ../install_any.pm_.c:250
+#: ../install_any.pm_.c:254
 #, c-format
 msgid "%s: This is not a root partition, please select another one."
 msgstr "%s: Ово није root партиция, изаберите неку другу."
 
-#: ../install_any.pm_.c:252
+#: ../install_any.pm_.c:256
 msgid "No root partition found"
 msgstr "Нема root партиције"
 
-#: ../install_any.pm_.c:289
+#: ../install_any.pm_.c:293
 msgid "Can't use broadcast with no NIS domain"
 msgstr "Није могућ пренос без NIS домена"
 
-#: ../install_any.pm_.c:473
+#: ../install_any.pm_.c:477
 msgid "Error reading file $f"
 msgstr "Грешка код отварања фајла $f"
 
-#: ../install_any.pm_.c:479
+#: ../install_any.pm_.c:483
 #, c-format
 msgid "Bad kickstart file %s (failed %s)"
 msgstr "Погрешан kickstart фајл %s (није успео %s)"
@@ -1850,12 +1862,12 @@ msgstr "Неприступачан floppy уређај"
 msgid "Entering step `%s'\n"
 msgstr "Покрећем корак `%s'\n"
 
-#: ../install_steps_graphical.pm_.c:259 ../install_steps_gtk.pm_.c:294
+#: ../install_steps_graphical.pm_.c:259 ../install_steps_gtk.pm_.c:303
 #, fuzzy
 msgid "You must have a swap partition"
 msgstr "Морате имати swap партицију да бисте наставили са инсталацијом."
 
-#: ../install_steps_graphical.pm_.c:261 ../install_steps_gtk.pm_.c:296
+#: ../install_steps_graphical.pm_.c:261 ../install_steps_gtk.pm_.c:305
 msgid ""
 "You don't have a swap partition\n"
 "\n"
@@ -1865,71 +1877,71 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Свеједно наставити даље ?"
 
-#: ../install_steps_graphical.pm_.c:287 ../install_steps_gtk.pm_.c:317
+#: ../install_steps_graphical.pm_.c:287 ../install_steps_gtk.pm_.c:327
 msgid "Choose the size you want to install"
 msgstr "Изаберите величину компоненти за инсталацију"
 
-#: ../install_steps_graphical.pm_.c:334 ../install_steps_gtk.pm_.c:361
+#: ../install_steps_graphical.pm_.c:334 ../install_steps_gtk.pm_.c:371
 msgid "Total size: "
 msgstr "Укупна величина: "
 
-#: ../install_steps_graphical.pm_.c:346 ../install_steps_gtk.pm_.c:373
+#: ../install_steps_graphical.pm_.c:346 ../install_steps_gtk.pm_.c:383
 #: ../standalone/rpmdrake_.c:136
 #, c-format
 msgid "Version: %s\n"
 msgstr "Верзия: %s\n"
 
-#: ../install_steps_graphical.pm_.c:347 ../install_steps_gtk.pm_.c:374
+#: ../install_steps_graphical.pm_.c:347 ../install_steps_gtk.pm_.c:384
 #: ../standalone/rpmdrake_.c:137
 #, c-format
 msgid "Size: %d KB\n"
 msgstr "Величина: %d KB\n"
 
-#: ../install_steps_graphical.pm_.c:462 ../install_steps_gtk.pm_.c:489
+#: ../install_steps_graphical.pm_.c:462 ../install_steps_gtk.pm_.c:499
 msgid "Choose the packages you want to install"
 msgstr "Изабери пакете за инсталацију"
 
-#: ../install_steps_graphical.pm_.c:465 ../install_steps_gtk.pm_.c:492
+#: ../install_steps_graphical.pm_.c:465 ../install_steps_gtk.pm_.c:502
 msgid "Info"
 msgstr "Инфо"
 
-#: ../install_steps_graphical.pm_.c:473 ../install_steps_gtk.pm_.c:500
+#: ../install_steps_graphical.pm_.c:473 ../install_steps_gtk.pm_.c:510
 #: ../install_steps_interactive.pm_.c:81 ../standalone/rpmdrake_.c:161
 msgid "Install"
 msgstr "Инсталирај"
 
-#: ../install_steps_graphical.pm_.c:492 ../install_steps_gtk.pm_.c:519
+#: ../install_steps_graphical.pm_.c:492 ../install_steps_gtk.pm_.c:529
 #: ../install_steps_interactive.pm_.c:317
 msgid "Installing"
 msgstr "Инсталирам"
 
-#: ../install_steps_graphical.pm_.c:499 ../install_steps_gtk.pm_.c:526
+#: ../install_steps_graphical.pm_.c:499 ../install_steps_gtk.pm_.c:536
 msgid "Please wait, "
 msgstr "Молим сачекајте"
 
-#: ../install_steps_graphical.pm_.c:501 ../install_steps_gtk.pm_.c:528
+#: ../install_steps_graphical.pm_.c:501 ../install_steps_gtk.pm_.c:538
 msgid "Time remaining "
 msgstr "Преостало време"
 
-#: ../install_steps_graphical.pm_.c:502 ../install_steps_gtk.pm_.c:529
+#: ../install_steps_graphical.pm_.c:502 ../install_steps_gtk.pm_.c:539
 msgid "Total time "
 msgstr "Укупно време"
 
-#: ../install_steps_graphical.pm_.c:507 ../install_steps_gtk.pm_.c:534
+#: ../install_steps_graphical.pm_.c:507 ../install_steps_gtk.pm_.c:544
 #: ../install_steps_interactive.pm_.c:317
 msgid "Preparing installation"
 msgstr "Припремам инсталацију"
 
-#: ../install_steps_graphical.pm_.c:528 ../install_steps_gtk.pm_.c:549
+#: ../install_steps_graphical.pm_.c:528 ../install_steps_gtk.pm_.c:559
 #, c-format
 msgid "Installing package %s"
 msgstr "Инсталирам пакет %s"
 
-#: ../install_steps_graphical.pm_.c:553 ../install_steps_gtk.pm_.c:574
+#: ../install_steps_graphical.pm_.c:553 ../install_steps_gtk.pm_.c:584
 msgid "Go on anyway?"
 msgstr "Свеједно наставити даље ?"
 
-#: ../install_steps_graphical.pm_.c:553 ../install_steps_gtk.pm_.c:574
+#: ../install_steps_graphical.pm_.c:553 ../install_steps_gtk.pm_.c:584
 msgid "There was an error ordering packages:"
 msgstr "Грешка у листи пакета:"
 
@@ -1937,7 +1949,7 @@ msgstr "Грешка у листи пакета:"
 msgid "Use existing configuration for X11?"
 msgstr "Да користим постојећу конфигурацију за X11 ?"
 
-#: ../install_steps_gtk.pm_.c:259
+#: ../install_steps_gtk.pm_.c:268
 msgid ""
 "WARNING!\n"
 "\n"
@@ -1956,36 +1968,36 @@ msgstr ""
 "података.\n"
 "Ако сте сигурни, притисните \"У реду\"."
 
-#: ../install_steps_gtk.pm_.c:278
+#: ../install_steps_gtk.pm_.c:287
 msgid "Automatic resizing failed"
 msgstr "Аутоматска измена величине неуспела"
 
-#: ../install_steps_gtk.pm_.c:312
+#: ../install_steps_gtk.pm_.c:322
 msgid ""
 "Now that you've selected desired groups, please choose \n"
 "how many packages you want, ranging from minimal to full \n"
 "installation of each selected groups."
 msgstr ""
 
-#: ../install_steps_gtk.pm_.c:315
+#: ../install_steps_gtk.pm_.c:325
 msgid "You will be able to choose more precisely in next step"
 msgstr "Моћи ћете да прецизније бирате у следецем кораку"
 
-#: ../install_steps_gtk.pm_.c:372
+#: ../install_steps_gtk.pm_.c:382
 #, fuzzy
 msgid "Bad package"
 msgstr "%d пакета"
 
-#: ../install_steps_gtk.pm_.c:522
+#: ../install_steps_gtk.pm_.c:532
 msgid "Estimating"
 msgstr "Процењујем"
 
-#: ../install_steps_gtk.pm_.c:544
+#: ../install_steps_gtk.pm_.c:554
 #, c-format
 msgid "%d packages"
 msgstr "%d пакета"
 
-#: ../install_steps_gtk.pm_.c:544
+#: ../install_steps_gtk.pm_.c:554
 msgid ", %U MB"
 msgstr ", %U MB"
 
@@ -2388,10 +2400,10 @@ msgstr "Нема лозинке"
 
 #: ../install_steps_interactive.pm_.c:576
 #: ../install_steps_interactive.pm_.c:798 ../interactive.pm_.c:74
-#: ../interactive.pm_.c:84 ../interactive.pm_.c:164
+#: ../interactive.pm_.c:84 ../interactive.pm_.c:163
 #: ../interactive_newt.pm_.c:50 ../interactive_newt.pm_.c:97
-#: ../interactive_stdio.pm_.c:27 ../my_gtk.pm_.c:192 ../my_gtk.pm_.c:425
-#: ../my_gtk.pm_.c:525
+#: ../interactive_stdio.pm_.c:27 ../my_gtk.pm_.c:189 ../my_gtk.pm_.c:422
+#: ../my_gtk.pm_.c:522
 msgid "Ok"
 msgstr "У реду"
 
@@ -2789,7 +2801,7 @@ msgid "Give the ram size in Mb"
 msgstr "Прикажи величину RAM-а у Mb"
 
 #: ../install_steps_interactive.pm_.c:905
-#: ../install_steps_interactive.pm_.c:1075
+#: ../install_steps_interactive.pm_.c:1076
 msgid "Try to find PCI devices?"
 msgstr "Да ли да тражим PCI уређаје ?"
 
@@ -2940,31 +2952,31 @@ msgid ""
 "You may have to restart installation and give ``%s'' at the prompt"
 msgstr ""
 
-#: ../install_steps_interactive.pm_.c:1081
+#: ../install_steps_interactive.pm_.c:1082
 #, c-format
 msgid "Found %s %s interfaces"
 msgstr "Пронађен %s %s интерфејс"
 
-#: ../install_steps_interactive.pm_.c:1082
+#: ../install_steps_interactive.pm_.c:1083
 msgid "Do you have another one?"
 msgstr "Да ли имате још један?"
 
-#: ../install_steps_interactive.pm_.c:1083
+#: ../install_steps_interactive.pm_.c:1084
 #, c-format
 msgid "Do you have any %s interface?"
 msgstr "Имате ли још %s интерфејса?"
 
-#: ../install_steps_interactive.pm_.c:1085 ../interactive.pm_.c:79
-#: ../my_gtk.pm_.c:424 ../printerdrake.pm_.c:176
+#: ../install_steps_interactive.pm_.c:1086 ../interactive.pm_.c:79
+#: ../my_gtk.pm_.c:421 ../printerdrake.pm_.c:176
 msgid "No"
 msgstr "Не"
 
-#: ../install_steps_interactive.pm_.c:1085 ../interactive.pm_.c:79
-#: ../my_gtk.pm_.c:424
+#: ../install_steps_interactive.pm_.c:1086 ../interactive.pm_.c:79
+#: ../my_gtk.pm_.c:421
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
 
-#: ../install_steps_interactive.pm_.c:1086
+#: ../install_steps_interactive.pm_.c:1087
 msgid "See hardware info"
 msgstr "Погледај информације о хардверу"
 
@@ -2979,13 +2991,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "<Tab>/<Alt-Tab> крет. између елеменатa | <Space> избор | <F12> следећи екран"
 
-#: ../interactive.pm_.c:84 ../interactive.pm_.c:163
+#: ../interactive.pm_.c:84 ../interactive.pm_.c:162
 #: ../interactive_newt.pm_.c:50 ../interactive_newt.pm_.c:97
-#: ../interactive_stdio.pm_.c:27 ../my_gtk.pm_.c:193 ../my_gtk.pm_.c:425
+#: ../interactive_stdio.pm_.c:27 ../my_gtk.pm_.c:190 ../my_gtk.pm_.c:422
 msgid "Cancel"
 msgstr "Обустави"
 
-#: ../interactive.pm_.c:181
+#: ../interactive.pm_.c:180
 msgid "Please wait"
 msgstr "Само моменат..."
 
@@ -3345,7 +3357,7 @@ msgstr "USB Миш"
 msgid "USB Mouse (3 buttons or more)"
 msgstr "USB Миш (3 тастера или висе)"
 
-#: ../partition_table.pm_.c:486
+#: ../partition_table.pm_.c:501
 msgid ""
 "You have a hole in your partition table but I can't use it.\n"
 "The only solution is to move your primary partitions to have the hole next "
@@ -3355,21 +3367,21 @@ msgstr ""
 "Једино решење је да померите примарну партицију тако да празнина буде\n"
 "до extended партиция"
 
-#: ../partition_table.pm_.c:572
+#: ../partition_table.pm_.c:587
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Грешка код отварања фајла заглавља: %s"
 
-#: ../partition_table.pm_.c:579
+#: ../partition_table.pm_.c:594
 #, c-format
 msgid "Restoring from file %s failed: %s"
 msgstr "Отварање из фајла %s није успело: %s"
 
-#: ../partition_table.pm_.c:581
+#: ../partition_table.pm_.c:596
 msgid "Bad backup file"
 msgstr "Лосе backup-ован фајл"
 
-#: ../partition_table.pm_.c:602
+#: ../partition_table.pm_.c:617
 #, c-format
 msgid "Error writing to file %s"
 msgstr "Грешка код уноса у фајл %s"