usync with code

1 files changed, 18 insertions, 22 deletions

diff --git a/perl-install/install/share/po/et.po b/perl-install/install/share/po/et.po
index ab9575f8b..69f33ea46 100644
--- a/perl-install/install/share/po/et.po
+++ b/perl-install/install/share/po/et.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: DrakX-et\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-08-18 18:03+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-29 19:50+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-08-23 13:02+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@@ -943,17 +943,17 @@ msgstr "Kopeeri kõik CD-d"
 msgid "An error occurred"
 msgstr "Tekkis mingi viga"
 
-#: steps_interactive.pm:96
-#, c-format
-msgid "Please choose your keyboard layout."
-msgstr "Palun valige klaviatuuriasetus."
-
 #: steps_interactive.pm:98
 #, c-format
 msgid "Here is the full list of available keyboards"
 msgstr "See on saadaolevate klaviatuuriasetuste täielik nimekiri"
 
-#: steps_interactive.pm:133
+#: steps_interactive.pm:102
+#, c-format
+msgid "Please choose your keyboard layout."
+msgstr "Palun valige klaviatuuriasetus."
+
+#: steps_interactive.pm:135
 #, c-format
 msgid "Install/Upgrade"
 msgstr "Paigaldamine/Uuendamine"
@@ -1347,21 +1347,7 @@ msgstr ""
 "tuleb Teil kasutada BootX'i või mingit muud nippi. Kerneli argument "
 "juurfailisüsteemi jaoks on root=%s"
 
-#: steps_interactive.pm:1074
-#, c-format
-msgid "Do you want to use aboot?"
-msgstr "Kas soovite kasutada aboot-i?"
-
-#: steps_interactive.pm:1077
-#, c-format
-msgid ""
-"Error installing aboot, \n"
-"try to force installation even if that destroys the first partition?"
-msgstr ""
-"Viga aboot-i paigaldamisel, \n"
-"kas sundida peale, riskides esimese partitsiooni hävinguga?"
-
-#: steps_interactive.pm:1089
+#: steps_interactive.pm:1087
 #, c-format
 msgid ""
 "In this security level, access to the files in the Windows partition is "
@@ -1599,6 +1585,16 @@ msgstr "Täielik Mandriva Linuxi töölaud koos kasutajatoega"
 msgid "Mandriva: distributions for everybody's needs"
 msgstr "Mandriva: distributsioone igale maitsele ja kõigiks vajadusteks"
 
+#~ msgid "Do you want to use aboot?"
+#~ msgstr "Kas soovite kasutada aboot-i?"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Error installing aboot, \n"
+#~ "try to force installation even if that destroys the first partition?"
+#~ msgstr ""
+#~ "Viga aboot-i paigaldamisel, \n"
+#~ "kas sundida peale, riskides esimese partitsiooni hävinguga?"
+
 #~ msgid "All"
 #~ msgstr "Kõik"