summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/perl-install/install/share/po/et.po
diff options
context:
space:
mode:
authorMarek Laane <mareklaane@mandriva.com>2008-09-30 18:40:18 +0000
committerMarek Laane <mareklaane@mandriva.com>2008-09-30 18:40:18 +0000
commit19f457edd96d83e5588609e95fcdbd8c970008fc (patch)
tree5cad35ce696068e2a194404faf54635c264e64d5 /perl-install/install/share/po/et.po
parentec4bbd546d726dbd36512a1d791fe9236526bc18 (diff)
downloaddrakx-19f457edd96d83e5588609e95fcdbd8c970008fc.tar
drakx-19f457edd96d83e5588609e95fcdbd8c970008fc.tar.gz
drakx-19f457edd96d83e5588609e95fcdbd8c970008fc.tar.bz2
drakx-19f457edd96d83e5588609e95fcdbd8c970008fc.tar.xz
drakx-19f457edd96d83e5588609e95fcdbd8c970008fc.zip
Updated Estonian translation once more :-)
Diffstat (limited to 'perl-install/install/share/po/et.po')
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/et.po5
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/et.po b/perl-install/install/share/po/et.po
index 59d8b4178..56757b4c8 100644
--- a/perl-install/install/share/po/et.po
+++ b/perl-install/install/share/po/et.po
@@ -1021,6 +1021,11 @@ msgid ""
"To upgrade with KDE 3.5 and your personal settings preserved, \n"
"please reboot your system and upgrade using the Mandriva update applet."
msgstr ""
+"Otsustasite uuendada oma süsteemi %s peale. Teie süsteemis leiti KDE 3.5.\n"
+"Paigaldusprogramm ei saa uuendamisel KDE 3.5 säilitada. Kui soovite jätkata,\n"
+"asendatakse KDE 3 KDE 4-ga ja Te kaotate oma isiklikud KDE seadistused.\n"
+"Kui soovite uuendada nii, et KDE 3.5 ja Teie isiklikud seadistused säiliks,\n"
+"käivitage oma süsteem uuesti ja sooritage uuendamine Mandriva uuendusapleti abil."
#: steps_interactive.pm:180
#, c-format