diff options
| author | Francesc Pinyol Margalef <francescpinyol@mageia.org> | 2013-05-12 19:33:18 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Francesc Pinyol Margalef <francescpinyol@mageia.org> | 2013-05-12 19:33:18 +0000 |
| commit | 1efe828b9e4ccfcc1e9e9b07d12a9511cdb82624 (patch) | |
| tree | a0c5b7dadf73a8949dd5478003f1006caaa9604b /perl-install/install/share/po/ca.po | |
| parent | 7031203cdbc42b2151b4696ea6ed1f6838a11000 (diff) | |
| download | drakx-1efe828b9e4ccfcc1e9e9b07d12a9511cdb82624.tar drakx-1efe828b9e4ccfcc1e9e9b07d12a9511cdb82624.tar.gz drakx-1efe828b9e4ccfcc1e9e9b07d12a9511cdb82624.tar.bz2 drakx-1efe828b9e4ccfcc1e9e9b07d12a9511cdb82624.tar.xz drakx-1efe828b9e4ccfcc1e9e9b07d12a9511cdb82624.zip | |
Updated Catalan translation
Diffstat (limited to 'perl-install/install/share/po/ca.po')
| -rw-r--r-- | perl-install/install/share/po/ca.po | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/ca.po b/perl-install/install/share/po/ca.po index 85ab59a82..3b98893f0 100644 --- a/perl-install/install/share/po/ca.po +++ b/perl-install/install/share/po/ca.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: drakx_install\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2013-05-03 10:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-01 21:24+0100\n" -"Last-Translator: Francesc Pinyol Margalef\n" +"PO-Revision-Date: 2013-05-12 21:32+0200\n" +"Last-Translator: Francesc Pinyol\n" "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n" "Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,52 +20,52 @@ msgstr "" #: ../../advertising/01_IM_mageia.pl:1 #, c-format msgid "Join Us!" -msgstr "" +msgstr "Adheriu-vos!" #: ../../advertising/02_IM_mageia.pl:1 #, c-format msgid "Make it yours!" -msgstr "" +msgstr "Feu-lo vostre!" #: ../../advertising/03_IM_mageia.pl:1 #, c-format msgid "Your choice!" -msgstr "" +msgstr "La vostra tria!" #: ../../advertising/04_IM_mageia.pl:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Office tools" -msgstr "Estació de treball d'oficina" +msgstr "Eines d'oficina" #: ../../advertising/05_IM_mageia.pl:1 #, c-format msgid "Home entertainment" -msgstr "" +msgstr "Oci de la llar" #: ../../advertising/06_IM_mageia.pl:1 #, c-format msgid "For kids" -msgstr "" +msgstr "Per als nens" #: ../../advertising/07_IM_mageia.pl:1 #, c-format msgid "For family!" -msgstr "" +msgstr "Per a la família!" #: ../../advertising/08_IM_mageia.pl:1 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "For developers!" -msgstr "Per als desenvolupadors" +msgstr "Per als desenvolupadors!" #: ../../advertising/09_IM_mageia.pl:1 #, c-format msgid "Thank you!" -msgstr "" +msgstr "Gràcies!" #: ../../advertising/10_IM_mageia.pl:1 #, c-format msgid "Be Free!" -msgstr "" +msgstr "Sigueu lliures!" #: any.pm:111 #, c-format @@ -183,17 +183,17 @@ msgstr "" #: any.pm:317 #, c-format msgid "Core Release" -msgstr "" +msgstr "Core Release" #: any.pm:319 #, c-format msgid "Tainted Release" -msgstr "" +msgstr "Tainted Release" #: any.pm:321 #, c-format msgid "Nonfree Release" -msgstr "" +msgstr "Nonfree Release" #: any.pm:335 #, c-format |