diff options
| author | Jani Välimaa <wally@mandriva.org> | 2009-04-27 16:50:42 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jani Välimaa <wally@mandriva.org> | 2009-04-27 16:50:42 +0000 |
| commit | e4ef596684c8aea24fb3c9f0d5b8c60a723d1e33 (patch) | |
| tree | bcfe8f87c74f7a96b7083cecaedf804cc73ada33 /perl-install/share/po/fi.po | |
| parent | 7c94f1757dde1af79458a4a56c0e05d9d4855366 (diff) | |
| download | drakx-e4ef596684c8aea24fb3c9f0d5b8c60a723d1e33.tar drakx-e4ef596684c8aea24fb3c9f0d5b8c60a723d1e33.tar.gz drakx-e4ef596684c8aea24fb3c9f0d5b8c60a723d1e33.tar.bz2 drakx-e4ef596684c8aea24fb3c9f0d5b8c60a723d1e33.tar.xz drakx-e4ef596684c8aea24fb3c9f0d5b8c60a723d1e33.zip | |
updated finnish translation
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/fi.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/share/po/fi.po | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/fi.po b/perl-install/share/po/fi.po index c0fb8b229..830be9852 100644 --- a/perl-install/share/po/fi.po +++ b/perl-install/share/po/fi.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: libDrakX-fi\n" "POT-Creation-Date: 2009-04-14 17:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-04-24 18:47+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2009-04-27 19:49+0300\n" "Last-Translator: Jani Välimaa <jani.valimaa@gmail.com>\n" "Language-Team: Finnish <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2770,7 +2770,7 @@ msgid "" "When you are done, do not forget to save using `w'" msgstr "" "Kiintolevy %s voidaan nyt osioida.\n" -"Kun olet valmis, älä unohda tallentaa asetuksia komennolla \"w\"." +"Älä unohda tallentaa asetuksia näppäimellä \"w\"." #: fs/partitioning_wizard.pm:269 #, c-format @@ -2780,7 +2780,7 @@ msgstr "Asennukselle ei löydy tarpeeksi vapaata tilaa" #: fs/partitioning_wizard.pm:278 #, c-format msgid "The DrakX Partitioning wizard found the following solutions:" -msgstr "DrakX Osiointivelho löysi seuraavat ratkaisut:" +msgstr "DrakX Osiointivelho löysi seuraavat vaihtoehdot:" # mat #: fs/partitioning_wizard.pm:287 |