diff options
| author | Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com> | 2010-04-05 21:00:17 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com> | 2010-04-05 21:00:17 +0000 |
| commit | f3d43cbcb452ada515c9b82600284579705b915b (patch) | |
| tree | 962628c78898bf92557b2832e993474bdb96cbeb /perl-install/install/share/po/pt_BR.po | |
| parent | 125ac58d9a5a6565d0e959325029bf951553ca9f (diff) | |
| download | drakx-f3d43cbcb452ada515c9b82600284579705b915b.tar drakx-f3d43cbcb452ada515c9b82600284579705b915b.tar.gz drakx-f3d43cbcb452ada515c9b82600284579705b915b.tar.bz2 drakx-f3d43cbcb452ada515c9b82600284579705b915b.tar.xz drakx-f3d43cbcb452ada515c9b82600284579705b915b.zip | |
updated installer text
Diffstat (limited to 'perl-install/install/share/po/pt_BR.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/install/share/po/pt_BR.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/pt_BR.po b/perl-install/install/share/po/pt_BR.po index ef25572fe..a1275ca74 100644 --- a/perl-install/install/share/po/pt_BR.po +++ b/perl-install/install/share/po/pt_BR.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: pt_BR\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-10-07 14:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-04-05 17:23-0300\n" +"PO-Revision-Date: 2010-04-05 18:00-0300\n" "Last-Translator: Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com.br>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1306,7 +1306,7 @@ msgid "" "Do you want to install the updates?" msgstr "" "Agora você pode instalar atualizações para os programas instalados. Estes\n" -"programas foram atualizados após o lançamento da distribuição. Eles\n" +"programas foram atualizados após o lançamento da distribuição, eles\n" "contém atualizações de segurança e correções de falhas.\n" "\n" "Para baixar estes programas, você precisa estar conectado a internet.\n" @@ -1382,12 +1382,12 @@ msgstr "Firewall" #: steps_interactive.pm:981 #, c-format msgid "activated" -msgstr "ativado" +msgstr "Ativado" #: steps_interactive.pm:981 #, c-format msgid "disabled" -msgstr "desativado" +msgstr "Desativado" #: steps_interactive.pm:995 #, c-format |