summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/share/po/de.po
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2021-11-07 20:47:44 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2021-11-07 20:47:44 +0200
commit59a60e041fe392e8f38d036d3a4acccb5699176c (patch)
tree72783473bfdad925d91e5b9085513692551cd261 /perl-install/share/po/de.po
parent289df28e93e3d4d644536c252ea27295f81485a2 (diff)
downloaddrakx-59a60e041fe392e8f38d036d3a4acccb5699176c.tar
drakx-59a60e041fe392e8f38d036d3a4acccb5699176c.tar.gz
drakx-59a60e041fe392e8f38d036d3a4acccb5699176c.tar.bz2
drakx-59a60e041fe392e8f38d036d3a4acccb5699176c.tar.xz
drakx-59a60e041fe392e8f38d036d3a4acccb5699176c.zip
Update German translation from Tx
Diffstat (limited to 'perl-install/share/po/de.po')
-rw-r--r--perl-install/share/po/de.po11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/de.po b/perl-install/share/po/de.po
index 8e24f67e8..72ab24c59 100644
--- a/perl-install/share/po/de.po
+++ b/perl-install/share/po/de.po
@@ -2,7 +2,8 @@
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
#
# Translators:
-# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2015-2016
+# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2015-2016,2021
+# Klaus Christian Harke <k.c.harke@gmx.net>, 2020
# psyca, 2014-2020
# Oliver Burger <obgr_seneca@mageia.org>, 2013
# psyca, 2014
@@ -13,8 +14,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-21 16:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-12-22 20:06+0000\n"
-"Last-Translator: psyca\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-11-07 13:12+0000\n"
+"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"de/)\n"
"Language: de\n"
@@ -282,7 +283,7 @@ msgstr "Leere Einträge sind nicht erlaubt"
#: any.pm:601
#, c-format
msgid "You must specify a kernel image"
-msgstr "Sie müssen ein Kernel-Image angeben"
+msgstr "Sie müssen ein Kernel-Abbild angeben"
#: any.pm:601
#, c-format
@@ -5246,7 +5247,7 @@ msgid ""
"Loading module %s failed.\n"
"Do you want to try again with other parameters?"
msgstr ""
-"Laden von Modul %s schlug fehl.\n"
+"Das Laden des Moduls %s ist fehlgeschlagen.\n"
"Wollen Sie es erneut mit anderen Parametern versuchen?"
#: mygtk2.pm:1229 mygtk3.pm:1312