summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/install/share/po/zh_TW.po
diff options
context:
space:
mode:
authorShiva Huang <shivahuang@mandriva.org>2008-03-22 16:07:49 +0000
committerShiva Huang <shivahuang@mandriva.org>2008-03-22 16:07:49 +0000
commit0effef9b22d1a111bfb4c61045241be7c89e72a5 (patch)
tree4fd930d83a51e4452104c6ae3348f7d7a50cfed2 /perl-install/install/share/po/zh_TW.po
parent62c944cf7de704d3017870c78ee80820503f2eb7 (diff)
downloaddrakx-0effef9b22d1a111bfb4c61045241be7c89e72a5.tar
drakx-0effef9b22d1a111bfb4c61045241be7c89e72a5.tar.gz
drakx-0effef9b22d1a111bfb4c61045241be7c89e72a5.tar.bz2
drakx-0effef9b22d1a111bfb4c61045241be7c89e72a5.tar.xz
drakx-0effef9b22d1a111bfb4c61045241be7c89e72a5.zip
Update zh_TW translation
Diffstat (limited to 'perl-install/install/share/po/zh_TW.po')
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/zh_TW.po15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/zh_TW.po b/perl-install/install/share/po/zh_TW.po
index 2281c8fd6..508982fd8 100644
--- a/perl-install/install/share/po/zh_TW.po
+++ b/perl-install/install/share/po/zh_TW.po
@@ -14,14 +14,15 @@
# Shiva Huang <blueshiva@giga.net.tw>, 2005.
# Shiva Huang <shivahuang@gmail.com>, 2005, 2006, 2008
# You-Cheng Hsieh <yochenhsieh@xuite.net>, 2005, 2006.
+# You-Cheng Hsieh <yochenhsieh@gmail.com>, 2008.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-03-21 20:52+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-02-22 02:26+0800\n"
-"Last-Translator: Shiva Huang <shivahuang@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-22 09:26+0800\n"
+"Last-Translator: # You-Cheng Hsieh <yochenhsieh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <zh@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -34,27 +35,27 @@ msgstr ""
#: ../../advertising/IM_flash.pl:1
#, c-format
msgid "Your desktop on a USB key"
-msgstr ""
+msgstr "您的桌面就在 USB 隨身碟中"
#: ../../advertising/IM_free08S.pl:1
#, c-format
msgid "The 100%% open source Mandriva Linux distribution"
-msgstr ""
+msgstr "100% 開放原始碼的 Mandriva Linux 發行版"
#: ../../advertising/IM_one08S.pl:1
#, c-format
msgid "Explore Linux easily with Mandriva One"
-msgstr ""
+msgstr "利用 Mandriva One 方便地探索 Linux"
#: ../../advertising/IM_pwp08S.pl:1
#, c-format
msgid "A full Mandriva Linux desktop, with support"
-msgstr ""
+msgstr "完整的 Mandriva Linux 桌面,包含技術支援"
#: ../../advertising/IM_range08S.pl:1
#, c-format
msgid "Mandriva: distributions for everybody's needs"
-msgstr ""
+msgstr "Mandriva: 適合所有人需求的發行版"
#: any.pm:109
#, c-format