Update translation catalogue.

1 files changed, 51 insertions, 46 deletions

diff --git a/perl-install/install/share/po/pt.po b/perl-install/install/share/po/pt.po
index 5d0772e29..139428dd6 100644
--- a/perl-install/install/share/po/pt.po
+++ b/perl-install/install/share/po/pt.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-06-07 11:32+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-17 17:22+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-12-31 18:21+0000\n"
 "Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
@@ -279,7 +279,7 @@ msgid "Removing packages prior to upgrade..."
 msgstr "A remover pacotes antes de actualizar..."
 
 #. -PO: keep the double empty lines between sections, this is formatted a la LaTeX
-#: any.pm:918
+#: any.pm:916
 #, c-format
 msgid ""
 "The following packages will be removed to allow upgrading your system: %s\n"
@@ -293,72 +293,72 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Deseja realmente remover estes pacotes ?\n"
 
-#: any.pm:1143
+#: any.pm:1141
 #, c-format
 msgid "Error reading file %s"
 msgstr "Erro ao ler o ficheiro %s"
 
-#: any.pm:1351
+#: any.pm:1349
 #, c-format
 msgid "The following disk(s) were renamed:"
 msgstr "Os seguintes discos foram renomeados:"
 
-#: any.pm:1353
+#: any.pm:1351
 #, c-format
 msgid "%s (previously named as %s)"
 msgstr "%s (anteriormente conhecido por %s)"
 
-#: any.pm:1410
+#: any.pm:1408
 #, c-format
 msgid "HTTP"
 msgstr "HTTP"
 
-#: any.pm:1410
+#: any.pm:1408
 #, c-format
 msgid "FTP"
 msgstr "FTP"
 
-#: any.pm:1410
+#: any.pm:1408
 #, c-format
 msgid "NFS"
 msgstr "NFS"
 
-#: any.pm:1429 steps_interactive.pm:961
+#: any.pm:1427 steps_interactive.pm:961
 #, c-format
 msgid "Network"
 msgstr "Rede"
 
-#: any.pm:1433
+#: any.pm:1431
 #, c-format
 msgid "Please choose a media"
 msgstr "Por favor escolha uma fonte"
 
-#: any.pm:1449
+#: any.pm:1447
 #, c-format
 msgid "File already exists. Overwrite it?"
 msgstr "O ficheiro já existe. Deseja substituir o ficheiro?"
 
-#: any.pm:1453
+#: any.pm:1451
 #, c-format
 msgid "Permission denied"
 msgstr "Permissão negada"
 
-#: any.pm:1501
+#: any.pm:1499
 #, c-format
 msgid "Bad NFS name"
 msgstr "Nome NFS inválido"
 
-#: any.pm:1522
+#: any.pm:1520
 #, c-format
 msgid "Bad media %s"
 msgstr "Fonte inválida %s"
 
-#: any.pm:1566
+#: any.pm:1564
 #, c-format
 msgid "Cannot make screenshots before partitioning"
 msgstr "Não é possível capturar imagens do ecrã antes de particionar"
 
-#: any.pm:1577
+#: any.pm:1575
 #, c-format
 msgid "Screenshots will be available after install in %s"
 msgstr "As capturas de ecrã estarão disponíveis após instalar em %s"
@@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Instalação"
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuração"
 
-#: install2.pm:211
+#: install2.pm:220
 #, c-format
 msgid "You must also format %s"
 msgstr "Deve também formatar %s"
@@ -478,17 +478,17 @@ msgstr "Ocorreu um erro:"
 msgid "A fatal error occurred: %s."
 msgstr "Ocorreu um erro fatal: %s."
 
-#: pkgs.pm:916 pkgs.pm:958
+#: pkgs.pm:910 pkgs.pm:952
 #, c-format
 msgid "Do not ask again"
 msgstr "Não perguntar novamente"
 
-#: pkgs.pm:932
+#: pkgs.pm:926
 #, c-format
 msgid "%d installation transactions failed"
 msgstr "%d transacções de instalação falhadas"
 
-#: pkgs.pm:933
+#: pkgs.pm:927
 #, c-format
 msgid "Installation of packages failed:"
 msgstr "Instalação dos pacotes falhada:"
@@ -920,7 +920,7 @@ msgstr ""
 "Se isso ocorrer, pode tentar uma instalação em modo texto.\n"
 "Para isso, prima 'F1' ao arrancar do CD e depois digite 'text'."
 
-#: steps_gtk.pm:246 steps_gtk.pm:759
+#: steps_gtk.pm:246 steps_gtk.pm:764
 #, c-format
 msgid "Media Selection"
 msgstr "Seleção de fonte"
@@ -1078,69 +1078,74 @@ msgstr "Instalar"
 msgid "Load/Save selection"
 msgstr "Carregar/Gravar selecção"
 
-#: steps_gtk.pm:520
+#: steps_gtk.pm:520 steps_gtk.pm:525
 #, c-format
 msgid "Updating package selection"
 msgstr "A atualizar seleção de pacotes"
 
-#: steps_gtk.pm:525
+#: steps_gtk.pm:524
+#, c-format
+msgid "Toggle between hierarchical and flat package list"
+msgstr ""
+
+#: steps_gtk.pm:530
 #, c-format
 msgid "Minimal install"
 msgstr "Instalação mínima"
 
-#: steps_gtk.pm:538
+#: steps_gtk.pm:543
 #, c-format
 msgid "Software Management"
 msgstr "Gestão de Programas"
 
-#: steps_gtk.pm:538 steps_interactive.pm:415
+#: steps_gtk.pm:543 steps_interactive.pm:415
 #, c-format
 msgid "Choose the packages you want to install"
 msgstr "Escolha os pacotes que deseja instalar"
 
-#: steps_gtk.pm:555 steps_interactive.pm:646 steps_list.pm:32
+#: steps_gtk.pm:560 steps_interactive.pm:646 steps_list.pm:32
 #, c-format
 msgid "Installing"
 msgstr "Instalação"
 
-#: steps_gtk.pm:585
+#: steps_gtk.pm:590
 #, c-format
 msgid "No details"
 msgstr "Sem detalhes"
 
-#: steps_gtk.pm:605
+#: steps_gtk.pm:610
 #, c-format
 msgid "Time remaining:"
 msgstr "Tempo restante:"
 
-#: steps_gtk.pm:606
+#: steps_gtk.pm:611
 #, c-format
 msgid "(estimating...)"
 msgstr "(a estimar...)"
 
-#: steps_gtk.pm:632
+#: steps_gtk.pm:637
 #, c-format
 msgid "%d package"
 msgid_plural "%d packages"
 msgstr[0] "%d pacote"
 msgstr[1] "%d pacotes"
 
-#: steps_gtk.pm:689 steps_interactive.pm:838 steps_list.pm:43
+#: steps_gtk.pm:694 steps_interactive.pm:838 steps_list.pm:43
 #, c-format
 msgid "Summary"
 msgstr "Sumário"
 
-#: steps_gtk.pm:708
+#: steps_gtk.pm:713
 #, c-format
 msgid "Configure"
 msgstr "Configurar"
 
-#: steps_gtk.pm:725 steps_interactive.pm:834 steps_interactive.pm:974
+#: steps_gtk.pm:730 steps_interactive.pm:834 steps_interactive.pm:974
 #, c-format
 msgid "not configured"
 msgstr "não configurado"
 
-#: steps_gtk.pm:768 steps_interactive.pm:315
+#: steps_gtk.pm:773 steps_interactive.pm:315
 #, c-format
 msgid ""
 "The following installation media have been found.\n"
@@ -1149,7 +1154,7 @@ msgstr ""
 "As seguintes fontes de instalação foram encontrada.\n"
 "Se quer evitar alguma, pode desmarcá-la agora."
 
-#: steps_gtk.pm:784 steps_interactive.pm:321
+#: steps_gtk.pm:789 steps_interactive.pm:321
 #, c-format
 msgid ""
 "You have the option to copy the contents of the CDs onto the hard disk drive "
@@ -1162,7 +1167,7 @@ msgstr ""
 "Continuará a partir do disco rígido e os pacotes permanecerão disponíveis "
 "assim que o sistema estiver instalado."
 
-#: steps_gtk.pm:786 steps_interactive.pm:323
+#: steps_gtk.pm:791 steps_interactive.pm:323
 #, c-format
 msgid "Copy whole CDs"
 msgstr "Copiar todos os CDs"
@@ -1482,7 +1487,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Deseja instalar as atualizações?"
 
-#. -PO: example: lilo-graphic on /dev/hda1
+#. -PO: example: grub2-graphic on /dev/sda1
 #: steps_interactive.pm:883
 #, c-format
 msgid "%s on %s"
@@ -1539,23 +1544,23 @@ msgstr "activado"
 msgid "disabled"
 msgstr "desactivado"
 
-#: steps_interactive.pm:1022
+#: steps_interactive.pm:1023
 #, c-format
 msgid "You have not configured X. Are you sure you really want this?"
 msgstr "Não configurou o X. Tem certeza que deseja fazer isto?"
 
 #. -PO: This is NOT the boot loader (just the kernel initrds)!!!!
-#: steps_interactive.pm:1053
+#: steps_interactive.pm:1054
 #, c-format
 msgid "Preparing initial startup program..."
 msgstr "A preparar o programa inicial de arranque..."
 
-#: steps_interactive.pm:1054
+#: steps_interactive.pm:1055
 #, c-format
 msgid "Be patient, this may take a while..."
 msgstr "Seja paciente, isto pode demorar algum tempo..."
 
-#: steps_interactive.pm:1070
+#: steps_interactive.pm:1071
 #, c-format
 msgid ""
 "In this security level, access to the files in the Windows partition is "
@@ -1564,17 +1569,17 @@ msgstr ""
 "Neste nível de segurança, o acesso aos ficheiros na partição Windows está "
 "limitado ao administrador."
 
-#: steps_interactive.pm:1102
+#: steps_interactive.pm:1103
 #, c-format
 msgid "Insert a blank floppy in drive %s"
 msgstr "Insira uma disquete vazia no dispositivo %s"
 
-#: steps_interactive.pm:1104
+#: steps_interactive.pm:1105
 #, c-format
 msgid "Creating auto install floppy..."
 msgstr "A criar disquete de auto-instalação..."
 
-#: steps_interactive.pm:1115
+#: steps_interactive.pm:1116
 #, c-format
 msgid ""
 "Some steps are not completed.\n"
@@ -1585,12 +1590,12 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Deseja mesmo sair agora?"
 
-#: steps_interactive.pm:1125
+#: steps_interactive.pm:1126
 #, c-format
 msgid "Congratulations"
 msgstr "Parabéns"
 
-#: steps_interactive.pm:1128
+#: steps_interactive.pm:1129
 #, c-format
 msgid "Reboot"
 msgstr "Reiniciar"