summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/live/draklive-install
diff options
context:
space:
mode:
authorOlivier Blin <oblin@mandriva.org>2006-02-24 22:22:41 +0000
committerOlivier Blin <oblin@mandriva.org>2006-02-24 22:22:41 +0000
commitde35afb543a1d62cbed37b20246c854233d2d5ec (patch)
tree846b44b55f631e8e47c755b8297e327633e0c5db /live/draklive-install
parent6aedf724114e18c1f68e50cab295475145faf837 (diff)
downloaddrakx-de35afb543a1d62cbed37b20246c854233d2d5ec.tar
drakx-de35afb543a1d62cbed37b20246c854233d2d5ec.tar.gz
drakx-de35afb543a1d62cbed37b20246c854233d2d5ec.tar.bz2
drakx-de35afb543a1d62cbed37b20246c854233d2d5ec.tar.xz
drakx-de35afb543a1d62cbed37b20246c854233d2d5ec.zip
update de translation (from Wolfgang Bornath)
Diffstat (limited to 'live/draklive-install')
-rw-r--r--live/draklive-install/po/de.po8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/live/draklive-install/po/de.po b/live/draklive-install/po/de.po
index 464a13375..e6a0cbdf4 100644
--- a/live/draklive-install/po/de.po
+++ b/live/draklive-install/po/de.po
@@ -29,17 +29,17 @@ msgstr ""
#: ../draklive-install:59
#, c-format
msgid "Mandriva Live"
-msgstr ""
+msgstr "Mandriva Live"
#: ../draklive-install:65
#, c-format
msgid "This wizard will help you to install the live distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Dieser Assistent hilft Ihnen bei der Installation"
#: ../draklive-install:83
#, c-format
msgid "Computing total size"
-msgstr ""
+msgstr "Berechnung der Gesamtgröße"
#: ../draklive-install:95
#, c-format
@@ -57,6 +57,8 @@ msgid ""
"Please halt your computer, remove your live system, and restart your "
"computer."
msgstr ""
+"Bitte beenden Sie die Sitzung, entnehmen die Live-CD und starten "
+"Ihren PC neu."
#: ../draklive-install:179 ../draklive-install:404
#, c-format