Updated POT file

1 files changed, 325 insertions, 320 deletions

diff --git a/perl-install/share/po/pa_IN.po b/perl-install/share/po/pa_IN.po
index 28a658217..c15e3d288 100644
--- a/perl-install/share/po/pa_IN.po
+++ b/perl-install/share/po/pa_IN.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX\n"
-"POT-Creation-Date: 2005-10-28 23:26+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-11-18 16:24+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-27 17:55+0530\n"
 "Last-Translator: Jaswinder Singh Phulewala <jaswinderphulewala@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Punjabi <punlinux-i18n@lists.soruceforge.net>\n"
@@ -171,10 +171,10 @@ msgstr "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਜੰਤਰ ਖੋ
 #: ../move/move.pm:604 ../move/move.pm:660 ../move/move.pm:664
 #: diskdrake/dav.pm:75 diskdrake/hd_gtk.pm:113 diskdrake/interactive.pm:230
 #: diskdrake/interactive.pm:243 diskdrake/interactive.pm:404
-#: diskdrake/interactive.pm:422 diskdrake/interactive.pm:558
-#: diskdrake/interactive.pm:563 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:41 do_pkgs.pm:19
-#: do_pkgs.pm:39 do_pkgs.pm:52 fsedit.pm:216 install_any.pm:1777
-#: install_any.pm:1829 install_steps.pm:81 install_steps_interactive.pm:37
+#: diskdrake/interactive.pm:422 diskdrake/interactive.pm:559
+#: diskdrake/interactive.pm:564 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:41 do_pkgs.pm:19
+#: do_pkgs.pm:39 do_pkgs.pm:52 fsedit.pm:217 install_any.pm:1776
+#: install_any.pm:1828 install_steps.pm:81 install_steps_interactive.pm:37
 #: interactive/http.pm:117 interactive/http.pm:118 modules/interactive.pm:19
 #: network/ndiswrapper.pm:27 network/ndiswrapper.pm:42
 #: network/ndiswrapper.pm:89 network/ndiswrapper.pm:101
@@ -208,9 +208,9 @@ msgstr "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਉਡੀਕ ਕਰੋ, ਜੰਤਰ ਖੋ
 #: printer/printerdrake.pm:3208 printer/printerdrake.pm:3214
 #: printer/printerdrake.pm:3779 printer/printerdrake.pm:3783
 #: printer/printerdrake.pm:3787 printer/printerdrake.pm:4183
-#: printer/printerdrake.pm:4424 printer/printerdrake.pm:4452
-#: printer/printerdrake.pm:4529 printer/printerdrake.pm:4595
-#: printer/printerdrake.pm:4715 standalone/drakTermServ:394
+#: printer/printerdrake.pm:4423 printer/printerdrake.pm:4451
+#: printer/printerdrake.pm:4528 printer/printerdrake.pm:4594
+#: printer/printerdrake.pm:4714 standalone/drakTermServ:394
 #: standalone/drakTermServ:464 standalone/drakTermServ:473
 #: standalone/drakTermServ:774 standalone/drakTermServ:781
 #: standalone/drakTermServ:802 standalone/drakTermServ:849
@@ -326,8 +326,8 @@ msgid "No CDROM support"
 msgstr "ਕੋਈ CDROM ਸਹਿਯੋਗ ਨਹੀਂ"
 
 #: ../move/tree/mdk_totem:76 diskdrake/hd_gtk.pm:92
-#: diskdrake/interactive.pm:1052 diskdrake/interactive.pm:1062
-#: diskdrake/interactive.pm:1115
+#: diskdrake/interactive.pm:1061 diskdrake/interactive.pm:1071
+#: diskdrake/interactive.pm:1124
 #, c-format
 msgid "Read carefully!"
 msgstr "ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੜੋ!"
@@ -425,52 +425,52 @@ msgstr "Xorg ਪੈਕੇਜ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
 msgid "Select the memory size of your graphics card"
 msgstr "ਆਪਣੇ ਗਰਾਫਿਕਸ ਕਾਰਡ ਦਾ ਮੈਮੋਰੀ ਅਕਾਰ ਚੁਣੋ"
 
-#: Xconfig/card.pm:367
+#: Xconfig/card.pm:372
 #, c-format
 msgid "Xorg configuration"
 msgstr "Xorg ਸੰਰਚਨਾ"
 
-#: Xconfig/card.pm:369
+#: Xconfig/card.pm:374
 #, c-format
 msgid "Which configuration of Xorg do you want to have?"
 msgstr "ਤੁਸੀਂ Xorg ਦੀ ਕਿਹੜੀ ਸੰਰਚਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
 
-#: Xconfig/card.pm:402
+#: Xconfig/card.pm:407
 #, c-format
 msgid "Configure all heads independently"
 msgstr "ਸਾਰੇ ਹੈੱਡ ਨਿਰਭਰਤਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਸੰਰਚਿਤ ਕਰੋ"
 
-#: Xconfig/card.pm:403
+#: Xconfig/card.pm:408
 #, c-format
 msgid "Use Xinerama extension"
 msgstr "Xinerama ਐਕਸਟੈਂਸ਼ਨ ਵਰਤੋ"
 
-#: Xconfig/card.pm:408
+#: Xconfig/card.pm:413
 #, c-format
 msgid "Configure only card \"%s\"%s"
 msgstr "ਸਿਰਫ ਕਾਰਡ \"%s\"%s ਹੀ ਸੰਰਚਿਤ ਕਰੋ"
 
-#: Xconfig/card.pm:420 Xconfig/various.pm:23
+#: Xconfig/card.pm:425 Xconfig/various.pm:23
 #, c-format
 msgid "Xorg %s"
 msgstr "Xorg %s"
 
-#: Xconfig/card.pm:427 Xconfig/various.pm:22
+#: Xconfig/card.pm:432 Xconfig/various.pm:22
 #, c-format
 msgid "Xorg %s with 3D hardware acceleration"
 msgstr "3D ਜੰਤਰ ਪ੍ਰਵੇਗ ਨਾਲ Xorg %s"
 
-#: Xconfig/card.pm:429
+#: Xconfig/card.pm:434
 #, c-format
 msgid "Your card can have 3D hardware acceleration support with Xorg %s."
 msgstr "ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰਡ ਨੂੰ Xorg %s ਨਾਲ 3D ਜੰਤਰ ਪ੍ਰਵੇਗ ਸਹਿਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।"
 
-#: Xconfig/card.pm:435
+#: Xconfig/card.pm:440
 #, c-format
 msgid "Xorg %s with EXPERIMENTAL 3D hardware acceleration"
 msgstr "EXPERIMENTAL 3D ਜੰਤਰ ਪ੍ਰਵੇਗ ਨਾਲ Xorg %s"
 
-#: Xconfig/card.pm:437
+#: Xconfig/card.pm:442
 #, c-format
 msgid ""
 "Your card can have 3D hardware acceleration support with Xorg %s,\n"
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "ਪਸੰਦ"
 #: Xconfig/main.pm:127 diskdrake/dav.pm:26 help.pm:14
 #: install_steps_interactive.pm:86 install_steps_interactive.pm:1332
 #: printer/printerdrake.pm:882 printer/printerdrake.pm:899
-#: printer/printerdrake.pm:4524 printer/printerdrake.pm:4988
+#: printer/printerdrake.pm:4523 printer/printerdrake.pm:4987
 #: standalone/drakhosts:263 standalone/drakroam:230 standalone/draksplash:93
 #: standalone/logdrake:176 standalone/net_applet:103
 #: standalone/scannerdrake:477
@@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "ਚੋਣ ``ਕਮਾਂਡ ਲਾਈਨ ਚੋਣ ਮਨਾਹੀ'' ਦ
 msgid "The passwords do not match"
 msgstr "ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ"
 
-#: any.pm:278 any.pm:615 authentication.pm:192 diskdrake/interactive.pm:1326
+#: any.pm:278 any.pm:615 authentication.pm:192 diskdrake/interactive.pm:1335
 #, c-format
 msgid "Please try again"
 msgstr "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਫਿਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ"
@@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "Initrd"
 msgid "Network profile"
 msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਪਰੋਫਾਈਲ"
 
-#: any.pm:385 any.pm:390 any.pm:392
+#: any.pm:385 any.pm:390 any.pm:392 diskdrake/interactive.pm:449
 #, c-format
 msgid "Label"
 msgstr "ਲੇਬਲ"
@@ -1253,7 +1253,7 @@ msgstr ""
 #: any.pm:636 diskdrake/dav.pm:66 diskdrake/hd_gtk.pm:154
 #: diskdrake/removable.pm:26 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:81 help.pm:530
 #: interactive/http.pm:151 printer/printerdrake.pm:197
-#: printer/printerdrake.pm:382 printer/printerdrake.pm:4988
+#: printer/printerdrake.pm:382 printer/printerdrake.pm:4987
 #: standalone/drakbackup:2813 standalone/scannerdrake:668
 #: standalone/scannerdrake:818
 #, c-format
@@ -1377,7 +1377,7 @@ msgstr "ਤਕਨੀਕੀ"
 msgid "Input method:"
 msgstr "ਇੰਪੁੱਟ ਵਿਧੀ:"
 
-#: any.pm:856 install_any.pm:423 network/netconnect.pm:318
+#: any.pm:856 install_any.pm:422 network/netconnect.pm:318
 #: network/netconnect.pm:323 network/netconnect.pm:1234 network/wireless.pm:7
 #: printer/printerdrake.pm:105
 #, c-format
@@ -1438,7 +1438,7 @@ msgstr "userdrake ਚਲਾਓ"
 
 #: any.pm:1025 printer/printerdrake.pm:4062 printer/printerdrake.pm:4065
 #: printer/printerdrake.pm:4066 printer/printerdrake.pm:4067
-#: printer/printerdrake.pm:5306 standalone/drakTermServ:294
+#: printer/printerdrake.pm:5305 standalone/drakTermServ:294
 #: standalone/drakbackup:4217 standalone/drakbug:126 standalone/drakfont:500
 #: standalone/drakids:64 standalone/drakids:77 standalone/drakids:85
 #: standalone/draknfs:210 standalone/net_monitor:117
@@ -2058,18 +2058,18 @@ msgstr ""
 msgid "New"
 msgstr "ਨਵਾਂ"
 
-#: diskdrake/dav.pm:61 diskdrake/interactive.pm:454 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:74
+#: diskdrake/dav.pm:61 diskdrake/interactive.pm:455 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:74
 #, c-format
 msgid "Unmount"
 msgstr "ਅਨ-ਮਾਊਟ"
 
-#: diskdrake/dav.pm:62 diskdrake/interactive.pm:451 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:75
+#: diskdrake/dav.pm:62 diskdrake/interactive.pm:452 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:75
 #, c-format
 msgid "Mount"
 msgstr "ਮਾਊਟ"
 
 #: diskdrake/dav.pm:64 diskdrake/interactive.pm:446
-#: diskdrake/interactive.pm:670 diskdrake/interactive.pm:689
+#: diskdrake/interactive.pm:678 diskdrake/interactive.pm:697
 #: diskdrake/removable.pm:23 diskdrake/smbnfs_gtk.pm:78
 #, c-format
 msgid "Mount point"
@@ -2090,13 +2090,13 @@ msgstr "URL, http:// ਜਾਂ https:// ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣਾ ਜ�
 msgid "Server: "
 msgstr "ਸਰਵਰ:"
 
-#: diskdrake/dav.pm:110 diskdrake/interactive.pm:521
-#: diskdrake/interactive.pm:1208 diskdrake/interactive.pm:1286
+#: diskdrake/dav.pm:110 diskdrake/interactive.pm:522
+#: diskdrake/interactive.pm:1217 diskdrake/interactive.pm:1295
 #, c-format
 msgid "Mount point: "
 msgstr "ਮਾਊਂਟ ਸਥਿਤੀ:"
 
-#: diskdrake/dav.pm:111 diskdrake/interactive.pm:1293
+#: diskdrake/dav.pm:111 diskdrake/interactive.pm:1302
 #, c-format
 msgid "Options: %s"
 msgstr "ਚੋਣ: %s"
@@ -2183,7 +2183,7 @@ msgstr "HFS"
 msgid "Windows"
 msgstr "Windows"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:336 diskdrake/interactive.pm:1223
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:336 diskdrake/interactive.pm:1232
 #, c-format
 msgid "Empty"
 msgstr "ਖਾਲੀ"
@@ -2198,13 +2198,13 @@ msgstr "ਫਾਇਲ-ਸਿਸਟਮ ਕਿਸਮ:"
 msgid "Use ``%s'' instead"
 msgstr "``%s'' ਵਰਤੋ"
 
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:357 diskdrake/interactive.pm:470
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:357 diskdrake/interactive.pm:471
 #, c-format
 msgid "Create"
 msgstr "ਬਣਾਓ"
 
 #: diskdrake/hd_gtk.pm:357 diskdrake/hd_gtk.pm:365
-#: diskdrake/interactive.pm:447 diskdrake/interactive.pm:623
+#: diskdrake/interactive.pm:447 diskdrake/interactive.pm:624
 #: diskdrake/removable.pm:25 diskdrake/removable.pm:48
 #: standalone/harddrake2:108 standalone/harddrake2:117
 #, c-format
@@ -2212,7 +2212,7 @@ msgid "Type"
 msgstr "ਕਿਸਮ"
 
 #. -PO: "Delete" is a button text and the translation has to be AS SHORT AS POSSIBLE
-#: diskdrake/hd_gtk.pm:359 diskdrake/interactive.pm:455
+#: diskdrake/hd_gtk.pm:359 diskdrake/interactive.pm:456
 #: standalone/drakperm:123 standalone/printerdrake:248
 #, c-format
 msgid "Delete"
@@ -2391,77 +2391,77 @@ msgstr "ਸੰਕਟ-ਕਾਲੀਨ ਭਾਗ ਸਾਰਣੀ ਦੀ ਕੋਸ਼�
 msgid "Detailed information"
 msgstr "ਵਿਸਥਾਰ ਜਾਣਕਾਰੀ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:449 diskdrake/interactive.pm:760
+#: diskdrake/interactive.pm:450 diskdrake/interactive.pm:768
 #, c-format
 msgid "Resize"
 msgstr "ਮੁੜ-ਆਕਾਰ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:450
+#: diskdrake/interactive.pm:451
 #, c-format
 msgid "Format"
 msgstr "ਫਾਰਮਿਟ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:452
+#: diskdrake/interactive.pm:453
 #, c-format
 msgid "Add to RAID"
 msgstr "RAID ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:453
+#: diskdrake/interactive.pm:454
 #, c-format
 msgid "Add to LVM"
 msgstr "LVM ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:456
+#: diskdrake/interactive.pm:457
 #, c-format
 msgid "Remove from RAID"
 msgstr "RAID ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਓ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:457
+#: diskdrake/interactive.pm:458
 #, c-format
 msgid "Remove from LVM"
 msgstr "LVM ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਓ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:458
+#: diskdrake/interactive.pm:459
 #, c-format
 msgid "Modify RAID"
 msgstr "LVM ਤਬਦੀਲ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:459
+#: diskdrake/interactive.pm:460
 #, c-format
 msgid "Use for loopback"
 msgstr "ਲੂਪਬੈਕ ਲਈ ਵਰਤੋ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:514
+#: diskdrake/interactive.pm:515
 #, c-format
 msgid "Create a new partition"
 msgstr "ਨਵਾਂ ਭਾਗ ਬਣਾਓ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:517
+#: diskdrake/interactive.pm:518
 #, c-format
 msgid "Start sector: "
 msgstr "ਸੈਕਟਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:519 diskdrake/interactive.pm:929
+#: diskdrake/interactive.pm:520 diskdrake/interactive.pm:937
 #, c-format
 msgid "Size in MB: "
 msgstr "ਮੈਬਾ ਵਿੱਚ ਅਕਾਰ:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:520 diskdrake/interactive.pm:930
+#: diskdrake/interactive.pm:521 diskdrake/interactive.pm:938
 #, c-format
 msgid "Filesystem type: "
 msgstr "ਫਾਇਲ-ਸਿਸਟਮ ਕਿਸਮ:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:525
+#: diskdrake/interactive.pm:526
 #, c-format
 msgid "Preference: "
 msgstr "ਮੇਰੀ ਪਸੰਦ:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:528
+#: diskdrake/interactive.pm:529
 #, c-format
 msgid "Logical volume name "
 msgstr "ਲੋਕਲ ਵਾਲਿਅਮ ਨਾਂ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:558
+#: diskdrake/interactive.pm:559
 #, c-format
 msgid ""
 "You can not create a new partition\n"
@@ -2472,43 +2472,48 @@ msgstr ""
 "(ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੱਧ-ਤੋਂ-ਵੱਧ ਭਾਗ ਬਣਾ ਚੁੱਕੇ ਹੋ)।\n"
 "ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਭਾਗ ਹਟਾਓ ਅਤੇ ਐਕਸਟੈਂਡਡ ਭਾਗ ਬਣਾਓ।"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:588
+#: diskdrake/interactive.pm:589
 #, c-format
 msgid "Remove the loopback file?"
 msgstr "ਲੂਪਬੈਕ ਫਾਇਲ ਹਟਾਓ?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:607
+#: diskdrake/interactive.pm:608
 #, c-format
 msgid ""
 "After changing type of partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr "ਭਾਗ %s ਦੀ ਕਿਸਮ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਸ ਭਾਗ ਤੋਂ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਗੁੰਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:619
+#: diskdrake/interactive.pm:620
 #, c-format
 msgid "Change partition type"
 msgstr "ਭਾਗ ਕਿਸਮ ਤਬਦੀਲ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:620 diskdrake/removable.pm:47
+#: diskdrake/interactive.pm:621 diskdrake/removable.pm:47
 #, c-format
 msgid "Which filesystem do you want?"
 msgstr "ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜਾ ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:628
+#: diskdrake/interactive.pm:629
 #, c-format
 msgid "Switching from ext2 to ext3"
 msgstr "ext2 ਤੋਂ ext3 ਤਬਦੀਲੀ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:657
+#: diskdrake/interactive.pm:649
+#, c-format
+msgid "Which volume label?"
+msgstr ""
+
+#: diskdrake/interactive.pm:665
 #, c-format
 msgid "Where do you want to mount the loopback file %s?"
 msgstr "ਤੁਸੀਂ ਲੂਪਬੈਕ ਫਾਇਲ %s ਕਿੱਥੇ ਮਾਊਂਟ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:658
+#: diskdrake/interactive.pm:666
 #, c-format
 msgid "Where do you want to mount device %s?"
 msgstr "ਤੁਸੀਂ ਜੰਤਰ %s ਕਿੱਥੇ ਮਾਊਂਟ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:663
+#: diskdrake/interactive.pm:671
 #, c-format
 msgid ""
 "Can not unset mount point as this partition is used for loop back.\n"
@@ -2517,48 +2522,48 @@ msgstr ""
 "ਮਾਊਂਟ ਸਥਿਤੀ ਹਟਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਭਾਗ ਲੂਪਬੈਕ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਹੈ।\n"
 "ਪਹਿਲਾ ਲੂਪਬੈਕ ਹਟਾਓ।"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:688
+#: diskdrake/interactive.pm:696
 #, c-format
 msgid "Where do you want to mount %s?"
 msgstr "ਤੁਸੀਂ %s ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਮਾਊਂਟ ਕਰਨੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:712 diskdrake/interactive.pm:791
+#: diskdrake/interactive.pm:720 diskdrake/interactive.pm:799
 #: install_interactive.pm:156 install_interactive.pm:188
 #, c-format
 msgid "Resizing"
 msgstr "ਮੁੜ-ਆਕਾਰ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:712
+#: diskdrake/interactive.pm:720
 #, c-format
 msgid "Computing FAT filesystem bounds"
 msgstr "FAT ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਬੰਧਨ ਜਾਂਚ ਜਾਰੀ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:748
+#: diskdrake/interactive.pm:756
 #, c-format
 msgid "This partition is not resizeable"
 msgstr "ਇਹ ਭਾਗ ਮੁੜ-ਅਕਾਰ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:753
+#: diskdrake/interactive.pm:761
 #, c-format
 msgid "All data on this partition should be backed-up"
 msgstr "ਇਸ ਭਾਗ ਤੇ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਬੈਕਅੱਪ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:755
+#: diskdrake/interactive.pm:763
 #, c-format
 msgid "After resizing partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr "ਭਾਗ %s ਮੁੜ ਅਕਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਸ ਭਾਗ ਤੇ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਗੁੰਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:760
+#: diskdrake/interactive.pm:768
 #, c-format
 msgid "Choose the new size"
 msgstr "ਨਵਾਂ ਅਕਾਰ ਚੁਣੋ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:761
+#: diskdrake/interactive.pm:769
 #, c-format
 msgid "New size in MB: "
 msgstr "ਮੈਬਾ ਵਿੱਚ ਨਵਾਂ ਅਕਾਰ:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:802 install_interactive.pm:196
+#: diskdrake/interactive.pm:810 install_interactive.pm:196
 #, c-format
 msgid ""
 "To ensure data integrity after resizing the partition(s), \n"
@@ -2567,130 +2572,130 @@ msgstr ""
 "ਭਾਗ ਮੁੜ-ਅਕਾਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਡਾਟਾ ਇੱਕਸਾਰਤਾ ਜਾਂਚ ਲਈ, \n"
 "Windows(TM) ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਅਗਲੀ ਬੂਟ ਦੌਰਾਨ ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਜਾਂਚ ਚੱਲੇਗੀ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:843
+#: diskdrake/interactive.pm:851
 #, c-format
 msgid "Choose an existing RAID to add to"
 msgstr "ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰਨ ਲਈ ਮੌਜੂਦਾ RAID ਚੁਣੋ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:845 diskdrake/interactive.pm:862
+#: diskdrake/interactive.pm:853 diskdrake/interactive.pm:870
 #, c-format
 msgid "new"
 msgstr "ਨਵਾਂ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:860
+#: diskdrake/interactive.pm:868
 #, c-format
 msgid "Choose an existing LVM to add to"
 msgstr "ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰਨ ਲਈ ਮੌਜੂਦਾ LVM ਚੁਣੋ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:866
+#: diskdrake/interactive.pm:874
 #, c-format
 msgid "LVM name?"
 msgstr "LVM ਨਾਂ?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:894
+#: diskdrake/interactive.pm:902
 #, c-format
 msgid ""
 "Physical volume %s is still in use.\n"
 "Do you want to move used physical extents on this volume to other volumes?"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:896
+#: diskdrake/interactive.pm:904
 #, c-format
 msgid "Moving physical extents"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:914
+#: diskdrake/interactive.pm:922
 #, c-format
 msgid "This partition can not be used for loopback"
 msgstr "ਇਹ ਭਾਗ ਲੂਪਬੈਕ ਲਈ ਨਹੀਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:927
+#: diskdrake/interactive.pm:935
 #, c-format
 msgid "Loopback"
 msgstr "ਲੂਪਬੈਕ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:928
+#: diskdrake/interactive.pm:936
 #, c-format
 msgid "Loopback file name: "
 msgstr "ਲੂਪਬੈਕ ਫਾਇਲ ਨਾਂ:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:933
+#: diskdrake/interactive.pm:941
 #, c-format
 msgid "Give a file name"
 msgstr "ਫਾਇਲ ਨਾਂ ਦਿਓ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:936
+#: diskdrake/interactive.pm:944
 #, c-format
 msgid "File is already used by another loopback, choose another one"
 msgstr "ਫਾਇਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹੋਰ ਲੂਪਬੈਕ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤੀ ਹੈ, ਹੋਰ ਚੁਣੋ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:937
+#: diskdrake/interactive.pm:945
 #, c-format
 msgid "File already exists. Use it?"
 msgstr "ਫਾਇਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਇਹ ਵਰਤੋ?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:960
+#: diskdrake/interactive.pm:968
 #, c-format
 msgid "Mount options"
 msgstr "ਮਾਊਂਟ ਚੋਣ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:967
+#: diskdrake/interactive.pm:975
 #, c-format
 msgid "Various"
 msgstr "ਵੱਖਰੇ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1034
+#: diskdrake/interactive.pm:1043
 #, c-format
 msgid "device"
 msgstr "ਜੰਤਰ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1035
+#: diskdrake/interactive.pm:1044
 #, c-format
 msgid "level"
 msgstr "ਪੱਧਰ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1036
+#: diskdrake/interactive.pm:1045
 #, c-format
 msgid "chunk size in KiB"
 msgstr "ਕਿਬਾ ਵਿੱਚ chunk ਅਕਾਰ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1053
+#: diskdrake/interactive.pm:1062
 #, c-format
 msgid "Be careful: this operation is dangerous."
 msgstr "ਸਾਵਧਾਨ: ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਖਤਰਨਾਕ ਹੈ।"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1068
+#: diskdrake/interactive.pm:1077
 #, c-format
 msgid "What type of partitioning?"
 msgstr "ਭਾਗ ਦੀ ਕਿਹੜੀ ਕਿਸਮ?"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1106
+#: diskdrake/interactive.pm:1115
 #, c-format
 msgid "You'll need to reboot before the modification can take place"
 msgstr "ਤਬਦੀਲੀ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੁੜ ਚਲਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1115
+#: diskdrake/interactive.pm:1124
 #, c-format
 msgid "Partition table of drive %s is going to be written to disk!"
 msgstr "ਡਰਾਈਵ %s ਦੀ ਭਾਗ ਸਾਰਣੀ ਡਿਸਕ ਤੇ ਲਿਖੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ!"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1138
+#: diskdrake/interactive.pm:1147
 #, c-format
 msgid "After formatting partition %s, all data on this partition will be lost"
 msgstr "ਭਾਗ %s ਫਾਰਮਿਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਸ ਭਾਗ ਤੇ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਗੁੰਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1154
+#: diskdrake/interactive.pm:1163
 #, c-format
 msgid "Move files to the new partition"
 msgstr "ਫਾਇਲਾਂ ਨਵੇਂ ਭਾਗ ਤੇ ਲਿਜਾਓ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1154 standalone/draksambashare:81
+#: diskdrake/interactive.pm:1163 standalone/draksambashare:81
 #: standalone/draksambashare:144
 #, c-format
 msgid "Hide files"
 msgstr "ਫਾਇਲਾਂ ਓਹਲੇ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1155
+#: diskdrake/interactive.pm:1164
 #, c-format
 msgid ""
 "Directory %s already contains data\n"
@@ -2699,108 +2704,108 @@ msgstr ""
 "ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ %s ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਡਾਟਾ (%s ) \n"
 "ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੈ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1166
+#: diskdrake/interactive.pm:1175
 #, c-format
 msgid "Moving files to the new partition"
 msgstr "ਫਾਇਲਾ ਨਵੇਂ ਭਾਗ ਤੇ ਜਾ ਰਹੀਆਂ ਹਨ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1170
+#: diskdrake/interactive.pm:1179
 #, c-format
 msgid "Copying %s"
 msgstr "%s ਨਕਲ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1174
+#: diskdrake/interactive.pm:1183
 #, c-format
 msgid "Removing %s"
 msgstr "%s ਹਟਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1188
+#: diskdrake/interactive.pm:1197
 #, c-format
 msgid "partition %s is now known as %s"
 msgstr "ਭਾਗ %s ਹੁਣ %s ਨਾਲ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1189
+#: diskdrake/interactive.pm:1198
 #, c-format
 msgid "Partitions have been renumbered: "
 msgstr "ਭਾਗ ਮੁੜ ਅੰਕਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1209 diskdrake/interactive.pm:1271
+#: diskdrake/interactive.pm:1218 diskdrake/interactive.pm:1280
 #, c-format
 msgid "Device: "
 msgstr "ਜੰਤਰ:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1210
+#: diskdrake/interactive.pm:1219
 #, c-format
 msgid "Devfs name: "
 msgstr "Devfs ਨਾਂ: "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1211
+#: diskdrake/interactive.pm:1220
 #, c-format
 msgid "Volume label: "
 msgstr "ਵਾਲਿਅਮ ਲੇਬਲ:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1212
+#: diskdrake/interactive.pm:1221
 #, c-format
 msgid "DOS drive letter: %s (just a guess)\n"
 msgstr "DOS ਡਰਾਈਵ ਅੱਖਰ: %s (ਅੰਦਾਜਾ)\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1216 diskdrake/interactive.pm:1225
-#: diskdrake/interactive.pm:1289
+#: diskdrake/interactive.pm:1225 diskdrake/interactive.pm:1234
+#: diskdrake/interactive.pm:1298
 #, c-format
 msgid "Type: "
 msgstr "ਕਿਸਮ:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1220 install_steps_gtk.pm:300
+#: diskdrake/interactive.pm:1229 install_steps_gtk.pm:300
 #, c-format
 msgid "Name: "
 msgstr "ਨਾਂ:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1227
+#: diskdrake/interactive.pm:1236
 #, c-format
 msgid "Start: sector %s\n"
 msgstr "ਸ਼ੁਰੂ: ਸੈਕਟਰ %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1228
+#: diskdrake/interactive.pm:1237
 #, c-format
 msgid "Size: %s"
 msgstr "ਅਕਾਰ: %s"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1230
+#: diskdrake/interactive.pm:1239
 #, c-format
 msgid ", %s sectors"
 msgstr ", %s ਸੈਕਟਰ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1232
+#: diskdrake/interactive.pm:1241
 #, c-format
 msgid "Cylinder %d to %d\n"
 msgstr "ਸਿਲੰਡਰ %d ਤੋਂ %d\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1233
+#: diskdrake/interactive.pm:1242
 #, c-format
 msgid "Number of logical extents: %d\n"
 msgstr ""
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1234
+#: diskdrake/interactive.pm:1243
 #, c-format
 msgid "Formatted\n"
 msgstr "ਫਾਰਮਿਟ ਕੀਤੀ\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1235
+#: diskdrake/interactive.pm:1244
 #, c-format
 msgid "Not formatted\n"
 msgstr "ਫਾਰਮਿਟ ਨਹੀਂ\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1236
+#: diskdrake/interactive.pm:1245
 #, c-format
 msgid "Mounted\n"
 msgstr "ਮਾਊਂਟ ਕੀਤੀ\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1237
+#: diskdrake/interactive.pm:1246
 #, c-format
 msgid "RAID %s\n"
 msgstr "RAID %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1242
+#: diskdrake/interactive.pm:1251
 #, c-format
 msgid ""
 "Loopback file(s):\n"
@@ -2809,7 +2814,7 @@ msgstr ""
 "ਲੂਪਬੈਕ ਫਾਇਲਾਂ:\n"
 "   %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1243
+#: diskdrake/interactive.pm:1252
 #, c-format
 msgid ""
 "Partition booted by default\n"
@@ -2818,27 +2823,27 @@ msgstr ""
 "ਮੂਲ ਬੂਟ ਕੀਤਾ ਭਾਗ\n"
 "    (MS-DOS ਬੂਟ ਲਈ, lilo ਲਈ ਨਹੀਂ)\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1245
+#: diskdrake/interactive.pm:1254
 #, c-format
 msgid "Level %s\n"
 msgstr "ਪੱਧਰ %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1246
+#: diskdrake/interactive.pm:1255
 #, c-format
 msgid "Chunk size %d KiB\n"
 msgstr "Chunk ਅਕਾਰ %d ਕਿਬਾ\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1247
+#: diskdrake/interactive.pm:1256
 #, c-format
 msgid "RAID-disks %s\n"
 msgstr "RAID-ਡਿਸਕ %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1249
+#: diskdrake/interactive.pm:1258
 #, c-format
 msgid "Loopback file name: %s"
 msgstr "ਲੂਪਬੈਕ ਫਾਇਲ ਨਾਂ: %s"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1252
+#: diskdrake/interactive.pm:1261
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2851,7 +2856,7 @@ msgstr ""
 "ਡਰਾਈਵਰ ਭਾਗ ਹੈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਭਾਵੀ ਹੀ\n"
 "ਇਸ ਨੂੰ ਇਕੱਲੀ ਛੱਡਣਾ ਪਵੇਗਾ।\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1255
+#: diskdrake/interactive.pm:1264
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -2864,73 +2869,73 @@ msgstr ""
 "ਭਾਗ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ \n"
 "ਦੋਹਰਾ-ਬੂਟ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ।\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1272
+#: diskdrake/interactive.pm:1281
 #, c-format
 msgid "Read-only"
 msgstr "ਸਿਰਫ਼ ਪੜਨ ਲਈ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1273
+#: diskdrake/interactive.pm:1282
 #, c-format
 msgid "Size: %s\n"
 msgstr "ਅਕਾਰ: %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1274
+#: diskdrake/interactive.pm:1283
 #, c-format
 msgid "Geometry: %s cylinders, %s heads, %s sectors\n"
 msgstr "ਬਣਤਰ: %s ਸਿਲੰਡਰ, %s ਹੈੱਡ, %s ਸੈਕਟਰ\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1275 network/thirdparty.pm:329
+#: diskdrake/interactive.pm:1284 network/thirdparty.pm:329
 #, c-format
 msgid "Info: "
 msgstr "ਜਾਣਕਾਰੀ:"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1276
+#: diskdrake/interactive.pm:1285
 #, c-format
 msgid "LVM-disks %s\n"
 msgstr "LVM-ਡਿਸਕਾਂ %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1277
+#: diskdrake/interactive.pm:1286
 #, c-format
 msgid "Partition table type: %s\n"
 msgstr "ਭਾਗ ਸਾਰਣੀ ਕਿਸਮ: %s\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1278
+#: diskdrake/interactive.pm:1287
 #, c-format
 msgid "on channel %d id %d\n"
 msgstr "ਚੈਨਲ %d id %d ਤੇ\n"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1321
+#: diskdrake/interactive.pm:1330
 #, c-format
 msgid "Filesystem encryption key"
 msgstr "ਫਾਇਲ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕੁੰਜੀ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1322
+#: diskdrake/interactive.pm:1331
 #, c-format
 msgid "Choose your filesystem encryption key"
 msgstr "ਆਪਣੀ ਫਾਇਲ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕੁੰਜੀ ਚੁਣੋ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1325
+#: diskdrake/interactive.pm:1334
 #, c-format
 msgid "This encryption key is too simple (must be at least %d characters long)"
 msgstr "ਇਹ ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕੁੰਜੀ ਬਹੁਤ ਸੌਖੀ ਹੈ (ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਅੱਖਰਾਂ ਦੀ ਹੋਵੇ)"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1326
+#: diskdrake/interactive.pm:1335
 #, c-format
 msgid "The encryption keys do not match"
 msgstr "ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕੁੰਜੀ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੀ"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1329 network/netconnect.pm:1070
+#: diskdrake/interactive.pm:1338 network/netconnect.pm:1070
 #: standalone/drakconnect:419 standalone/drakroam:120
 #, c-format
 msgid "Encryption key"
 msgstr "ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕੁੰਜੀ "
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1330
+#: diskdrake/interactive.pm:1339
 #, c-format
 msgid "Encryption key (again)"
 msgstr "ਇਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕੁੰਜੀ (ਫਿਰ)"
 
-#: diskdrake/interactive.pm:1332 standalone/drakvpn:1017
+#: diskdrake/interactive.pm:1341 standalone/drakvpn:1017
 #: standalone/drakvpn:1102
 #, c-format
 msgid "Encryption algorithm"
@@ -3002,8 +3007,8 @@ msgstr "ਲਾਜ਼ਮੀ ਪੈਕੇਜ %s ਗੁੰਮ ਹੈ"
 #: printer/printerdrake.pm:1416 printer/printerdrake.pm:2494
 #: printer/printerdrake.pm:2609 printer/printerdrake.pm:2930
 #: printer/printerdrake.pm:2937 printer/printerdrake.pm:3924
-#: printer/printerdrake.pm:4188 printer/printerdrake.pm:4308
-#: printer/printerdrake.pm:5465 standalone/drakTermServ:326
+#: printer/printerdrake.pm:4188 printer/printerdrake.pm:4307
+#: printer/printerdrake.pm:5464 standalone/drakTermServ:326
 #: standalone/drakTermServ:1205 standalone/drakTermServ:1266
 #: standalone/drakTermServ:1935 standalone/drakbackup:510
 #: standalone/drakbackup:609 standalone/drakboot:133 standalone/drakclock:224
@@ -3080,17 +3085,17 @@ msgstr "%s ਅਨ-ਮਾਊਂਟ ਸਮੇਂ ਗਲਤੀ: %s"
 msgid "Enabling swap partition %s"
 msgstr "ਸਵੈਪ ਭਾਗ %s ਯੋਗ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ"
 
-#: fs/mount_options.pm:111
+#: fs/mount_options.pm:112
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Use an encrypted file system"
 msgstr "ਤੁਸੀਂ ਮਾਊਂਟ %s ਸਥਿਤੀ ਲਈ ਇਨਕ੍ਰਿਪਡ ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ"
 
-#: fs/mount_options.pm:113
+#: fs/mount_options.pm:114
 #, c-format
 msgid "Enable group disk quota accounting and optionally enforce limits"
 msgstr ""
 
-#: fs/mount_options.pm:115
+#: fs/mount_options.pm:116
 #, c-format
 msgid ""
 "Do not update inode access times on this file system\n"
@@ -3099,7 +3104,7 @@ msgstr ""
 "ਇਸ ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਤੇ inode ਪਹੁੰਚ ਸਮੇਂ ਦਾ ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਨਾ ਕਰੋ\n"
 "(ਜਿਵੇਂ, ਖਬਰ ਸਰਵਰ ਦੀ ਗਤੀ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਖਬਰ ਸਪੂਲ ਵਿੱਚ ਤੇਜ ਪਹੁੰਚ)।"
 
-#: fs/mount_options.pm:118
+#: fs/mount_options.pm:119
 #, c-format
 msgid ""
 "Can only be mounted explicitly (i.e.,\n"
@@ -3108,12 +3113,12 @@ msgstr ""
 "ਸਿਰਫ ਬਾਹਰੀ ਤੌਰ ਤੇ ਮਾਊਂਟ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ\n"
 "(ਜਿਵੇਂ, -a ਚੋਣ ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਮਾਊਂਟ ਹੋਣ ਨਹੀਂ ਦੇਵੇਗੀ)।"
 
-#: fs/mount_options.pm:121
+#: fs/mount_options.pm:122
 #, c-format
 msgid "Do not interpret character or block special devices on the file system."
 msgstr "ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਤੇ ਅੱਖਰ ਜਾਂ ਬਲਾਕ ਸਪੈਸ਼ਲ ਜੰਤਰਾਂ ਨਾ ਵਰਤੋ।"
 
-#: fs/mount_options.pm:123
+#: fs/mount_options.pm:124
 #, c-format
 msgid ""
 "Do not allow execution of any binaries on the mounted\n"
@@ -3124,7 +3129,7 @@ msgstr ""
 "ਦਿਓ। ਇਹ ਚੋਣ ਸਰਵਰ ਲਈ ਉਪਯੋਗੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੇ ਆਪਣੇ\n"
 "ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਹੋਰ ਢਾਂਚੇ ਵਿੱਚ ਬਾਇਨਰੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ।"
 
-#: fs/mount_options.pm:127
+#: fs/mount_options.pm:128
 #, c-format
 msgid ""
 "Do not allow set-user-identifier or set-group-identifier\n"
@@ -3135,17 +3140,17 @@ msgstr ""
 "ਬਿੱਟ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਹੋਣ ਨਾ ਦਿਓ। (ਇਸ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਅਸੁਰੱਖਿਅਤ ਵੀ ਹੈ\n"
 "ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ suidperl(1) ਇੰਸਟਾਲ ਹੈ)।"
 
-#: fs/mount_options.pm:131
+#: fs/mount_options.pm:132
 #, c-format
 msgid "Mount the file system read-only."
 msgstr "ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਸਿਰਫ ਪੜਨ ਲਈ ਮਾਊਂਟ ਕਰੋ।"
 
-#: fs/mount_options.pm:133
+#: fs/mount_options.pm:134
 #, c-format
 msgid "All I/O to the file system should be done synchronously."
 msgstr "ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਸਭ I/O ਸਮਕਾਲੀ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।"
 
-#: fs/mount_options.pm:137
+#: fs/mount_options.pm:138
 #, c-format
 msgid ""
 "Allow an ordinary user to mount the file system. The\n"
@@ -3161,17 +3166,17 @@ msgstr ""
 "(ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਗਲੀ ਚੋਣ ਦੁਆਰਾ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ, ਜਿਵੇਂ ਚੋਣ ਲਾਈਨ\n"
 "user,exec,dev,suid ਵਿੱਚ ਹੈ)।"
 
-#: fs/mount_options.pm:143
+#: fs/mount_options.pm:144
 #, c-format
 msgid "Enable user disk quota accounting, and optionally enforce limits"
 msgstr ""
 
-#: fs/mount_options.pm:145
+#: fs/mount_options.pm:146
 #, c-format
 msgid "Give write access to ordinary users"
 msgstr "ਸਧਾਰਨ ਉਪਭੋਗੀਆਂ ਨੂੰ ਲਿਖਣ ਦੀ ਮਨਜੂਰੀ ਦਿਓ"
 
-#: fs/mount_options.pm:147
+#: fs/mount_options.pm:148
 #, c-format
 msgid "Give read-only access to ordinary users"
 msgstr "ਸਧਾਰਨ ਉਪਭੋਗੀਆਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ ਪੜਨ ਦੀ ਮਨਜੂਰੀ ਦਿਓ"
@@ -3196,7 +3201,7 @@ msgstr "/usr ਨਾਲ"
 msgid "server"
 msgstr "ਸਰਵਰ"
 
-#: fsedit.pm:217
+#: fsedit.pm:218
 #, c-format
 msgid ""
 "I can not read the partition table of device %s, it's too corrupted for me :"
@@ -3214,22 +3219,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਭਾਗ ਗਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?\n"
 
-#: fsedit.pm:381
+#: fsedit.pm:382
 #, c-format
 msgid "Mount points must begin with a leading /"
 msgstr "ਮਾਊਂਟ ਸਥਿਤੀ / ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣੀ ਜਰੂਰੀ ਹੈ"
 
-#: fsedit.pm:382
+#: fsedit.pm:383
 #, c-format
 msgid "Mount points should contain only alphanumerical characters"
 msgstr "ਮਾਊਂਟ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਅੱਖਰ-ਅੰਕੀ ਅੱਖਰਾਂ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ"
 
-#: fsedit.pm:383
+#: fsedit.pm:384
 #, c-format
 msgid "There is already a partition with mount point %s\n"
 msgstr "ਇੱਥੇ ਪਹਿਲਾ ਹੀ ਮਾਊਂਟ ਸਥਿਤੀ %s ਵਾਲਾ ਭਾਗ ਹੈ\n"
 
-#: fsedit.pm:385
+#: fsedit.pm:386
 #, c-format
 msgid ""
 "You've selected a software RAID partition as root (/).\n"
@@ -3240,14 +3245,14 @@ msgstr ""
 "ਕੋਈ ਬੂਟ-ਲੋਡਰ ਇਸ ਦਾ /boot ਭਾਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।\n"
 "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਯਕੀਨਨ /boot ਭਾਗ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰੋ"
 
-#: fsedit.pm:390
+#: fsedit.pm:391
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You can not use the LVM Logical Volume for mount point %s since it spans "
 "physical volumes"
 msgstr "ਤੁਸੀਂ ਮਾਊਂਠ ਸਥਿਤੀ %s ਲਈ LVM ਲੌਜ਼ੀਕਲ ਵਾਲਿਅਮ ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ"
 
-#: fsedit.pm:392
+#: fsedit.pm:393
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "You've selected the LVM Logical Volume as root (/).\n"
@@ -3259,12 +3264,12 @@ msgstr ""
 "ਕੋਈ ਬੂਟ-ਲੋਡਰ ਇਸ ਦਾ /boot ਭਾਗ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।\n"
 "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਯਕੀਨਨ /boot ਭਾਗ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰੋ"
 
-#: fsedit.pm:396 fsedit.pm:398
+#: fsedit.pm:397 fsedit.pm:399
 #, c-format
 msgid "This directory should remain within the root filesystem"
 msgstr "ਇਹ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ root ਫਾਇਲ-ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ"
 
-#: fsedit.pm:400 fsedit.pm:402
+#: fsedit.pm:401 fsedit.pm:403
 #, c-format
 msgid ""
 "You need a true filesystem (ext2/ext3, reiserfs, xfs, or jfs) for this mount "
@@ -3272,22 +3277,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਮਾਊਂਟ ਸਥਿਤੀ ਲਈ ਫਾਇਲ-ਸਿਸਟਮ (ext2/ext3, reiserfs, xfs, ਜਾਂ jfs) ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ\n"
 
-#: fsedit.pm:404
+#: fsedit.pm:405
 #, c-format
 msgid "You can not use an encrypted file system for mount point %s"
 msgstr "ਤੁਸੀਂ ਮਾਊਂਟ %s ਸਥਿਤੀ ਲਈ ਇਨਕ੍ਰਿਪਡ ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਨਹੀਂ ਵਰਤ ਸਕਦੇ"
 
-#: fsedit.pm:465
+#: fsedit.pm:466
 #, c-format
 msgid "Not enough free space for auto-allocating"
 msgstr "ਸਵੈ-ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਖਾਲੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ"
 
-#: fsedit.pm:467
+#: fsedit.pm:468
 #, c-format
 msgid "Nothing to do"
 msgstr "ਕੁਝ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ"
 
-#: harddrake/data.pm:62 install_any.pm:1712
+#: harddrake/data.pm:62 install_any.pm:1711
 #, c-format
 msgid "Floppy"
 msgstr "ਫਲਾਪੀ"
@@ -3297,12 +3302,12 @@ msgstr "ਫਲਾਪੀ"
 msgid "Zip"
 msgstr "ਸੰਕੁਚਿਤ"
 
-#: harddrake/data.pm:88 install_any.pm:1713
+#: harddrake/data.pm:88 install_any.pm:1712
 #, c-format
 msgid "Hard Disk"
 msgstr "ਹਾਰਡ ਡਿਸਕ"
 
-#: harddrake/data.pm:97 install_any.pm:1714
+#: harddrake/data.pm:97 install_any.pm:1713
 #, c-format
 msgid "CDROM"
 msgstr "CDROM"
@@ -4067,14 +4072,14 @@ msgid ""
 "such a floppy."
 msgstr ""
 
-#: help.pm:180 help.pm:285 help.pm:313 help.pm:444 install_any.pm:946
+#: help.pm:180 help.pm:285 help.pm:313 help.pm:444 install_any.pm:945
 #: interactive.pm:161 modules/interactive.pm:71 standalone/drakbackup:2613
 #: standalone/draksec:54 standalone/harddrake2:332 ugtk2.pm:898 wizards.pm:156
 #, c-format
 msgid "No"
 msgstr "ਨਹੀਂ"
 
-#: help.pm:180 help.pm:285 help.pm:444 install_any.pm:946 interactive.pm:161
+#: help.pm:180 help.pm:285 help.pm:444 install_any.pm:945 interactive.pm:161
 #: modules/interactive.pm:71 printer/printerdrake.pm:883
 #: printer/printerdrake.pm:898 standalone/drakbackup:2613
 #: standalone/draksec:55 standalone/harddrake2:331 ugtk2.pm:898 wizards.pm:156
@@ -5048,7 +5053,7 @@ msgstr "ISDN ਕਾਰਡ"
 msgid "Graphical Interface"
 msgstr "ਗਰਾਫੀਕਲ ਇੰਟਰਫੇਸ"
 
-#: help.pm:855 install_any.pm:1735 install_steps_interactive.pm:1071
+#: help.pm:855 install_any.pm:1734 install_steps_interactive.pm:1071
 #: standalone/drakbackup:2040
 #, c-format
 msgid "Network"
@@ -5136,13 +5141,13 @@ msgstr ""
 msgid "You must also format %s"
 msgstr "ਤੁਹਾਨੂੰ %s ਵੀ ਫਾਰਮਿਟ ਕਰਨਾ ਜਰੂਰੀ ਹੈ"
 
-#: install_any.pm:407
+#: install_any.pm:406
 #, c-format
 msgid "Do you have further supplementary media?"
 msgstr "ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਅੱਗੇ ਅਨੁਪੂਰਕ ਮਾਧਿਅਮ ਹੈ?"
 
 #. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
-#: install_any.pm:410
+#: install_any.pm:409
 #, c-format
 msgid ""
 "The following media have been found and will be used during install: %s.\n"
@@ -5155,7 +5160,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸੰਰਚਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਅਨੁਪੂਰਕ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਮਾਧਿਅਮ ਹੈ?"
 
-#: install_any.pm:423 printer/printerdrake.pm:3188
+#: install_any.pm:422 printer/printerdrake.pm:3188
 #: printer/printerdrake.pm:3195 standalone/scannerdrake:182
 #: standalone/scannerdrake:190 standalone/scannerdrake:241
 #: standalone/scannerdrake:248
@@ -5163,89 +5168,89 @@ msgstr ""
 msgid "CD-ROM"
 msgstr "CD-ROM"
 
-#: install_any.pm:423
+#: install_any.pm:422
 #, c-format
 msgid "Network (HTTP)"
 msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ (HTTP)"
 
-#: install_any.pm:423
+#: install_any.pm:422
 #, c-format
 msgid "Network (FTP)"
 msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ (FTP)"
 
-#: install_any.pm:423
+#: install_any.pm:422
 #, c-format
 msgid "Network (NFS)"
 msgstr ""
 
-#: install_any.pm:453
+#: install_any.pm:452
 #, c-format
 msgid "Insert the CD 1 again"
 msgstr "ਫਿਰ CD 1 ਪਾਓ"
 
-#: install_any.pm:479 network/netconnect.pm:862 standalone/drakbackup:114
+#: install_any.pm:478 network/netconnect.pm:862 standalone/drakbackup:114
 #, c-format
 msgid "No device found"
 msgstr "ਕੋਈ ਜੰਤਰ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ"
 
-#: install_any.pm:484
+#: install_any.pm:483
 #, c-format
 msgid "Insert the CD"
 msgstr "CD ਪਾਓ"
 
-#: install_any.pm:489
+#: install_any.pm:488
 #, c-format
 msgid "Unable to mount CD-ROM"
 msgstr "CD-ROM ਮਾਊਂਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰਥ"
 
-#: install_any.pm:522 install_any.pm:543
+#: install_any.pm:521 install_any.pm:542
 #, c-format
 msgid "URL of the mirror?"
 msgstr "ਪ੍ਰਤਿਬਿੰਬ ਦਾ URL?"
 
-#: install_any.pm:527
+#: install_any.pm:526
 #, c-format
 msgid "NFS setup"
 msgstr ""
 
-#: install_any.pm:527
+#: install_any.pm:526
 #, c-format
 msgid "Please enter the hostname and directory of your NFS media"
 msgstr ""
 
-#: install_any.pm:528
+#: install_any.pm:527
 #, c-format
 msgid "Hostname of the NFS mount ?"
 msgstr ""
 
-#: install_any.pm:528 standalone/draknfs:288
+#: install_any.pm:527 standalone/draknfs:288
 #, c-format
 msgid "Directory"
 msgstr "ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ"
 
-#: install_any.pm:581
+#: install_any.pm:580
 #, c-format
 msgid ""
 "Can't find a package list file on this mirror. Make sure the location is "
 "correct."
 msgstr "ਇਸ ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬ ਤੇ ਪੈਕੇਜ ਸੂਚੀ ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ ਲੱਭ ਸਕੀ। ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਸਥਿਤੀ ਠੀਕ ਹੈ।"
 
-#: install_any.pm:658
+#: install_any.pm:657
 #, c-format
 msgid "Removing packages prior to upgrade..."
 msgstr ""
 
-#: install_any.pm:700
+#: install_any.pm:699
 #, c-format
 msgid "Looking at packages already installed..."
 msgstr "ਪਹਿਲਾਂ ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੇ ਪੈਕੇਜਾਂ ਸੀ ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
 
-#: install_any.pm:704
+#: install_any.pm:703
 #, c-format
 msgid "Finding packages to upgrade..."
 msgstr "ਨਵੀਨੀਕਰਨ ਲਈ ਪੈਕੇਜਾਂ ਦੀ ਖੋਜ..."
 
-#: install_any.pm:782
+#: install_any.pm:781
 #, c-format
 msgid ""
 "Change your Cd-Rom!\n"
@@ -5255,13 +5260,13 @@ msgstr ""
 "ਆਪਣੀ Cd-Rom ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ!\n"
 "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ \"%s\" ਲੇਬਲ ਵਾਲੀ Cd-Rom ਆਪਣੀ ਡਰਾਈਵ ਵਿੱਚ ਪਾਓ ਅਤੇ ਸਮਾਪਤੀ ਤੇ ਠੀਕ ਹੈ ਦਬਾਓ।"
 
-#: install_any.pm:794
+#: install_any.pm:793
 #, c-format
 msgid "Copying in progress"
 msgstr "ਨਕਲ ਜਾਰੀ ਹੈ"
 
 #. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
-#: install_any.pm:937
+#: install_any.pm:936
 #, c-format
 msgid ""
 "You have selected the following server(s): %s\n"
@@ -5276,7 +5281,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
-#: install_any.pm:960
+#: install_any.pm:959
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages will be removed to allow upgrading your system: %s\n"
@@ -5289,22 +5294,22 @@ msgstr ""
 "\n"
 "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨਨ ਇਹ ਪੈਕੇਜ ਹਟਾਉਣੇ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?\n"
 
-#: install_any.pm:1396 partition_table.pm:597
+#: install_any.pm:1395 partition_table.pm:597
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "ਫਾਇਲ %s ਪੜਨ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ"
 
-#: install_any.pm:1630
+#: install_any.pm:1629
 #, c-format
 msgid "The following disk(s) were renamed:"
 msgstr "ਹੇਠਲੀਆਂ ਡਿਸਕਾਂ ਦੇ ਨਾਂ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤੇ ਹਨ:"
 
-#: install_any.pm:1632
+#: install_any.pm:1631
 #, c-format
 msgid "%s (previously named as %s)"
 msgstr "%s (ਪਹਿਲਾਂ %s ਨਾਂ ਸੀ)"
 
-#: install_any.pm:1672
+#: install_any.pm:1671
 #, c-format
 msgid ""
 "An error occurred - no valid devices were found on which to create new "
@@ -5313,52 +5318,52 @@ msgstr ""
 "ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਹੋਈ ਹੈ - ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਬਣਾਉਣ ਲਇ ਕੋਈ ਯੋਗ ਜੰਤਰ ਨਹੀਂ ਲੱਭਿਆ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਸਮੱਸਿਆ ਲਈ "
 "ਆਪਣੇ ਜੰਤਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ"
 
-#: install_any.pm:1716
+#: install_any.pm:1715
 #, c-format
 msgid "HTTP"
 msgstr ""
 
-#: install_any.pm:1716
+#: install_any.pm:1715
 #, fuzzy, c-format
 msgid "FTP"
 msgstr "FPU"
 
-#: install_any.pm:1716
+#: install_any.pm:1715
 #, fuzzy, c-format
 msgid "NFS"
 msgstr "PFS"
 
-#: install_any.pm:1739
+#: install_any.pm:1738
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Please choose a media"
 msgstr "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਬੈਕਅੱਪ ਲਈ ਮਾਧਿਅਮ ਚੁਣੋ।"
 
-#: install_any.pm:1755
+#: install_any.pm:1754
 #, fuzzy, c-format
 msgid "File already exists. Overwrite it?"
 msgstr "ਫਾਇਲ ਪਹਿਲਾਂ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਇਹ ਵਰਤੋ?"
 
-#: install_any.pm:1759
+#: install_any.pm:1758
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr "ਅਧਿਕਾਰ"
 
-#: install_any.pm:1808
+#: install_any.pm:1807
 #, c-format
 msgid "Bad NFS name"
 msgstr ""
 
-#: install_any.pm:1829
+#: install_any.pm:1828
 #, c-format
 msgid "Bad media %s"
 msgstr ""
 
-#: install_any.pm:1879
+#: install_any.pm:1878
 #, c-format
 msgid "Can not make screenshots before partitioning"
 msgstr "ਵਿਭਾਗੀਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਰਦਾ-ਤਸਵੀਰ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦਾ"
 
-#: install_any.pm:1886
+#: install_any.pm:1885
 #, c-format
 msgid "Screenshots will be available after install in %s"
 msgstr "ਪਰਦਾ-ਤਸਵੀਰਾਂ %s ਵਿੱਚ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਪਲੱਬਧ ਹੋਣਗੀਆਂ"
@@ -9168,42 +9173,42 @@ msgstr ""
 msgid "Use Interactive Firewall"
 msgstr ""
 
-#: network/ifw.pm:136
+#: network/ifw.pm:138
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Port scanning"
 msgstr "ਕੋਈ ਸ਼ੇਅਰਿੰਗ ਨਹੀਂ"
 
-#: network/ifw.pm:137
+#: network/ifw.pm:139
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Service attack"
 msgstr "ਸੇਵਾਵਾਂ ਅਤੇ ਡੈਮਨ"
 
-#: network/ifw.pm:138
+#: network/ifw.pm:140
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Password cracking"
 msgstr "ਗੁਪਤ-ਕੋਡ (ਫਿਰ)"
 
-#: network/ifw.pm:139
+#: network/ifw.pm:141
 #, c-format
 msgid "\"%s\" attack"
 msgstr ""
 
-#: network/ifw.pm:141
+#: network/ifw.pm:143
 #, c-format
 msgid "A port scanning attack has been attempted by %s."
 msgstr ""
 
-#: network/ifw.pm:142
+#: network/ifw.pm:144
 #, c-format
 msgid "The %s service has been attacked by %s."
 msgstr ""
 
-#: network/ifw.pm:143
+#: network/ifw.pm:145
 #, c-format
 msgid "A password cracking attack has been attempted by %s."
 msgstr ""
 
-#: network/ifw.pm:144
+#: network/ifw.pm:146
 #, c-format
 msgid "A \"%s\" attack has been attempted by %s"
 msgstr ""
@@ -10467,34 +10472,34 @@ msgstr ""
 "ਅਚਾਨਕ ਗਲਤੀ ਹੋਈ ਹੈ:\n"
 "%s"
 
-#: network/network.pm:408
+#: network/network.pm:410
 #, c-format
 msgid "Proxies configuration"
 msgstr "ਪਰਾਕਸੀ ਸੰਰਚਨਾ"
 
-#: network/network.pm:409
+#: network/network.pm:411
 #, c-format
 msgid ""
 "Here you can set up your proxies configuration (eg: http://"
-"my_caching_server:8080"
+"my_caching_server:8080)"
 msgstr ""
 
-#: network/network.pm:410
+#: network/network.pm:412
 #, c-format
 msgid "HTTP proxy"
 msgstr "HTTP ਪਰਾਕਸੀ"
 
-#: network/network.pm:411
+#: network/network.pm:413
 #, c-format
 msgid "FTP proxy"
 msgstr "FTP ਪਰਾਕਸੀ"
 
-#: network/network.pm:414
+#: network/network.pm:416
 #, c-format
 msgid "Proxy should be http://..."
 msgstr "ਪਰਾਕਸੀ ਇਸ ਤਰਾਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ http://..."
 
-#: network/network.pm:415
+#: network/network.pm:417
 #, c-format
 msgid "URL should begin with 'ftp:' or 'http:'"
 msgstr "URL, 'ftp:' ਜਾਂ 'http:' ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ"
@@ -10748,9 +10753,9 @@ msgstr "ਹੋਰ ਮਸ਼ੀਨਾਂ ਤੇ ਸੰਰਚਿਤ"
 msgid "On CUPS server \"%s\""
 msgstr "CUPS ਸਰਵਰ \"%s\" ਤੇ"
 
-#: printer/cups.pm:119 printer/printerdrake.pm:4887
-#: printer/printerdrake.pm:4897 printer/printerdrake.pm:5056
-#: printer/printerdrake.pm:5067 printer/printerdrake.pm:5281
+#: printer/cups.pm:119 printer/printerdrake.pm:4886
+#: printer/printerdrake.pm:4896 printer/printerdrake.pm:5055
+#: printer/printerdrake.pm:5066 printer/printerdrake.pm:5280
 #, c-format
 msgid " (Default)"
 msgstr " (ਮੂਲ)"
@@ -10801,8 +10806,8 @@ msgid "Remote CUPS"
 msgstr "ਰਿਮੋਟ CUPS"
 
 #: printer/detect.pm:168 printer/detect.pm:263 printer/detect.pm:498
-#: printer/detect.pm:571 printer/main.pm:330 printer/main.pm:690
-#: printer/main.pm:1808 printer/printerdrake.pm:960
+#: printer/detect.pm:571 printer/main.pm:330 printer/main.pm:692
+#: printer/main.pm:1810 printer/printerdrake.pm:960
 #: printer/printerdrake.pm:1120 printer/printerdrake.pm:2447
 #: printer/printerdrake.pm:3981
 #, c-format
@@ -11051,34 +11056,34 @@ msgstr "ਕਮਾਂਡ %s ਵਰਤਦਾ ਹੈ"
 msgid "URI: %s"
 msgstr "URI: %s"
 
-#: printer/main.pm:687 printer/printerdrake.pm:1047
+#: printer/main.pm:689 printer/printerdrake.pm:1047
 #: printer/printerdrake.pm:3119
 #, c-format
 msgid "Raw printer (No driver)"
 msgstr "ਵਾਧੂ ਪ੍ਰਿੰਟਰ (ਕੋਈ ਡਰਾਈਵਰ ਨਹੀਂ)"
 
-#: printer/main.pm:1307 printer/printerdrake.pm:211
+#: printer/main.pm:1309 printer/printerdrake.pm:211
 #: printer/printerdrake.pm:223
 #, c-format
 msgid "Local network(s)"
 msgstr "ਲੋਕਲ ਨੈੱਟਵਰਕ"
 
-#: printer/main.pm:1309 printer/printerdrake.pm:227
+#: printer/main.pm:1311 printer/printerdrake.pm:227
 #, c-format
 msgid "Interface \"%s\""
 msgstr "ਇੰਟਰਫੇਸ \"%s\""
 
-#: printer/main.pm:1311
+#: printer/main.pm:1313
 #, c-format
 msgid "Network %s"
 msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ %s"
 
-#: printer/main.pm:1313
+#: printer/main.pm:1315
 #, c-format
 msgid "Host %s"
 msgstr "ਮੇਜ਼ਬਾਨ %s"
 
-#: printer/main.pm:1342
+#: printer/main.pm:1344
 #, c-format
 msgid "%s (Port %s)"
 msgstr "%s (ਪੋਰਟ %s)"
@@ -11219,7 +11224,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: printer/printerdrake.pm:138 printer/printerdrake.pm:506
-#: printer/printerdrake.pm:4520
+#: printer/printerdrake.pm:4519
 #, c-format
 msgid "Remote CUPS server and no local CUPS daemon"
 msgstr "ਰਿਮੋਟ CUPS ਸਰਵਰ ਅਤੇ ਕੋਈ ਲੋਕਲ CUPS ਡੈਮਨ ਨਹੀਂ"
@@ -11381,8 +11386,8 @@ msgstr "ਪੋਰਟ"
 msgid "On, Name or IP of remote server:"
 msgstr "ਚਾਲੂ, ਇਸ ਰਿਮੋਟ ਸਰਵਰ ਦਾ ਨਾਂ ਜਾਂ IP:"
 
-#: printer/printerdrake.pm:514 printer/printerdrake.pm:4529
-#: printer/printerdrake.pm:4595
+#: printer/printerdrake.pm:514 printer/printerdrake.pm:4528
+#: printer/printerdrake.pm:4594
 #, c-format
 msgid "CUPS server name or IP address missing."
 msgstr "CUPS ਸਰਵਰ ਨਾਂ ਜਾਂ IP ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਗੁੰਮ ਹੈ।"
@@ -11402,19 +11407,19 @@ msgstr "CUPS ਸਰਵਰ ਨਾਂ ਜਾਂ IP ਸਿਰਨਾਵਾਂ ਗੁ
 #: printer/printerdrake.pm:3958 printer/printerdrake.pm:4068
 #: printer/printerdrake.pm:4126 printer/printerdrake.pm:4198
 #: printer/printerdrake.pm:4219 printer/printerdrake.pm:4229
-#: printer/printerdrake.pm:4320 printer/printerdrake.pm:4415
-#: printer/printerdrake.pm:4421 printer/printerdrake.pm:4449
-#: printer/printerdrake.pm:4556 printer/printerdrake.pm:4665
-#: printer/printerdrake.pm:4685 printer/printerdrake.pm:4694
-#: printer/printerdrake.pm:4709 printer/printerdrake.pm:4910
-#: printer/printerdrake.pm:5385 printer/printerdrake.pm:5468
+#: printer/printerdrake.pm:4319 printer/printerdrake.pm:4414
+#: printer/printerdrake.pm:4420 printer/printerdrake.pm:4448
+#: printer/printerdrake.pm:4555 printer/printerdrake.pm:4664
+#: printer/printerdrake.pm:4684 printer/printerdrake.pm:4693
+#: printer/printerdrake.pm:4708 printer/printerdrake.pm:4909
+#: printer/printerdrake.pm:5384 printer/printerdrake.pm:5467
 #: standalone/printerdrake:75 standalone/printerdrake:590
 #, c-format
 msgid "Printerdrake"
 msgstr "Printerdrake"
 
 #: printer/printerdrake.pm:567 printer/printerdrake.pm:4127
-#: printer/printerdrake.pm:4666
+#: printer/printerdrake.pm:4665
 #, c-format
 msgid "Reading printer data..."
 msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਡਾਟਾ ਪੜ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
@@ -11541,7 +11546,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "ਰਿਮੋਟ CUPS ਸਰਵਰ ਦੇ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਦੀ ਸੰਰਚਨਾ ਇੱਥੇ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ; ਇਹ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਸਵੈ ਹੀ ਖੋਜੇ ਜਾਣਗੇ।"
 
-#: printer/printerdrake.pm:751 printer/printerdrake.pm:4912
+#: printer/printerdrake.pm:751 printer/printerdrake.pm:4911
 #, c-format
 msgid ""
 "\n"
@@ -11793,7 +11798,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਨੁਕੂਲ਼ (ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੇਖੋ) ਜਾਂ ਕੋਈ ਸਮਾਨ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਚੁਣੋ।"
 
-#: printer/printerdrake.pm:1076 printer/printerdrake.pm:4686
+#: printer/printerdrake.pm:1076 printer/printerdrake.pm:4685
 #, c-format
 msgid "Configuring printer \"%s\"..."
 msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ \"%s\" ਸੰਰਚਿਤ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
@@ -11812,7 +11817,7 @@ msgid ""
 "main menu. "
 msgstr ""
 
-#: printer/printerdrake.pm:1112 printer/printerdrake.pm:4962
+#: printer/printerdrake.pm:1112 printer/printerdrake.pm:4961
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Configure Auto Administration"
 msgstr "ਰਿਮੋਟ ਪ੍ਰਬੰਧਨ"
@@ -11828,7 +11833,7 @@ msgstr ""
 #: printer/printerdrake.pm:1261 printer/printerdrake.pm:1273
 #: printer/printerdrake.pm:1380 printer/printerdrake.pm:2401
 #: printer/printerdrake.pm:2459 printer/printerdrake.pm:2543
-#: printer/printerdrake.pm:4929 printer/printerdrake.pm:5116
+#: printer/printerdrake.pm:4928 printer/printerdrake.pm:5115
 #, c-format
 msgid "Add a new printer"
 msgstr "ਨਵਾਂ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਸ਼ਾਮਿਲ"
@@ -12549,8 +12554,8 @@ msgstr "ਸੋਧ"
 msgid "and choosing \"%s\"."
 msgstr ""
 
-#: printer/printerdrake.pm:2421 printer/printerdrake.pm:5312
-#: printer/printerdrake.pm:5372
+#: printer/printerdrake.pm:2421 printer/printerdrake.pm:5311
+#: printer/printerdrake.pm:5371
 #, c-format
 msgid "Printer connection type"
 msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਕਿਸਮ"
@@ -13451,18 +13456,18 @@ msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਡਾਟਾ ਮੁੜ-ਤਾਜ਼ਾ ਹੋ ਰਿ�
 msgid "Starting network..."
 msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
 
-#: printer/printerdrake.pm:4274 printer/printerdrake.pm:4278
-#: printer/printerdrake.pm:4280
+#: printer/printerdrake.pm:4273 printer/printerdrake.pm:4277
+#: printer/printerdrake.pm:4279
 #, c-format
 msgid "Configure the network now"
 msgstr "ਹੁਣ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸੰਰਚਿਤ ਕਰੋ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4275
+#: printer/printerdrake.pm:4274
 #, c-format
 msgid "Network functionality not configured"
 msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਹੂਲਤ ਸੰਰਚਿਤ ਨਹੀਂ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4276
+#: printer/printerdrake.pm:4275
 #, c-format
 msgid ""
 "You are going to configure a remote printer. This needs working network "
@@ -13474,12 +13479,12 @@ msgstr ""
 "ਸੰਰਚਿਤ ਨਹੀਂ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸੰਰਚਨਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅੱਗੇ ਗਏ, ਤੁਸੀਂ ਸੰਰਚਿਤ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਚਲਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ। ਤੁਸੀਂ "
 "ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4279
+#: printer/printerdrake.pm:4278
 #, c-format
 msgid "Go on without configuring the network"
 msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਸੰਰਚਿਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾ ਜਾਓ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4310
+#: printer/printerdrake.pm:4309
 #, c-format
 msgid ""
 "The network configuration done during the installation cannot be started "
@@ -13493,7 +13498,7 @@ msgstr ""
 "\"ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ\" ਵਰਤ ਕੇ ਸੰਰਚਨਾ ਠੀਕ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਨੂੰ, %s ਕੰਟਰੋਲ ਕੇਂਦਰ, \"ਹਾਰਡਵੇਅਰ\"/"
 "\"ਪ੍ਰਿੰਟਰ\" ਭਾਗ ਵਰਤ ਕੇ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰੋ।"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4311
+#: printer/printerdrake.pm:4310
 #, c-format
 msgid ""
 "The network access was not running and could not be started. Please check "
@@ -13503,27 +13508,27 @@ msgstr ""
 "ਨੈੱਟਵਰਕ ਪਹੁੰਚ ਚੱਲ ਨਹੀਂ ਰਹੀ ਅਤੇ ਚਲਾਈ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਸੰਰਚਨਾ ਅਤੇ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਦੀ "
 "ਜਾਂਚ ਕਰੋ। ਫਿਰ ਆਪਣਾ ਰਿਮੋਟ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਸੰਰਚਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4321
+#: printer/printerdrake.pm:4320
 #, c-format
 msgid "Restarting printing system..."
 msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਮੁੜ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
 
-#: printer/printerdrake.pm:4352
+#: printer/printerdrake.pm:4351
 #, c-format
 msgid "high"
 msgstr "ਉੱਚਾ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4352
+#: printer/printerdrake.pm:4351
 #, c-format
 msgid "paranoid"
 msgstr "ਪੈਰਾਨਾਇਡ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4354
+#: printer/printerdrake.pm:4353
 #, c-format
 msgid "Installing a printing system in the %s security level"
 msgstr "%s ਸੁਰੱਖਿਆ ਪੱਧਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4355
+#: printer/printerdrake.pm:4354
 #, c-format
 msgid ""
 "You are about to install the printing system %s on a system running in the %"
@@ -13538,12 +13543,12 @@ msgid ""
 "Do you really want to configure printing on this machine?"
 msgstr ""
 
-#: printer/printerdrake.pm:4391
+#: printer/printerdrake.pm:4390
 #, c-format
 msgid "Starting the printing system at boot time"
 msgstr "ਬੂਟ ਦੌਰਾਨ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਚਲਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4392
+#: printer/printerdrake.pm:4391
 #, c-format
 msgid ""
 "The printing system (%s) will not be started automatically when the machine "
@@ -13563,32 +13568,32 @@ msgstr ""
 "\n"
 "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਸਵੈ ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4415
+#: printer/printerdrake.pm:4414
 #, c-format
 msgid "Checking installed software..."
 msgstr "ਇੰਸਟਾਲ ਕੀਤੇ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਦੀ ਜਾਂਚ ਜਾਰੀ..."
 
-#: printer/printerdrake.pm:4421
+#: printer/printerdrake.pm:4420
 #, c-format
 msgid "Removing %s..."
 msgstr "%s ਹਟਾ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
 
-#: printer/printerdrake.pm:4425
+#: printer/printerdrake.pm:4424
 #, c-format
 msgid "Could not remove the %s printing system!"
 msgstr "%s ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਹਟਾ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ!"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4449
+#: printer/printerdrake.pm:4448
 #, c-format
 msgid "Installing %s..."
 msgstr "%s ਦੀ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਜਾਰੀ..."
 
-#: printer/printerdrake.pm:4453
+#: printer/printerdrake.pm:4452
 #, c-format
 msgid "Could not install the %s printing system!"
 msgstr "%s ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਨੂੰ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ!"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4521
+#: printer/printerdrake.pm:4520
 #, c-format
 msgid ""
 "In this mode there is no local printing system, all printing requests go "
@@ -13600,7 +13605,7 @@ msgstr ""
 "ਸਿੱਧੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਲੋਕਲ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਤਾਰ ਪ੍ਰਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨੀ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਦਰਸਾਇਆ ਸਰਵਰ "
 "ਹੌਲੀ ਹੈ ਇਹ ਇਸ ਮਸ਼ੀਨ ਤੋਂ ਨਹੀਂ ਛਾਪੇਗਾ।"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4523
+#: printer/printerdrake.pm:4522
 #, c-format
 msgid ""
 "Enter the host name or IP of your CUPS server and click OK if you want to "
@@ -13609,32 +13614,32 @@ msgstr ""
 "ਆਪਣੇ CUPS ਸਰਵਰ ਲਈ ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਨਾਂ ਜਾਂ IP ਦਿਓ ਅਤੇ ਠੀਕ ਹੈ ਦਬਾਓ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਵਿਧੀ ਵਰਤਣੀ ਚਾਹੁੰਦੇ "
 "ਹੋ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ \"ਬਾਹਰ\" ਦਬਾਓ।"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4537
+#: printer/printerdrake.pm:4536
 #, c-format
 msgid "Name or IP of remote server:"
 msgstr "ਰਿਮੋਟ ਸਰਰਵ ਦਾ ਨਾਂ ਜਾਂ IP:"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4557
+#: printer/printerdrake.pm:4556
 #, c-format
 msgid "Setting Default Printer..."
 msgstr "ਮੂਲ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
 
-#: printer/printerdrake.pm:4577
+#: printer/printerdrake.pm:4576
 #, c-format
 msgid "Local CUPS printing system or remote CUPS server?"
 msgstr "ਲੋਕਲ CUPS ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਜਾਂ ਰਿਮੋਟ CUPS ਸਰਵਰ?"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4578
+#: printer/printerdrake.pm:4577
 #, c-format
 msgid "The CUPS printing system can be used in two ways: "
 msgstr "CUPS ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਦੋ ਤਰਾਂ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ: "
 
-#: printer/printerdrake.pm:4580
+#: printer/printerdrake.pm:4579
 #, c-format
 msgid "1. The CUPS printing system can run locally. "
 msgstr "1. CUPS ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਲੋਕਲ ਹੀ ਚਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4581
+#: printer/printerdrake.pm:4580
 #, c-format
 msgid ""
 "Then locally connected printers can be used and remote printers on other "
@@ -13643,7 +13648,7 @@ msgstr ""
 "ਫਿਰ ਲੋਕਲ ਜੁੜੇ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਵਰਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਤੇ ਹੋਰ CUPS ਸਰਵਰ ਦੇ ਰਿਮੋਟ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਸਵੈ ਹੀ "
 "ਖੋਜੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4582
+#: printer/printerdrake.pm:4581
 #, c-format
 msgid ""
 "Disadvantage of this approach is, that more resources on the local machine "
@@ -13655,12 +13660,12 @@ msgstr ""
 "ਕਰਨ ਦੀ ਜਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, CUPS ਡੈਮਨ ਨੂੰ ਪਿੱਠਭੂਮੀ ਵਿੱਚ ਚਲਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ ਅਤੇ ਕੁਝ ਮੈਮੋਰੀ ਦੀ ਜਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ "
 "ਹੈ, ਅਤੇ IPP ਪੋਰਟ (ਪੋਰਟ 631) ਖੁੱਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4584
+#: printer/printerdrake.pm:4583
 #, c-format
 msgid "2. All printing requests are immediately sent to a remote CUPS server. "
 msgstr "2. ਸਾਰੀਆਂ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਬੇਨਤੀਆ ਰਿਮੋਟ CUPS ਸਰਵਰ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਹੀ ਭੇਜੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4585
+#: printer/printerdrake.pm:4584
 #, c-format
 msgid ""
 "Here local resource occupation is reduced to a minimum. No CUPS daemon is "
@@ -13671,7 +13676,7 @@ msgstr ""
 "ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਤਾਰਾਂ ਦੀ ਵਿਵਸਥਾ ਲਈ ਕੋਈ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਜਾਣਕਾਰੀ-ਢਾਂਚਾ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ, ਇਸ ਲਈ ਘੱਟ ਮੈਮੋਰੀ ਅਤੇ "
 "ਡਿਸਕ ਸਪੇਸ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4586
+#: printer/printerdrake.pm:4585
 #, c-format
 msgid ""
 "Disadvantage is that it is not possible to define local printers then and if "
@@ -13680,48 +13685,48 @@ msgstr ""
 "ਨੁਕਸਾਨ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਫਿਰ ਲੋਕਲ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਪ੍ਰਭਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਜੇ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਰਵਰ ਹੌਲੀ ਹੈ ਇਹ "
 "ਇਸ ਮਸ਼ੀਨ ਤੇ ਛਾਪੇਗਾ ਨਹੀਂ।"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4588
+#: printer/printerdrake.pm:4587
 #, c-format
 msgid "How should CUPS be set up on your machine?"
 msgstr "ਤੁਹਾਡੀ ਮਸ਼ੀਨ ਤੇ CUPS ਕਿਸ ਤਰਾਂ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਹੈ?"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4592 printer/printerdrake.pm:4607
-#: printer/printerdrake.pm:4611 printer/printerdrake.pm:4617
+#: printer/printerdrake.pm:4591 printer/printerdrake.pm:4606
+#: printer/printerdrake.pm:4610 printer/printerdrake.pm:4616
 #, c-format
 msgid "Remote server, specify Name or IP here:"
 msgstr "ਰਿਮੋਟ ਸਰਵਰ, ਇੱਥੇ ਨਾਂ ਜਾਂ IP ਦਰਸਾਓ:"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4606
+#: printer/printerdrake.pm:4605
 #, c-format
 msgid "Local CUPS printing system"
 msgstr "ਲੋਕਲ CUPS ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4645
+#: printer/printerdrake.pm:4644
 #, c-format
 msgid "Select Printer Spooler"
 msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਸਪੂਲਰ ਚੁਣੋ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4646
+#: printer/printerdrake.pm:4645
 #, c-format
 msgid "Which printing system (spooler) do you want to use?"
 msgstr "ਤੁਸੀਂ ਕਿਹੜਾ ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ (ਸਪੂਲਰ) ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4695
+#: printer/printerdrake.pm:4694
 #, c-format
 msgid "Failed to configure printer \"%s\"!"
 msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ \"%s\" ਨੂੰ ਸੰਰਚਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ!"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4710
+#: printer/printerdrake.pm:4709
 #, c-format
 msgid "Installing Foomatic..."
 msgstr "Foomatic ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ ਜਾਰੀ..."
 
-#: printer/printerdrake.pm:4716
+#: printer/printerdrake.pm:4715
 #, c-format
 msgid "Could not install %s packages, %s cannot be started!"
 msgstr "%s ਪੈਕੇਜ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ, %s ਚਲਾਈ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੀ!"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4911
+#: printer/printerdrake.pm:4910
 #, c-format
 msgid ""
 "The following printers are configured. Double-click on a printer to change "
@@ -13731,48 +13736,48 @@ msgstr ""
 "ਹੇਠਲੇ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਸੰਰਚਿਤ ਹਨ। ਵਿਵਸਥਾ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਲਈ; ਇਸ ਨੂੰ ਮੂਲ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ; ਜਾਂ ਇਸ ਬਾਰੇ "
 "ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੇਖਣ ਲਈ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਤੇ ਦੋ-ਵਾਰ ਦਬਾਓ।"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4941
+#: printer/printerdrake.pm:4940
 #, c-format
 msgid "Display all available remote CUPS printers"
 msgstr "ਸਭ ਉਪਲੱਬਧ ਰਿਮੋਟ CUPS ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਵਿਖਾਓ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4942
+#: printer/printerdrake.pm:4941
 #, c-format
 msgid "Refresh printer list (to display all available remote CUPS printers)"
 msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਸੂਚੀ ਮੁੜ ਤਾਜ਼ੀ ਕਰੋ (ਸਭ ਉਪਲੱਬਧ ਰਿਮੋਟ CUPS ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਵਿਖਾਉਣ ਲਈ)"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4953
+#: printer/printerdrake.pm:4952
 #, c-format
 msgid "CUPS configuration"
 msgstr "CUPS ਸੰਰਚਨਾ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4974
+#: printer/printerdrake.pm:4973
 #, c-format
 msgid "Change the printing system"
 msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਿੰਗ ਸਿਸਟਮ ਤਬਦੀਲ ਕਰੋ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4983
+#: printer/printerdrake.pm:4982
 #, c-format
 msgid "Normal Mode"
 msgstr "ਸਧਾਰਨ ਵਿਧੀ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:4984
+#: printer/printerdrake.pm:4983
 #, c-format
 msgid "Expert Mode"
 msgstr "ਮਾਹਿਰ ਵਿਧੀ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:5262 printer/printerdrake.pm:5318
-#: printer/printerdrake.pm:5404 printer/printerdrake.pm:5413
+#: printer/printerdrake.pm:5261 printer/printerdrake.pm:5317
+#: printer/printerdrake.pm:5403 printer/printerdrake.pm:5412
 #, c-format
 msgid "Printer options"
 msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਚੋਣ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:5298
+#: printer/printerdrake.pm:5297
 #, c-format
 msgid "Modify printer configuration"
 msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਸੰਰਚਨਾ ਸੋਧੋ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:5300
+#: printer/printerdrake.pm:5299
 #, c-format
 msgid ""
 "Printer %s%s\n"
@@ -13781,99 +13786,99 @@ msgstr ""
 "ਪ੍ਰਿੰਟਰ %s%s\n"
 "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਤੇ ਕੀ ਸੋਧ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
 
-#: printer/printerdrake.pm:5305
+#: printer/printerdrake.pm:5304
 #, c-format
 msgid "This printer is disabled"
 msgstr "ਇਹ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਅਯੋਗ ਹੈ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:5307
+#: printer/printerdrake.pm:5306
 #, c-format
 msgid "Do it!"
 msgstr "ਇਹ ਕਰੋ!"
 
-#: printer/printerdrake.pm:5313 printer/printerdrake.pm:5378
+#: printer/printerdrake.pm:5312 printer/printerdrake.pm:5377
 #, c-format
 msgid "Printer name, description, location"
 msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਨਾਂ, ਵਰਣਨ, ਸਥਿਤੀ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:5315 printer/printerdrake.pm:5397
+#: printer/printerdrake.pm:5314 printer/printerdrake.pm:5396
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model, driver"
 msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਨਿਰਮਾਤਾ, ਮਾਡਲ, ਡਰਾਈਵਰ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:5316 printer/printerdrake.pm:5398
+#: printer/printerdrake.pm:5315 printer/printerdrake.pm:5397
 #, c-format
 msgid "Printer manufacturer, model"
 msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਨਿਰਮਾਤਾ, ਮਾਡਲ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:5320 printer/printerdrake.pm:5408
+#: printer/printerdrake.pm:5319 printer/printerdrake.pm:5407
 #, c-format
 msgid "Set this printer as the default"
 msgstr "ਇਸ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਨੂੰ ਮੂਲ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰੋ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:5325 printer/printerdrake.pm:5414
-#: printer/printerdrake.pm:5416 printer/printerdrake.pm:5425
+#: printer/printerdrake.pm:5324 printer/printerdrake.pm:5413
+#: printer/printerdrake.pm:5415 printer/printerdrake.pm:5424
 #, c-format
 msgid "Enable Printer"
 msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਯੋਗ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:5328 printer/printerdrake.pm:5419
-#: printer/printerdrake.pm:5420 printer/printerdrake.pm:5422
+#: printer/printerdrake.pm:5327 printer/printerdrake.pm:5418
+#: printer/printerdrake.pm:5419 printer/printerdrake.pm:5421
 #, c-format
 msgid "Disable Printer"
 msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਅਯੋਗ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:5332 printer/printerdrake.pm:5426
+#: printer/printerdrake.pm:5331 printer/printerdrake.pm:5425
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Printer communication error handling"
 msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਕਿਸਮ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:5333 printer/printerdrake.pm:5430
+#: printer/printerdrake.pm:5332 printer/printerdrake.pm:5429
 #, c-format
 msgid "Print test pages"
 msgstr "ਜਾਂਚ ਸਫੇ ਛਾਪੋ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:5334 printer/printerdrake.pm:5432
+#: printer/printerdrake.pm:5333 printer/printerdrake.pm:5431
 #, c-format
 msgid "Learn how to use this printer"
 msgstr "ਸਿੱਖੋ ਕਿ ਇਸ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਣਾ ਹੈ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:5335 printer/printerdrake.pm:5434
+#: printer/printerdrake.pm:5334 printer/printerdrake.pm:5433
 #, c-format
 msgid "Remove printer"
 msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਹਟਾਓ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:5386
+#: printer/printerdrake.pm:5385
 #, c-format
 msgid "Removing old printer \"%s\"..."
 msgstr "ਪੁਰਾਣਾ ਪ੍ਰਿੰਟਰ \"%s\" ਹਟਾ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
 
-#: printer/printerdrake.pm:5417
+#: printer/printerdrake.pm:5416
 #, c-format
 msgid "Printer \"%s\" is now enabled."
 msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ \"%s\" ਹੁਣ ਯੋਗ ਹੈ।"
 
-#: printer/printerdrake.pm:5423
+#: printer/printerdrake.pm:5422
 #, c-format
 msgid "Printer \"%s\" is now disabled."
 msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ \"%s\" ਹੁਣ ਅਯੋਗ ਹੈ।"
 
-#: printer/printerdrake.pm:5465
+#: printer/printerdrake.pm:5464
 #, c-format
 msgid "Do you really want to remove the printer \"%s\"?"
 msgstr "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨਨ ਪ੍ਰਿੰਟਰ \"%s\" ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
 
-#: printer/printerdrake.pm:5469
+#: printer/printerdrake.pm:5468
 #, c-format
 msgid "Removing printer \"%s\"..."
 msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ \"%s\" ਹਟਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ..."
 
-#: printer/printerdrake.pm:5493
+#: printer/printerdrake.pm:5492
 #, c-format
 msgid "Default printer"
 msgstr "ਮੂਲ ਪ੍ਰਿੰਟਰ"
 
-#: printer/printerdrake.pm:5494
+#: printer/printerdrake.pm:5493
 #, c-format
 msgid "The printer \"%s\" is set as the default printer now."
 msgstr "ਪ੍ਰਿੰਟਰ \"%s\" ਹੁਣ ਮੂਲ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਤੌਰ ਤੇ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਹੈ।"