summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorThierry Vignaud <tv@mandriva.org>2008-09-12 15:12:42 +0000
committerThierry Vignaud <tv@mandriva.org>2008-09-12 15:12:42 +0000
commit744f17ec7706e31877ab465c7a3b79e4a3a2bf04 (patch)
treea5306751300972295d5a9e33221ca34f3014bfd1
parent4c921c5033a82703b858e2c2b394f16fd22a9bd7 (diff)
downloaddrakx-744f17ec7706e31877ab465c7a3b79e4a3a2bf04.tar
drakx-744f17ec7706e31877ab465c7a3b79e4a3a2bf04.tar.gz
drakx-744f17ec7706e31877ab465c7a3b79e4a3a2bf04.tar.bz2
drakx-744f17ec7706e31877ab465c7a3b79e4a3a2bf04.tar.xz
drakx-744f17ec7706e31877ab465c7a3b79e4a3a2bf04.zip
further update
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/br.po44
1 files changed, 22 insertions, 22 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/br.po b/perl-install/install/share/po/br.po
index 7189637eb..6768c8942 100644
--- a/perl-install/install/share/po/br.po
+++ b/perl-install/install/share/po/br.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX 10.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-09-12 16:44+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-09-12 17:10+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-12 17:12+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud@mandriva.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <ofisk@wanadoo.fr>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -704,24 +704,24 @@ msgid "Install Mandriva GNOME Desktop"
msgstr ""
#: steps_gtk.pm:230
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Custom install"
-msgstr "Staliadur bihan"
+msgstr "Staliadur diouzoc'h"
#: steps_gtk.pm:259
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "KDE Desktop"
-msgstr "Burev IceWm"
+msgstr "Burev KDE"
#: steps_gtk.pm:260
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "GNOME Desktop"
-msgstr "Burev IceWm"
+msgstr "Burev GNOME"
#: steps_gtk.pm:261
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Custom Desktop"
-msgstr "Burev IceWm"
+msgstr "Burev diouzoc'h"
#: steps_gtk.pm:267
#, c-format
@@ -909,9 +909,9 @@ msgid "not configured"
msgstr "n'eo ket kefluniet"
#: steps_gtk.pm:694
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Media Selection"
-msgstr "Diuzadenn strollad pakadoù"
+msgstr "Diuzadenn ar media"
#: steps_gtk.pm:704 steps_interactive.pm:335
#, c-format
@@ -945,9 +945,9 @@ msgid "Please choose your keyboard layout"
msgstr "Dibabit reizhadur ho stokellaoueg mar plij"
#: steps_interactive.pm:105
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Here is the full list of available keyboards:"
-msgstr "Setu eo listenn leun ar stokellaoueg da gaout"
+msgstr "Setu eo listenn leun ar stokellaoueg :"
#: steps_interactive.pm:136
#, c-format
@@ -960,11 +960,11 @@ msgid "Is this an install or an upgrade?"
msgstr "Hag ur staliadur pe ur bremanadur eo ?"
#: steps_interactive.pm:138
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"_: This is a noun:\n"
"Install"
-msgstr "Staliañ"
+msgstr "Staliadur"
#: steps_interactive.pm:144
#, c-format
@@ -992,9 +992,9 @@ msgid "Cancel installation, reboot system"
msgstr ""
#: steps_interactive.pm:200
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "New Installation"
-msgstr "O staliañ"
+msgstr "Staliadur nevez"
#: steps_interactive.pm:201
#, c-format
@@ -1089,19 +1089,19 @@ msgid "Bad file"
msgstr "N'eo ket mat ar restr"
#: steps_interactive.pm:485
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "KDE"
-msgstr "IDE"
+msgstr "KDE"
#: steps_interactive.pm:486
#, c-format
msgid "GNOME"
-msgstr ""
+msgstr "GNOME"
#: steps_interactive.pm:489
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Desktop Selection"
-msgstr "Diuzadenn strollad pakadoù"
+msgstr "Dibab ar burev"
#: steps_interactive.pm:490
#, c-format