updated pot file

1 files changed, 325 insertions, 329 deletions

diff --git a/perl-install/share/po/no.po b/perl-install/share/po/no.po
index 489d1128f..2d3623020 100644
--- a/perl-install/share/po/no.po
+++ b/perl-install/share/po/no.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-08-29 09:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-08-31 16:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-03-10 11:04GMT\n"
 "Last-Translator: Terje Bjerkelia <terje@bjerkelia.com>\n"
 "Language-Team: Norsk\n"
@@ -190,8 +190,8 @@ msgstr "Valg"
 #: ../../interactive/stdio.pm_.c:39 ../../interactive/stdio.pm_.c:143
 #: ../../interactive/stdio.pm_.c:144 ../../my_gtk.pm_.c:159
 #: ../../my_gtk.pm_.c:287 ../../my_gtk.pm_.c:310
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3918 ../../standalone/drakbackup_.c:4013
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4032
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3972 ../../standalone/drakbackup_.c:4067
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4086
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
@@ -309,11 +309,11 @@ msgstr "Grafikk-kort: %s"
 #: ../../interactive/stdio.pm_.c:143 ../../my_gtk.pm_.c:158
 #: ../../my_gtk.pm_.c:162 ../../my_gtk.pm_.c:287
 #: ../../network/netconnect.pm_.c:46 ../../printerdrake.pm_.c:2113
-#: ../../standalone/drakautoinst_.c:203 ../../standalone/drakbackup_.c:3872
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3905 ../../standalone/drakbackup_.c:3931
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3958 ../../standalone/drakbackup_.c:3985
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4045 ../../standalone/drakbackup_.c:4072
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4102 ../../standalone/drakbackup_.c:4128
+#: ../../standalone/drakautoinst_.c:203 ../../standalone/drakbackup_.c:3926
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3959 ../../standalone/drakbackup_.c:3985
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4012 ../../standalone/drakbackup_.c:4039
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4099 ../../standalone/drakbackup_.c:4126
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4156 ../../standalone/drakbackup_.c:4182
 #: ../../standalone/drakconnect_.c:115 ../../standalone/drakconnect_.c:147
 #: ../../standalone/drakconnect_.c:289 ../../standalone/drakconnect_.c:537
 #: ../../standalone/drakconnect_.c:679 ../../standalone/drakfloppy_.c:234
@@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Forsinkelse før oppstart av standard bilde"
 #: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm_.c:179
 #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:1095 ../../network/modem.pm_.c:48
 #: ../../printerdrake.pm_.c:850 ../../printerdrake.pm_.c:965
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3526 ../../standalone/drakconnect_.c:624
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3528 ../../standalone/drakconnect_.c:624
 #: ../../standalone/drakconnect_.c:649
 msgid "Password"
 msgstr "Passord"
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr ""
 msgid "Security Administrator (login or email)"
 msgstr ""
 
-#: ../../any.pm_.c:1190
+#: ../../any.pm_.c:1189
 msgid ""
 "Here you can choose the key or key combination that will \n"
 "allow switching between the different keyboard layouts\n"
@@ -1376,8 +1376,8 @@ msgstr "Ja, jeg vil ha autologin med denne (bruker; skrivebord)"
 
 #: ../../bootlook.pm_.c:337 ../../network/netconnect.pm_.c:101
 #: ../../standalone/drakTermServ_.c:173 ../../standalone/drakTermServ_.c:300
-#: ../../standalone/drakTermServ_.c:405 ../../standalone/drakbackup_.c:4137
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4898 ../../standalone/drakconnect_.c:108
+#: ../../standalone/drakTermServ_.c:405 ../../standalone/drakbackup_.c:4191
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4952 ../../standalone/drakconnect_.c:108
 #: ../../standalone/drakconnect_.c:140 ../../standalone/drakconnect_.c:296
 #: ../../standalone/drakconnect_.c:435 ../../standalone/drakconnect_.c:521
 #: ../../standalone/drakconnect_.c:564 ../../standalone/drakconnect_.c:667
@@ -2322,7 +2322,7 @@ msgid ""
 "Please enter your username, password and domain name to access this host."
 msgstr ""
 
-#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm_.c:178 ../../standalone/drakbackup_.c:3525
+#: ../../diskdrake/smbnfs_gtk.pm_.c:178 ../../standalone/drakbackup_.c:3527
 #, fuzzy
 msgid "Username"
 msgstr "Brukernavn"
@@ -2642,48 +2642,48 @@ msgstr "Automatisk sondering"
 msgid "Harddrake2 version "
 msgstr "Oppdaging av harddisk"
 
-#: ../../harddrake/ui.pm_.c:99
+#: ../../harddrake/ui.pm_.c:100
 #, fuzzy
 msgid "Detected hardware"
 msgstr "Se maskinvareinfo"
 
-#: ../../harddrake/ui.pm_.c:101
+#: ../../harddrake/ui.pm_.c:102
 #, fuzzy
 msgid "Information"
 msgstr "Vis informasjon"
 
-#: ../../harddrake/ui.pm_.c:104
+#: ../../harddrake/ui.pm_.c:105
 #, fuzzy
 msgid "Configure module"
 msgstr "Konfigurer mus"
 
-#: ../../harddrake/ui.pm_.c:105
+#: ../../harddrake/ui.pm_.c:106
 msgid "Run config tool"
 msgstr ""
 
-#: ../../harddrake/ui.pm_.c:109
+#: ../../harddrake/ui.pm_.c:110
 #, fuzzy
 msgid "Detection in progress"
 msgstr "oppdaget på port %s"
 
-#: ../../harddrake/ui.pm_.c:109 ../../interactive.pm_.c:391
+#: ../../harddrake/ui.pm_.c:110 ../../interactive.pm_.c:391
 msgid "Please wait"
 msgstr "Vennligst vent"
 
-#: ../../harddrake/ui.pm_.c:152
+#: ../../harddrake/ui.pm_.c:153
 msgid "primary"
 msgstr ""
 
-#: ../../harddrake/ui.pm_.c:152
+#: ../../harddrake/ui.pm_.c:153
 #, fuzzy
 msgid "secondary"
 msgstr "%d sekunder"
 
-#: ../../harddrake/ui.pm_.c:189
+#: ../../harddrake/ui.pm_.c:190
 msgid "You can configure each parameter of the module here."
 msgstr ""
 
-#: ../../harddrake/ui.pm_.c:205
+#: ../../harddrake/ui.pm_.c:206
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Running \"%s\" ..."
 msgstr "Fjerner skriver \"%s\" ..."
@@ -3162,21 +3162,7 @@ msgid ""
 "configure your display."
 msgstr ""
 
-#: ../../help.pm_.c:237
-msgid ""
-"The first time you try the X configuration, you may not be very satisfied\n"
-"with its display (screen is too small, shifted left or right...). Hence,\n"
-"even if X starts up correctly, DrakX then asks you if the configuration\n"
-"suits you. It will also propose to change it by displaying a list of valid\n"
-"modes it could find, asking you to select one.\n"
-"\n"
-"As a last resort, if you still cannot get X to work, choose \"Change\n"
-"graphics card\", select \"Unlisted card\", and when prompted on which\n"
-"server, choose \"FBDev\". This is a failsafe option which works with any\n"
-"modern graphics card. Then choose \"Test again\" to be sure."
-msgstr ""
-
-#: ../../help.pm_.c:249
+#: ../../help.pm_.c:239
 msgid ""
 "Finally, you will be asked whether you want to see the graphical interface\n"
 "at boot. Note this question will be asked even if you chose not to test the\n"
@@ -3185,7 +3171,7 @@ msgid ""
 "configured."
 msgstr ""
 
-#: ../../help.pm_.c:256
+#: ../../help.pm_.c:246
 msgid ""
 "The Mandrake Linux CD-ROM has a built-in rescue mode. You can access it by\n"
 "booting from the CD-ROM, press the >>F1<< key at boot and type >>rescue<<\n"
@@ -3211,7 +3197,7 @@ msgid ""
 "disk."
 msgstr ""
 
-#: ../../help.pm_.c:280
+#: ../../help.pm_.c:270
 msgid ""
 "At this point, you need to choose where you want to install the Mandrake\n"
 "Linux operating system on your hard drive. If your hard drive is empty or\n"
@@ -3284,7 +3270,7 @@ msgid ""
 "Guide''''"
 msgstr ""
 
-#: ../../help.pm_.c:347
+#: ../../help.pm_.c:341
 msgid ""
 "There you are. Installation is now complete and your GNU/Linux system is\n"
 "ready to use. Just click \"OK\" to reboot the system. You can start\n"
@@ -3317,7 +3303,7 @@ msgid ""
 "\"mformat a:\")"
 msgstr ""
 
-#: ../../help.pm_.c:378
+#: ../../help.pm_.c:372
 msgid ""
 "Any partitions that have been newly defined must be formatted for use\n"
 "(formatting means creating a filesystem).\n"
@@ -3345,7 +3331,7 @@ msgid ""
 "for bad blocks on the disk."
 msgstr ""
 
-#: ../../help.pm_.c:404
+#: ../../help.pm_.c:398
 msgid ""
 "Your new Mandrake Linux operating system is currently being installed.\n"
 "Depending on the number of packages you will be installing and the speed of\n"
@@ -3355,7 +3341,7 @@ msgid ""
 "Please be patient."
 msgstr ""
 
-#: ../../help.pm_.c:412
+#: ../../help.pm_.c:406
 msgid ""
 "At the time you are installing Mandrake Linux, it is likely that some\n"
 "packages have been updated since the initial release. Some bugs may have\n"
@@ -3370,7 +3356,7 @@ msgid ""
 "install the selected package(s), or \"Cancel\" to abort."
 msgstr ""
 
-#: ../../help.pm_.c:425
+#: ../../help.pm_.c:419
 msgid ""
 "Before continuing, you should read carefully the terms of the license. It\n"
 "covers the whole Mandrake Linux distribution, and if you do not agree with\n"
@@ -3384,7 +3370,7 @@ msgstr ""
 "avslutter installasjonen. For å fortsette installasjonen, klikk på\n"
 "\"Jeg aksepterer\" knappen."
 
-#: ../../help.pm_.c:432
+#: ../../help.pm_.c:426
 msgid ""
 "At this point, it is time to choose the security level desired for the\n"
 "machine. As a rule of thumb, the more exposed the machine is, and the more\n"
@@ -3405,7 +3391,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Hvis du ikke vet hva du skal velge, behold standard valg."
 
-#: ../../help.pm_.c:442
+#: ../../help.pm_.c:436
 #, fuzzy
 msgid ""
 "At this point, you need to choose which partition(s) will be used for the\n"
@@ -3557,7 +3543,7 @@ msgstr ""
 "laoss si 50 MB, så kan du kanskje lagre en ekstra kjene og ramdiskbilde for "
 "nødsituasjoner."
 
-#: ../../help.pm_.c:513
+#: ../../help.pm_.c:507
 msgid ""
 "More than one Microsoft partition has been detected on your hard drive.\n"
 "Please choose the one you want to resize in order to install your new\n"
@@ -3626,11 +3612,11 @@ msgstr ""
 "disken\n"
 "eller partisjonen er kalt \"C:\")."
 
-#: ../../help.pm_.c:544
+#: ../../help.pm_.c:538
 msgid "Please be patient. This operation can take several minutes."
 msgstr "Vær tålmodig. Denne operasjonen kan ta flere minutter."
 
-#: ../../help.pm_.c:547
+#: ../../help.pm_.c:541
 msgid ""
 "DrakX now needs to know if you want to perform a default (\"Recommended\")\n"
 "installation or if you want to have greater control (\"Expert\"). You can\n"
@@ -3669,7 +3655,7 @@ msgid ""
 "experience select this installation class."
 msgstr ""
 
-#: ../../help.pm_.c:584
+#: ../../help.pm_.c:578
 msgid ""
 "Normally, DrakX selects the right keyboard for you (depending on the\n"
 "language you have chosen). However, you might not have a keyboard that\n"
@@ -3687,7 +3673,7 @@ msgid ""
 "keyboard layout between the latin and non latin layouts."
 msgstr ""
 
-#: ../../help.pm_.c:597
+#: ../../help.pm_.c:594
 msgid ""
 "The first step is to choose your preferred language.\n"
 "\n"
@@ -3704,7 +3690,7 @@ msgid ""
 "additional locales, click the \"OK\" button to continue."
 msgstr ""
 
-#: ../../help.pm_.c:610
+#: ../../help.pm_.c:609
 msgid ""
 "DrakX generally detects the number of buttons your mouse has. If not, it\n"
 "assumes you have a two-button mouse and will set it up for third-button\n"
@@ -3727,7 +3713,7 @@ msgid ""
 "correct."
 msgstr ""
 
-#: ../../help.pm_.c:624
+#: ../../help.pm_.c:630
 msgid ""
 "Please select the correct port. For example, the \"COM1\" port under\n"
 "Windows is named \"ttyS0\" under GNU/Linux."
@@ -3735,7 +3721,7 @@ msgstr ""
 "Vennligst velg den riktige porten. F.eks., \"COM1\" porten under\n"
 "Windows blir kalt \"ttyS0\" i GNU/Linux."
 
-#: ../../help.pm_.c:628
+#: ../../help.pm_.c:634
 msgid ""
 "This is the most crucial decision point for the security of your GNU/Linux\n"
 "system: you have to enter the \"root\" password. \"root\" is the system\n"
@@ -3773,7 +3759,7 @@ msgid ""
 "want to choose \"Local files\" for authentication."
 msgstr ""
 
-#: ../../help.pm_.c:664
+#: ../../help.pm_.c:670
 msgid ""
 "LILO and grub are GNU/Linux bootloaders. This stage, normally, is totally\n"
 "automated. In fact, DrakX analyzes the disk boot sector and acts\n"
@@ -3815,7 +3801,7 @@ msgid ""
 "options, which are reserved for the expert user."
 msgstr ""
 
-#: ../../help.pm_.c:713
+#: ../../help.pm_.c:710
 msgid ""
 "After you have configured the general bootloader parameters, the list of\n"
 "boot options which will be available at boot time will be displayed.\n"
@@ -4141,7 +4127,7 @@ msgstr ""
 "vist her. Du kan klikke på knappen for å endre parameterene assosiert\n"
 "til dette."
 
-#: ../../help.pm_.c:894
+#: ../../help.pm_.c:896
 msgid ""
 "Choose the hard drive you want to erase in order to install your new\n"
 "Mandrake Linux partition. Be careful, all data present on it will be lost\n"
@@ -4151,7 +4137,7 @@ msgstr ""
 "Linux partisjon. Vær forsiktig, alle data på denne vil gå tapt og vil ikke\n"
 "kunne gjenopprettes!"
 
-#: ../../help.pm_.c:899
+#: ../../help.pm_.c:901
 msgid ""
 "Click on \"OK\" if you want to delete all data and partitions present on\n"
 "this hard drive. Be careful, after clicking on \"OK\", you will not be able\n"
@@ -4599,7 +4585,7 @@ msgstr "Vis automatisk valgte pakker"
 
 #: ../../install_steps_gtk.pm_.c:405 ../../install_steps_interactive.pm_.c:255
 #: ../../install_steps_interactive.pm_.c:259
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4203
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4257
 msgid "Install"
 msgstr "Installer"
 
@@ -5797,7 +5783,8 @@ msgstr "Lagre pakkevalg"
 msgid "Mandrake Linux Installation %s"
 msgstr "Mandrake Linux installasjon %s"
 
-#: ../../install_steps_newt.pm_.c:34
+#. -PO This string must fit in a 80-char wide text screen
+#: ../../install_steps_newt.pm_.c:35
 msgid ""
 "  <Tab>/<Alt-Tab> between elements  | <Space> selects | <F12> next screen "
 msgstr ""
@@ -5829,8 +5816,8 @@ msgid "<- Previous"
 msgstr "<- Forrige"
 
 #: ../../interactive/newt.pm_.c:174 ../../interactive/newt.pm_.c:176
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4058 ../../standalone/drakbackup_.c:4085
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4115 ../../standalone/drakbackup_.c:4141
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4112 ../../standalone/drakbackup_.c:4139
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4169 ../../standalone/drakbackup_.c:4195
 msgid "Next"
 msgstr "Neste"
 
@@ -8567,7 +8554,7 @@ msgstr "Skriver ut på skriver \"%s\""
 #: ../../printerdrake.pm_.c:2339 ../../printerdrake.pm_.c:2342
 #: ../../printerdrake.pm_.c:2343 ../../printerdrake.pm_.c:2344
 #: ../../printerdrake.pm_.c:3380 ../../standalone/drakTermServ_.c:248
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:1560 ../../standalone/drakbackup_.c:4154
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:1560 ../../standalone/drakbackup_.c:4208
 #: ../../standalone/drakbug_.c:129 ../../standalone/drakfont_.c:705
 #: ../../standalone/drakfont_.c:1014
 msgid "Close"
@@ -9493,162 +9480,211 @@ msgstr "Start"
 msgid "Stop"
 msgstr "Stopp"
 
-#: ../../share/advertising/00-thanks.pl_.c:9
-msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 8.2"
-msgstr "Takk for at du valgte Mandrake Linux 8.2"
+#: ../../share/advertising/01-thanks.pl_.c:9
+msgid "Thank you for choosing Mandrake Linux 9.0"
+msgstr "Takk for at du valgte Mandrake Linux 9.0"
 
-#: ../../share/advertising/00-thanks.pl_.c:10
-msgid "Welcome to the Open Source world"
+#: ../../share/advertising/01-thanks.pl_.c:10
+msgid "Welcome to the Open Source world."
 msgstr "Velkommen til åpen kilde verdenen"
 
-#: ../../share/advertising/00-thanks.pl_.c:11
+#: ../../share/advertising/01-thanks.pl_.c:11
 msgid ""
 "The success of MandrakeSoft is based upon the principle of Free Software. "
 "Your new operating system is the result of collaborative work on the part of "
-"the worldwide Linux Community"
+"the worldwide Linux Community."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/01-gnu.pl_.c:9
+#: ../../share/advertising/02-community.pl_.c:9
 #, fuzzy
-msgid "Join the Free Software world"
+msgid "Get involved in the Free Software world."
 msgstr "Protokoll for resten av verden"
 
-#: ../../share/advertising/01-gnu.pl_.c:10
+#: ../../share/advertising/02-community.pl_.c:10
+msgid "Want to know more about the Open Source community?"
+msgstr ""
+
+#: ../../share/advertising/02-community.pl_.c:11
 msgid ""
-"Get to know the Open Source community and become a member. Learn, teach, and "
-"help others by joining the many discussion forums that you will find in our "
-"\"Community\" webpages"
+"To share your own knowledge and help build Linux tools, join the discussions "
+"forum you'll find on our \"Community\" webpages."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/02-internet.pl_.c:9
-msgid "Internet and Messaging"
-msgstr "Internett og beskjeder"
+#: ../../share/advertising/03-internet.pl_.c:9
+#, fuzzy
+msgid "Get the most from the Internet"
+msgstr "Koble opp mot Internett"
 
-#: ../../share/advertising/02-internet.pl_.c:10
+#: ../../share/advertising/03-internet.pl_.c:10
 msgid ""
-"Mandrake Linux 8.2 provides the best software to access everything the "
-"Internet has to offer: Surf the web & view animations with Mozilla and "
-"Konqueror, exchange email & organize your personal information with "
-"Evolution and Kmail, and much more"
+"Mandrake Linux 9.0 has selected the best softwares for you. Surf the Web and "
+"view animations with Mozilla and Konqueror, or read your mail and handle "
+"your personal information with Evolution and Kmail."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-graphic.pl_.c:9
-msgid "Multimedia and Graphics"
-msgstr "Multimedia og grafikk"
+#: ../../share/advertising/04-multimedia.pl_.c:9
+msgid "Discover the most up-to-date graphical and multimedia tools!"
+msgstr ""
+
+#: ../../share/advertising/04-multimedia.pl_.c:10
+msgid "Push multimedia at its limits!"
+msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/03-graphic.pl_.c:10
+#: ../../share/advertising/04-multimedia.pl_.c:11
 msgid ""
-"Mandrake Linux 8.2 lets you push your multimedia computer to its limits! Use "
-"the latest software to play music and audio files, edit and organize your "
-"images and photos, watch TV and videos, and much more"
+"Mandrake Linux 9.0 enables you to use the very latest software to play audio "
+"files, edit and handle your images or photos, and plays videos."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/04-develop.pl_.c:9
-msgid "Development"
-msgstr "Utvikling"
+#: ../../share/advertising/05-games.pl_.c:9
+msgid "Games"
+msgstr "Spill"
 
-#: ../../share/advertising/04-develop.pl_.c:10
+#: ../../share/advertising/05-games.pl_.c:10
 msgid ""
-"Mandrake Linux 8.2 is the ultimate development platform. Discover the power "
-"of the GNU gcc compiler as well as the best Open Source development "
-"environments"
+"Mandrake Linux 9.0 provides the best Open Source games - arcade, action, "
+"cards, sports, strategy, ..."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/05-contcenter.pl_.c:9
-#: ../../standalone/drakbug_.c:69
+#: ../../share/advertising/06-mcc.pl_.c:9 ../../standalone/drakbug_.c:69
 msgid "Mandrake Control Center"
 msgstr "Mandrake kontrollpanel"
 
-#: ../../share/advertising/05-contcenter.pl_.c:10
+#: ../../share/advertising/06-mcc.pl_.c:10
 msgid ""
-"The Mandrake Linux 8.2 Control Center is a one-stop location for fully "
-"customizing and configuring your Mandrake system"
+"Mandrake Linux 9.0 provides a powerful tool to fully customize and configure "
+"your machine."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/06-user.pl_.c:9
+#: ../../share/advertising/07-desktop.pl_.c:9
 msgid "User interfaces"
 msgstr "Brukergrensesnitt"
 
-#: ../../share/advertising/06-user.pl_.c:10
+#: ../../share/advertising/07-desktop.pl_.c:10
 msgid ""
-"Mandrake Linux 8.2 provides 11 different graphical desktop environments and "
-"window managers to choose from including GNOME 1.4, KDE 2.2.2, Window Maker "
-"0.8, and the rest"
+"Mandrake Linux 9.0 provides 11 user interfaces which can be fully modified: "
+"KDE 3, Gnome 2, WindowMaker..."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl_.c:9
-msgid "Server Software"
-msgstr "Tjenerprogramvare"
+#: ../../share/advertising/08-development.pl_.c:9
+#, fuzzy
+msgid "Development simplified"
+msgstr "Utvikling"
+
+#: ../../share/advertising/08-development.pl_.c:10
+msgid "Mandrake Linux 9.0 is the ultimate development platform."
+msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/07-server.pl_.c:10
+#: ../../share/advertising/08-development.pl_.c:11
 msgid ""
-"Transform your machine into a powerful server with just a few clicks of the "
-"mouse: Web server, email, firewall, router, file and print server, ..."
+"Use the full power of the GNU gcc 3 compiler as well as the best Open Source "
+"development environments."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/08-games.pl_.c:9
-msgid "Games"
-msgstr "Spill"
+#: ../../share/advertising/09-server.pl_.c:9
+msgid "Turn your machine into a reliable server."
+msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/08-games.pl_.c:10
+#: ../../share/advertising/09-server.pl_.c:10
 msgid ""
-"Mandrake Linux 8.2 provides the best Open Source games - arcade, action, "
-"cards, sports, strategy, ..."
+"Transform your machine into a powerful server in a few clicks of your mouse: "
+"Web server, mail, firewall, router, file and print server, ..."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/09-MDKcampus.pl_.c:9
-msgid "MandrakeCampus"
-msgstr "MandrakeCampus"
+#: ../../share/advertising/10-mnf.pl_.c:9
+msgid "Optimize your security"
+msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/09-MDKcampus.pl_.c:10
+#: ../../share/advertising/10-mnf.pl_.c:10
 msgid ""
-"Would you like to learn Linux simply, quickly, and for free? MandrakeSoft "
-"provides free Linux training, as well as a way to test your progress, at "
-"MandrakeCampus -- our online training center"
+"The MandrakeSecurity range includes the Multi Network Firewall product (M.N."
+"F.)."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/10-MDKexpert.pl_.c:9
-msgid "MandrakeExpert"
-msgstr "MandrakeExpert"
+#: ../../share/advertising/10-mnf.pl_.c:11
+msgid ""
+"This firewall product includes network features which allow you to fulfill "
+"all your security needs"
+msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/10-MDKexpert.pl_.c:10
+#: ../../share/advertising/10-mnf.pl_.c:12
+msgid "This product is available on MandrakeStore website"
+msgstr ""
+
+#: ../../share/advertising/11-mdkstore.pl_.c:9
+msgid "The official MandrakeSoft store"
+msgstr ""
+
+#: ../../share/advertising/11-mdkstore.pl_.c:10
 msgid ""
-"Quality support from the Linux Community, and from MandrakeSoft, is just "
-"around the corner. And if you're already a Linux veteran, become an \"Expert"
-"\" and share your knowledge at our support website"
+"Our full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
+"'goodies', are available online at our e-store."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/11-consul.pl_.c:9
-msgid "MandrakeConsulting"
-msgstr "MandrakeConsulting"
+#: ../../share/advertising/12-mdkstore.pl_.c:9
+msgid "Strategic partners"
+msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/11-consul.pl_.c:10
+#: ../../share/advertising/12-mdkstore.pl_.c:10
 msgid ""
-"For all of your IT projects, our consultants are ready to analyze your "
-"requirements and offer a customized solution. Benefit from MandrakeSoft's "
-"vast experience as a Linux producer to provide a true IT alternative for "
-"your business organization"
+"MandrakeSoft works alongside a selection of companies offering professional "
+"solutions compatible with Mandrake Linux. A list of these partners is "
+"available on the MandrakeStore."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/12-MDKstore.pl_.c:9
-msgid "MandrakeStore"
-msgstr "MandrakeStore"
+#: ../../share/advertising/13-mdkcampus.pl_.c:9
+msgid "Discover MandrakeSoft's training catalogue Linux-Campus"
+msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/12-MDKstore.pl_.c:10
+#: ../../share/advertising/13-mdkcampus.pl_.c:10
 msgid ""
-"A full range of Linux solutions, as well as special offers on products and "
-"'goodies', are available online at our e-store"
+"The training program has been create to respond to the needs of both users "
+"and experts (Network and System administrations)"
+msgstr ""
+
+#: ../../share/advertising/13-mdkcampus.pl_.c:11
+msgid "Certify yourself on Linux."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/13-Nvert.pl_.c:9
+#: ../../share/advertising/13-mdkcampus.pl_.c:12
 msgid ""
-"For more information on MandrakeSoft's Professional Services and commercial "
-"offerings, please see the following web page:"
+"Whether you choose to teach yourself online or via our netwirk of training "
+"partners, the Linux-Campus catalogue prepares you for the acknowledged LPI "
+"certification program (worldwide professional technical certification)."
 msgstr ""
 
-#: ../../share/advertising/13-Nvert.pl_.c:11
-msgid "http://www.mandrakesoft.com/sales/contact"
-msgstr "http://www.mandrakesoft.com/sales/contact"
+#: ../../share/advertising/14-mdkexpert.pl_.c:9
+#, fuzzy
+msgid "Become a MandrakeExpert"
+msgstr "MandrakeExpert"
+
+#: ../../share/advertising/14-mdkexpert.pl_.c:10
+msgid ""
+"Find the solutions of your problems via MandrakeSoft's online support "
+"platform."
+msgstr ""
+
+#: ../../share/advertising/14-mdkexpert.pl_.c:11
+msgid ""
+"Join the MandrakeSoft support teams and the Linux Community online th share "
+"your knowledge and help your others by becoming a recognized Expert on the "
+"online tehnial support website:"
+msgstr ""
+
+#: ../../share/advertising/15-mdkexpert-corporate.pl_.c:9
+#, fuzzy
+msgid "MandrakeExpert Corporate"
+msgstr "MandrakeExpert"
+
+#: ../../share/advertising/15-mdkexpert-corporate.pl_.c:10
+msgid "An online platform to respond to company's specific support needs."
+msgstr ""
+
+#: ../../share/advertising/15-mdkexpert-corporate.pl_.c:11
+msgid ""
+"All incidents will be followed up by a single qualified MandrakeSoft "
+"technical expert."
+msgstr ""
 
 #: ../../standalone.pm_.c:41
 msgid "Installing packages..."
@@ -9706,12 +9742,12 @@ msgstr "Legg til bruker"
 msgid "Add/Del Clients"
 msgstr "DHCP-klient"
 
-#: ../../standalone/drakTermServ_.c:246 ../../standalone/drakbackup_.c:3876
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3909 ../../standalone/drakbackup_.c:3935
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3962 ../../standalone/drakbackup_.c:3989
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4028 ../../standalone/drakbackup_.c:4049
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4076 ../../standalone/drakbackup_.c:4106
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4132 ../../standalone/drakbackup_.c:4157
+#: ../../standalone/drakTermServ_.c:246 ../../standalone/drakbackup_.c:3930
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3963 ../../standalone/drakbackup_.c:3989
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4016 ../../standalone/drakbackup_.c:4043
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4082 ../../standalone/drakbackup_.c:4103
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4130 ../../standalone/drakbackup_.c:4160
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4186 ../../standalone/drakbackup_.c:4211
 #: ../../standalone/drakfont_.c:700
 msgid "Help"
 msgstr "Hjelp"
@@ -9956,8 +9992,8 @@ msgstr "Testsider"
 #: ../../standalone/drakbackup_.c:788
 msgid ""
 "Sorry, perl-Expect is not installed/enabled. To use\n"
-"this feature, install perl-Expect and comment lines 702-704,\n"
-" as well as 718,719. Then uncomment line 717."
+"this feature, install perl-Expect and comment lines 772-774,\n"
+" as well as 788,789. Then uncomment line 787."
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup_.c:817
@@ -9978,6 +10014,31 @@ msgstr ""
 msgid "ERROR: Cannot spawn %s."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:850
+#, c-format
+msgid "No password prompt on %s at port %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:851
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Bad password on %s"
+msgstr "Intet passord"
+
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:852
+#, c-format
+msgid "Permission denied transferring %s to %s"
+msgstr ""
+
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:853
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Can't find %s on %s"
+msgstr "Kan ikke åpne %s: %s\n"
+
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:856
+#, c-format
+msgid "%s not responding"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup_.c:860
 #, c-format
 msgid ""
@@ -10017,6 +10078,11 @@ msgstr ""
 msgid "Permission problem accessing CD."
 msgstr ""
 
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:1087
+#, c-format
+msgid "No tape in %s!"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup_.c:1199 ../../standalone/drakbackup_.c:1248
 msgid "Backup system files..."
 msgstr ""
@@ -10091,17 +10157,12 @@ msgid "Can't create catalog!"
 msgstr ""
 
 #: ../../standalone/drakbackup_.c:1517 ../../standalone/drakbackup_.c:1528
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:1556 ../../standalone/drakfont_.c:1004
+#: ../../standalone/drakfont_.c:1004
 #, fuzzy
 msgid "File Selection"
 msgstr "Pakkevalg"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:1542
-#, c-format
-msgid "%s"
-msgstr ""
-
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:1561
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:1556
 msgid "Select the files or directories and click on 'Add'"
 msgstr ""
 
@@ -10168,6 +10229,10 @@ msgstr "Brukernavn"
 msgid "Use network connection to backup"
 msgstr "Dårlig sikkerhetskopi-fil"
 
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:1777
+msgid "Net Method:"
+msgstr ""
+
 #: ../../standalone/drakbackup_.c:1781
 msgid "Use Expect for SSH"
 msgstr ""
@@ -10408,7 +10473,7 @@ msgstr "Hjul"
 msgid "More Options"
 msgstr "Modulopsjoner:"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:2405 ../../standalone/drakbackup_.c:4476
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:2405 ../../standalone/drakbackup_.c:4530
 #, fuzzy
 msgid "Drakbackup Configuration"
 msgstr "Nettverkskonfigurasjon"
@@ -10729,240 +10794,245 @@ msgid ""
 "Restore Path"
 msgstr "Endre oppløsning"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3475
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3477
 #, c-format
 msgid "Backup files not found at %s."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3488
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3490
 #, c-format
 msgid ""
 "Insert the CD with volume label %s\n"
 " in the CD drive under mount point /mnt/cdrom"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3488
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3490
 #, fuzzy
 msgid "Restore From CD"
 msgstr "Fjern fra RAID"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3490
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3492
 #, c-format
 msgid "Not the correct CD label. Disk is labelled %s."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3500
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3502
 #, c-format
 msgid ""
 "Insert the tape with volume label %s\n"
 " in the tape drive device %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3500
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3502
 #, fuzzy
 msgid "Restore From Tape"
 msgstr "Redde partisjonstabell"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3502
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3504
 #, c-format
 msgid "Not the correct tape label. Tape is labelled %s."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3522
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3524
 msgid "Restore Via Network"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3522
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3524
 #, c-format
 msgid "Restore Via Network Protocol: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3523
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3525
 #, fuzzy
 msgid "Host Name"
 msgstr "Vertsnavn"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3524
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3526
 msgid "Host Path or Module"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3531
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3533
 #, fuzzy
 msgid "Password required"
 msgstr "Passord"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3537
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3539
 #, fuzzy
 msgid "Username required"
 msgstr "Brukernavn"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3540
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3542
 #, fuzzy
 msgid "Hostname required"
 msgstr "Vertsnavn: "
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3545
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3547
 msgid "Path or Module required"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3558
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3560
 msgid "Files Restored..."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3561
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3563
 #, fuzzy
 msgid "Restore Failed..."
 msgstr "Redde partisjonstabell"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3777
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3801
 msgid "Restore all backups"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3786
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3810
 #, fuzzy
 msgid "Custom Restore"
 msgstr "Skreddersydd"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3832
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3856
 msgid "CD in place - continue."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3838
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3862
 msgid "Browse to new restore repository."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3841
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3865
 #, fuzzy
 msgid "Restore From Catalog"
 msgstr "Redde partisjonstabell"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3881 ../../standalone/drakbackup_.c:3914
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3940 ../../standalone/drakbackup_.c:3967
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3994 ../../standalone/drakbackup_.c:4054
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4081 ../../standalone/drakbackup_.c:4111
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4137
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3893
+#, fuzzy
+msgid "Restore Progress"
+msgstr "Redde partisjonstabell"
+
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3935 ../../standalone/drakbackup_.c:3968
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3994 ../../standalone/drakbackup_.c:4021
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4048 ../../standalone/drakbackup_.c:4108
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4135 ../../standalone/drakbackup_.c:4165
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4191
 msgid "Previous"
 msgstr "Forrige"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3885 ../../standalone/drakbackup_.c:3971
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3939 ../../standalone/drakbackup_.c:4025
 #: ../../standalone/logdrake_.c:223
 #, fuzzy
 msgid "Save"
 msgstr "Status"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3944
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:3998
 #, fuzzy
 msgid "Build Backup"
 msgstr "Dårlig sikkerhetskopi-fil"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:3998 ../../standalone/drakbackup_.c:4578
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4052 ../../standalone/drakbackup_.c:4632
 #, fuzzy
 msgid "Restore"
 msgstr "Skreddersydd"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4177
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4231
 msgid ""
 "Error during sendmail.\n"
 "  Your report mail was not sent.\n"
 "  Please configure sendmail"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4201
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4255
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The following packages need to be installed:\n"
 " @list_of_rpm_to_install"
 msgstr "Følgende pakker vil bli installert"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4224
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4278
 msgid ""
 "Error during sending file via FTP.\n"
 " Please correct your FTP configuration."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4247
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4301
 #, fuzzy
 msgid "Please select data to restore..."
 msgstr "Vennligst velg språk som skal brukes."
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4268
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4322
 #, fuzzy
 msgid "Please select media for backup..."
 msgstr "Vennligst velg språk som skal brukes."
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4290
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4344
 #, fuzzy
 msgid "Please select data to backup..."
 msgstr "Vennligst velg språk som skal brukes."
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4312
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4366
 msgid ""
 "No configuration file found \n"
 "please click Wizard or Advanced."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4333
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4387
 msgid "Under Devel ... please wait."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4414
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4468
 #, fuzzy
 msgid "Backup system files"
 msgstr "Dårlig sikkerhetskopi-fil"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4416
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4470
 #, fuzzy
 msgid "Backup user files"
 msgstr "Dårlig sikkerhetskopi-fil"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4418
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4472
 #, fuzzy
 msgid "Backup other files"
 msgstr "Dårlig sikkerhetskopi-fil"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4420 ../../standalone/drakbackup_.c:4453
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4474 ../../standalone/drakbackup_.c:4507
 msgid "Total Progress"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4444
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4498
 msgid "files sending by FTP"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4448
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4502
 #, fuzzy
 msgid "Sending files..."
 msgstr "Finner enheter..."
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4534
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4588
 #, fuzzy
 msgid "Backup Now from configuration file"
 msgstr "Nettverkskonfigurasjon"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4539
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4593
 #, fuzzy
 msgid "View Backup Configuration."
 msgstr "Nettverkskonfigurasjon"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4560
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4614
 #, fuzzy
 msgid "Wizard Configuration"
 msgstr "LAN-konfigurasjon"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4565
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4619
 #, fuzzy
 msgid "Advanced Configuration"
 msgstr "LAN-konfigurasjon"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4570
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4624
 #, fuzzy
 msgid "Backup Now"
 msgstr "Oppsett filsystemer"
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4604
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4658
 msgid "Drakbackup"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4653
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4707
 msgid ""
 "options description:\n"
 "\n"
@@ -10994,7 +11064,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4683
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4737
 msgid ""
 "\n"
 " Some errors during sendmail are caused by \n"
@@ -11003,7 +11073,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4691
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4745
 msgid ""
 "options description:\n"
 "\n"
@@ -11044,7 +11114,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4730
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4784
 msgid ""
 "restore description:\n"
 " \n"
@@ -11072,17 +11142,17 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4756 ../../standalone/drakbackup_.c:4833
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4810 ../../standalone/drakbackup_.c:4887
 msgid ""
 " Copyright (C) 2001 MandrakeSoft by DUPONT Sebastien <dupont_s\\@epita.fr>"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4758 ../../standalone/drakbackup_.c:4835
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4812 ../../standalone/drakbackup_.c:4889
 msgid ""
 " updates 2002 MandrakeSoft by Stew Benedict <sbenedict\\@mandrakesoft.com>"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4760 ../../standalone/drakbackup_.c:4837
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4814 ../../standalone/drakbackup_.c:4891
 msgid ""
 " This program is free software; you can redistribute it and/or modify\n"
 " it under the terms of the GNU General Public License as published by\n"
@@ -11099,7 +11169,7 @@ msgid ""
 " Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4774
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4828
 msgid ""
 "Description:\n"
 "\n"
@@ -11139,7 +11209,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4812
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4866
 msgid ""
 "options description:\n"
 "\n"
@@ -11150,7 +11220,7 @@ msgid ""
 "\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4821
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4875
 msgid ""
 "\n"
 "Restore Backup Problems:\n"
@@ -11163,7 +11233,7 @@ msgid ""
 "backup data files by hand.\n"
 msgstr ""
 
-#: ../../standalone/drakbackup_.c:4851
+#: ../../standalone/drakbackup_.c:4905
 msgid ""
 "Description:\n"
 "\n"
@@ -12827,7 +12897,7 @@ msgstr "Installer systemet"
 msgid "Exit install"
 msgstr "Avslutt installering"
 
-#: ../../ugtk.pm_.c:605
+#: ../../ugtk.pm_.c:595
 msgid "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 msgstr "-adobe-times-bold-r-normal--17-*-100-100-p-*-iso8859-*,*-r-*"
 
@@ -12959,6 +13029,10 @@ msgid "Graphical Environment"
 msgstr "Grafisk miljø"
 
 #: ../../share/compssUsers:999
+msgid "Development"
+msgstr "Utvikling"
+
+#: ../../share/compssUsers:999
 msgid "Apache, Pro-ftpd"
 msgstr "Apache og Pro-ftpd"
 
@@ -13070,6 +13144,24 @@ msgstr "Multimedia - CD-brenning"
 msgid "Scientific Workstation"
 msgstr "Vitenskaplig arbeidsstasjon"
 
+#~ msgid "Internet and Messaging"
+#~ msgstr "Internett og beskjeder"
+
+#~ msgid "Multimedia and Graphics"
+#~ msgstr "Multimedia og grafikk"
+
+#~ msgid "Server Software"
+#~ msgstr "Tjenerprogramvare"
+
+#~ msgid "MandrakeCampus"
+#~ msgstr "MandrakeCampus"
+
+#~ msgid "MandrakeConsulting"
+#~ msgstr "MandrakeConsulting"
+
+#~ msgid "MandrakeStore"
+#~ msgstr "MandrakeStore"
+
 #~ msgid "LBA (doesn't work on old BIOSes)"
 #~ msgstr "LBA (virker ikke på gamle BIOS'er)"
 
@@ -13250,87 +13342,12 @@ msgstr "Vitenskaplig arbeidsstasjon"
 #~ "\n"
 #~ "\n"
 
-#~ msgid "Can't open %s: %s\n"
-#~ msgstr "Kan ikke åpne %s: %s\n"
-
 #~ msgid "Can't open %s for writing: %s\n"
 #~ msgstr "Kan ikke åpne %s for skriving: %s\n"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Firewall Configuration Wizard"
-#~ msgstr "Brannmurkonfigurasjon"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Please Wait... Verifying installed packages"
-#~ msgstr "Vennligst vent, forbereder installasjon"
-
-#~ msgid "$mode: $warning"
-#~ msgstr "$mode: $warning"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "This level is to be used with care. It makes your system more easy to "
-#~ "use,\n"
-#~ "                but very sensitive: it must not be used for a machine "
-#~ "connected to others\n"
-#~ "                or to the Internet. There is no password access."
-#~ msgstr ""
-#~ "Dette nivået bør brukes med forsiktighet. Det gjør systemet ditt lettere "
-#~ "å\n"
-#~ "bruke, men mer utsatt: det må ikke brukes på en maskin koblet til andre\n"
-#~ "eller til Internett. Det er ingen adgang med passord."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "With this security level, the use of this system as a server becomes "
-#~ "possible.\n"
-#~ "                The security is now high enough to use the system as a "
-#~ "server which can accept\n"
-#~ "                connections from many clients. Note: if your machine is "
-#~ "only a client on the Internet, you should choose a lower level."
-#~ msgstr ""
-#~ "Med dette sikkerhetsnivået kan systemet brukes som tjener.\n"
-#~ "Sikkerheten er nå høy nok til å bruke systemet som en tjener som godtar\n"
-#~ "oppkoblinger fra mange klienter. Merk: Hvis maskinen din kun er en klient "
-#~ "på Internett burde du velge et lavere nivå."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Basic Options"
-#~ msgstr "Valg"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Security Checks"
-#~ msgstr "Sikkerhet"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Please choose your CD space"
-#~ msgstr "Vennligst velg tastatur-oppsettet ditt."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Please enter the cd writer speed"
-#~ msgstr "Vennligst test musen."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Please check if you want to include install boot on your CD."
-#~ msgstr "Vennligst velg pakkene du ønsker å installere."
-
 #~ msgid "Url should begin with 'ftp:'"
 #~ msgstr "URLen bør begynne med \"ftp:\""
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Please check if you want to include\n"
-#~ " install boot on your CD."
-#~ msgstr "Vennligst velg pakkene du ønsker å installere."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Windows PDC"
-#~ msgstr "Fjern Windows(TM)"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "PDC Server Name"
-#~ msgstr "NTP-tjener"
-
 #~ msgid ""
 #~ "\n"
 #~ "Welcome to the Printer Setup Wizard\n"
@@ -13376,36 +13393,15 @@ msgstr "Vitenskaplig arbeidsstasjon"
 #~ "Nettverksskrivere kan bare installeres etter installasjonen. Velg "
 #~ "\"Hardware\" og så \"Printer\" i Mandrake Control Center."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid ""
-#~ "Is your printer a multi-function device from HP (OfficeJet, PSC, LaserJet "
-#~ "1100/1200/1220/3200/3300 with scanner), an HP PhotoSmart or an HP "
-#~ "LaserJet 2200?"
-#~ msgstr ""
-#~ "Er skriveren din en multifunksjonsenhet fra HP (OfficeJet, PSC, "
-#~ "PhotoSmart, LaserJet 1100/1200/1220/3200/3300 med skanner)?"
-
 #~ msgid "Installing HPOJ package..."
 #~ msgstr "Installerer HPOJ pakke..."
 
 #~ msgid "Checking device and configuring HPOJ..."
 #~ msgstr "Sjekker enhet og konfigurer HPOJ ..."
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Installing SANE packages..."
-#~ msgstr "Installerer SANE pakke..."
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "Installing mtools packages..."
-#~ msgstr "Installerer pakke..."
-
 #~ msgid "Scanning on your HP multi-function device"
 #~ msgstr "Skanner på din HP multifunksjonsenhet"
 
-#, fuzzy
-#~ msgid "Photo memory card access on your HP multi-function device"
-#~ msgstr "Skanner på din HP multifunksjonsenhet"
-
 #~ msgid "Making printer port available for CUPS..."
 #~ msgstr "Gjør skriverport tilgjengelig for CUPS ..."