sync with latest ads

1 files changed, 64 insertions, 32 deletions

diff --git a/perl-install/install/share/po/tr.po b/perl-install/install/share/po/tr.po
index c7b4f53f6..3b23ac0e2 100644
--- a/perl-install/install/share/po/tr.po
+++ b/perl-install/install/share/po/tr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: drakx_install\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-12-14 15:05+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-03 10:51+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-01-16 15:49+0000\n"
 "Last-Translator: Atilla ÖNTAŞ <tarakbumba@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Mageia Turkish Translation Team <i18n-tr@ml.mageia.org>\n"
@@ -26,40 +26,55 @@ msgstr ""
 
 #: ../../advertising/01_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "Welcome"
-msgstr "Hoşgeldiniz"
+msgid "Join Us!"
+msgstr ""
 
 #: ../../advertising/02_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "People!"
-msgstr "Kişiler"
+msgid "Make it yours!"
+msgstr ""
 
 #: ../../advertising/03_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "For people"
-msgstr "Kişiler için"
+msgid "Your choice!"
+msgstr ""
 
 #: ../../advertising/04_IM_mageia.pl:1
-#, c-format
-msgid "For developers"
-msgstr "Geliştiriciler için"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Office tools"
+msgstr "Ofis iş istasyonu"
 
 #: ../../advertising/05_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "For contributors"
-msgstr "Katkıcılar için"
+msgid "Home entertainment"
+msgstr ""
 
 #: ../../advertising/06_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "For you"
-msgstr "Sizin için"
+msgid "For kids"
+msgstr ""
 
 #: ../../advertising/07_IM_mageia.pl:1
 #, c-format
-msgid "Welcome!"
-msgstr "Hoşgeldiniz!"
+msgid "For family!"
+msgstr ""
+
+#: ../../advertising/08_IM_mageia.pl:1
+#, fuzzy, c-format
+msgid "For developers!"
+msgstr "Geliştiriciler için"
+
+#: ../../advertising/09_IM_mageia.pl:1
+#, c-format
+msgid "Thank you!"
+msgstr ""
+
+#: ../../advertising/10_IM_mageia.pl:1
+#, c-format
+msgid "Be Free!"
+msgstr ""
 
-#: any.pm:110
+#: any.pm:111
 #, c-format
 msgid "Do you have further supplementary media?"
 msgstr "Başka tamamlayıcı veri kaynağınız var mı?"
@@ -212,23 +227,22 @@ msgid ""
 "It also contains firmwares needed for certain devices to operate (eg: some "
 "ATI/AMD graphic cards, some network cards, some RAID cards, ...)"
 msgstr ""
-"Belirli aygıtların çalışması için gereken üretici yazılımlarını da içerir (örn: "
-"bazı ATI/AMD ekran kartları, bazı ağ kartları, bazı RAID kartları, ...)"
+"Belirli aygıtların çalışması için gereken üretici yazılımlarını da içerir "
+"(örn: bazı ATI/AMD ekran kartları, bazı ağ kartları, bazı RAID kartları, ...)"
 
 #: any.pm:358
 #, c-format
 msgid ""
 "\"%s\" contains software that can not be distributed in every country due to "
 "software patents."
-msgstr "" 
+msgstr ""
 "\"%s\" yazılım patentlerinden dolayı her ülkede dağıtılamayan yazılım içerir."
 
 #: any.pm:359
 #, c-format
 msgid ""
 "It also contains software from \"%s\" rebuild with additional capabilities."
-msgstr ""
-"İlave yeteneklerle yenilenen \"%s\" adresinden yazılım da içerir." 
+msgstr "İlave yeteneklerle yenilenen \"%s\" adresinden yazılım da içerir."
 
 #: any.pm:363
 #, c-format
@@ -426,7 +440,8 @@ msgstr "XML meta-data'dan paket bilgileri alınıyor..."
 #: pkgs.pm:111
 #, c-format
 msgid "No xml info for medium \"%s\", only partial result for package %s"
-msgstr "\"%s\" ortamı için xml bilgisi yok, yalnız %s paketi için kısmi bir sonuç,"
+msgstr ""
+"\"%s\" ortamı için xml bilgisi yok, yalnız %s paketi için kısmi bir sonuç,"
 
 #: pkgs.pm:119
 #, c-format
@@ -844,7 +859,12 @@ msgstr ""
 "Bunun için CDROM'dan açtıktan sonra `F1'e basın, ve komut satırına\n"
 "`text' yazın."
 
-#: steps_gtk.pm:243
+#: steps_gtk.pm:240 steps_gtk.pm:757
+#, c-format
+msgid "Media Selection"
+msgstr "Paket Grubu Seçimi"
+
+#: steps_gtk.pm:251
 #, c-format
 msgid "Install %s KDE Desktop"
 msgstr "%s KDE Masaüstünü Kur"
@@ -1057,12 +1077,7 @@ msgstr "Yapılandır"
 msgid "not configured"
 msgstr "yapılandırılmamış"
 
-#: steps_gtk.pm:753
-#, c-format
-msgid "Media Selection"
-msgstr "Paket Grubu Seçimi"
-
-#: steps_gtk.pm:762 steps_interactive.pm:343
+#: steps_gtk.pm:766 steps_interactive.pm:343
 #, c-format
 msgid ""
 "The following installation media have been found.\n"
@@ -1080,8 +1095,8 @@ msgid ""
 "available once the system is fully installed."
 msgstr ""
 "Kurulumdan önce CD'lerin içeriğini sabit diskinize kopyalayabilirsiniz.\n"
-"Sabit diskten kuruluma devam edilecek ve paketler sistem tamamen kurulduğunda "
-"da hazır olacaktır."
+"Sabit diskten kuruluma devam edilecek ve paketler sistem tamamen "
+"kurulduğunda da hazır olacaktır."
 
 #: steps_gtk.pm:780 steps_interactive.pm:351
 #, c-format
@@ -1678,3 +1693,20 @@ msgid ""
 "Exit"
 msgstr "Çıkış"
 
+#~ msgid "Welcome"
+#~ msgstr "Hoşgeldiniz"
+
+#~ msgid "People!"
+#~ msgstr "Kişiler"
+
+#~ msgid "For people"
+#~ msgstr "Kişiler için"
+
+#~ msgid "For contributors"
+#~ msgstr "Katkıcılar için"
+
+#~ msgid "For you"
+#~ msgstr "Sizin için"
+
+#~ msgid "Welcome!"
+#~ msgstr "Hoşgeldiniz!"