summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/install/share/po/pt_BR.po
diff options
context:
space:
mode:
authorSergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com>2009-08-26 19:59:31 +0000
committerSergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com>2009-08-26 19:59:31 +0000
commit3b3bf2f34a14d7362446ac54118625d3376f64af (patch)
treeb29816466fef8efd54ffa9a90083595330df6341 /perl-install/install/share/po/pt_BR.po
parent817247e976118d5548b6353b32da4b31ca891e7b (diff)
downloaddrakx-3b3bf2f34a14d7362446ac54118625d3376f64af.tar
drakx-3b3bf2f34a14d7362446ac54118625d3376f64af.tar.gz
drakx-3b3bf2f34a14d7362446ac54118625d3376f64af.tar.bz2
drakx-3b3bf2f34a14d7362446ac54118625d3376f64af.tar.xz
drakx-3b3bf2f34a14d7362446ac54118625d3376f64af.zip
updated translations for pt_br
Diffstat (limited to 'perl-install/install/share/po/pt_BR.po')
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/pt_BR.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/pt_BR.po b/perl-install/install/share/po/pt_BR.po
index e4eb22699..e86900a2c 100644
--- a/perl-install/install/share/po/pt_BR.po
+++ b/perl-install/install/share/po/pt_BR.po
@@ -1405,12 +1405,12 @@ msgstr "Você não configurou o sistema X. Você quer realmente deixar assim?"
#: steps_interactive.pm:1019
#, c-format
msgid "Preparing bootloader..."
-msgstr "Preparando gerenciador de inicialização..."
+msgstr "Preparando gerenciador de inicialização"
#: steps_interactive.pm:1020
#, c-format
msgid "Be patient, this may take a while..."
-msgstr "Seja paciente, isto pode demorar um pouco..."
+msgstr "Aguarde, pode demorar um pouco..."
#: steps_interactive.pm:1031
#, c-format