Sync translation catalog with Tx

1 files changed, 12 insertions, 32 deletions

diff --git a/perl-install/install/share/po/fi.po b/perl-install/install/share/po/fi.po
index 799f227e6..65e9ca97a 100644
--- a/perl-install/install/share/po/fi.po
+++ b/perl-install/install/share/po/fi.po
@@ -11,12 +11,13 @@
 # Taisto Kuikka <69319@batman.jypoly.fi>, 2003-2004
 # Thomas Backlund <tmb@mandrake.org>, 2002-2005
 # Thomas Backlund <tmb@mandriva.org>, 2006,2008
+# wally <wally@mandriva.org>, 2009
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-04-21 10:43+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-09 08:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-04-21 07:44+0000\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
 "fi/)\n"
@@ -713,9 +714,9 @@ msgid "Graphical Environment"
 msgstr "Graafinen ympäristö"
 
 #: share/meta-task/compssUsers.pl:152
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "KDE Workstation"
-msgstr "Työasema"
+msgstr "KDE-työasema"
 
 #: share/meta-task/compssUsers.pl:153
 #, c-format
@@ -739,9 +740,9 @@ msgstr ""
 "Graafinen ympäristö käyttäjäystävällisillä sovelluksilla ja työkaluilla."
 
 #: share/meta-task/compssUsers.pl:164
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "XFCE Workstation"
-msgstr "Työasema"
+msgstr ""
 
 #: share/meta-task/compssUsers.pl:165
 #, c-format
@@ -766,9 +767,9 @@ msgid "A graphical environment based on GNOME"
 msgstr ""
 
 #: share/meta-task/compssUsers.pl:179
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "RazorQT Desktop"
-msgstr "Mukautettu"
+msgstr ""
 
 #: share/meta-task/compssUsers.pl:181
 #, c-format
@@ -906,9 +907,9 @@ msgid "Media Selection"
 msgstr "Asennusmedioiden valinta"
 
 #: steps_gtk.pm:257
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Install %s Plasma Desktop"
-msgstr "Asenna %s KDE-työpöytäympäristöllä"
+msgstr ""
 
 #: steps_gtk.pm:258
 #, c-format
@@ -921,9 +922,9 @@ msgid "Custom install"
 msgstr "Mukautettu asennus"
 
 #: steps_gtk.pm:280
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Plasma Desktop"
-msgstr "Mukautettu"
+msgstr ""
 
 #: steps_gtk.pm:281
 #, c-format
@@ -1704,24 +1705,3 @@ msgid ""
 "_: Keep these entry short\n"
 "Exit"
 msgstr "Lopetus"
-
-#~ msgid "Do you have an ISA sound card?"
-#~ msgstr "Onko koneessa ISA-väylään liitettävä äänikortti?"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Run \"alsaconf\" or \"sndconfig\" after installation to configure your "
-#~ "sound card"
-#~ msgstr ""
-#~ "Suorita asennuksen jälkeen komento \"alsaconf\" tai \"sndconfig\" "
-#~ "asettaaksesi äänikortin."
-
-#~ msgid "No sound card detected. Try \"harddrake\" after installation"
-#~ msgstr ""
-#~ "Yhtään äänikorttia ei löytynyt. Suorita asennuksen jälkeen komento "
-#~ "\"harddrake2\"."
-
-#~ msgid "KDE Desktop"
-#~ msgstr "KDE-työpöytä"
-
-#~ msgid "KDE"
-#~ msgstr "KDE"