summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2021-03-21 16:09:24 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2021-03-21 16:09:24 +0200
commit545b32ff58db47be6d2154753ee3859efaf600aa (patch)
treebbc66b1c7b2f48074f15b26205ecb444d5d61966
parent2c88f329b3291eb15ba94e00b20baca530f9a678 (diff)
downloaddrakx-545b32ff58db47be6d2154753ee3859efaf600aa.tar
drakx-545b32ff58db47be6d2154753ee3859efaf600aa.tar.gz
drakx-545b32ff58db47be6d2154753ee3859efaf600aa.tar.bz2
drakx-545b32ff58db47be6d2154753ee3859efaf600aa.tar.xz
drakx-545b32ff58db47be6d2154753ee3859efaf600aa.zip
Update Hebrew translation from Tx
-rw-r--r--perl-install/standalone/po/he.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/he.po b/perl-install/standalone/po/he.po
index 7877457f0..0d7ea6263 100644
--- a/perl-install/standalone/po/he.po
+++ b/perl-install/standalone/po/he.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-04 21:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-18 23:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-21 12:35+0000\n"
"Last-Translator: Omeritzics Games <omeritzicschwartz@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"he/)\n"
@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "אזור זמן"
#: drakclock:117
#, c-format
msgid "Please enter a valid NTP server address."
-msgstr "נא להכניס כתובת שרת NTP תקפה."
+msgstr "נא לספק כתובת שרת NTP תקינה."
#: drakclock:141
#, c-format
@@ -1502,7 +1502,7 @@ msgstr "מחיצת בית מוצפנת"
#: finish-install:199
#, c-format
msgid "Please enter a password for the %s user"
-msgstr "נא להכניס סיסמה עבור המשתמש %s"
+msgstr "נא לספק סיסמה למשתמש %s"
#: finish-install:202
#, c-format
@@ -2543,7 +2543,7 @@ msgstr "הגדרת התראות:"
#: logdrake:445
#, c-format
msgid "Please enter your email address below "
-msgstr "נא להכניס את כתובת הדוא״ל שלך למטה"
+msgstr "נא לספק את כתובת הדוא״ל שלך למטה"
#: logdrake:446
#, c-format
@@ -3085,7 +3085,7 @@ msgstr "יש לבחור מארח שבו הסורקים המקומיים יהיו
#: scannerdrake:727 scannerdrake:877
#, c-format
msgid "You must enter a host name or an IP address.\n"
-msgstr "חובה עליך להכניס שם מארח או כתובת IP.\n"
+msgstr "חובה לספק שם מארח או כתובת IP.\n"
#: scannerdrake:738 scannerdrake:888
#, c-format