summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share/po/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
authorAlexey Loginov <alexl@mageia.org>2015-06-23 14:20:45 +0300
committerAlexey Loginov <alexl@mageia.org>2015-06-23 14:20:45 +0300
commitac11723907fad9b4f604b2477d767096e318f899 (patch)
treec2c16449b7e296a588b0d85fcd5a4e536aeec5f7 /perl-install/share/po/ru.po
parent47af316aba2e7a2fcc52e550edc6219150c314b3 (diff)
downloaddrakx-ac11723907fad9b4f604b2477d767096e318f899.tar
drakx-ac11723907fad9b4f604b2477d767096e318f899.tar.gz
drakx-ac11723907fad9b4f604b2477d767096e318f899.tar.bz2
drakx-ac11723907fad9b4f604b2477d767096e318f899.tar.xz
drakx-ac11723907fad9b4f604b2477d767096e318f899.zip
Updated Russian translation
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/ru.po')
-rw-r--r--perl-install/share/po/ru.po11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/ru.po b/perl-install/share/po/ru.po
index 2b87e7fe3..fcd229d21 100644
--- a/perl-install/share/po/ru.po
+++ b/perl-install/share/po/ru.po
@@ -14,17 +14,18 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-13 20:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-27 19:44+0000\n"
-"Last-Translator: Valentin XliN Saikov <saikov.vb@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-23 14:20+0300\n"
+"Last-Translator: AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/"
"ru/)\n"
"Language: ru\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n"
"%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"
#: any.pm:258 any.pm:925 diskdrake/interactive.pm:642
#: diskdrake/interactive.pm:866 diskdrake/interactive.pm:928
@@ -2581,7 +2582,7 @@ msgstr ""
#: fs/partitioning_wizard.pm:186
#, c-format
msgid "Failed to find the partition to resize (%d choices)"
-msgstr ""
+msgstr "Не удалось найти раздел чтобы изменить размер (%d варианты)"
#: fs/partitioning_wizard.pm:193
#, c-format
@@ -3190,7 +3191,7 @@ msgstr ""
msgid "Sound configuration"
msgstr "Настройка звука"
-#. -PO: here the first %s is either "ALSA",
+#. -PO: here the first %s is either "ALSA",
#. -PO: the second %s is the name of the current driver
#. -PO: and the third %s is the name of the default driver
#: harddrake/sound.pm:167