summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2016-11-07 15:52:21 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2016-11-07 15:52:21 +0200
commit36ce0ab68ef201cc77b23fe3850c5ba4a3c51f66 (patch)
treef36231e786dbc3917d45d3287836ce80855e67ff
parenta0e5031c76f8ae1fd387326a9811d68997f553e8 (diff)
downloaddrakx-36ce0ab68ef201cc77b23fe3850c5ba4a3c51f66.tar
drakx-36ce0ab68ef201cc77b23fe3850c5ba4a3c51f66.tar.gz
drakx-36ce0ab68ef201cc77b23fe3850c5ba4a3c51f66.tar.bz2
drakx-36ce0ab68ef201cc77b23fe3850c5ba4a3c51f66.tar.xz
drakx-36ce0ab68ef201cc77b23fe3850c5ba4a3c51f66.zip
Update Indonesian translation from Tx
-rw-r--r--perl-install/share/po/id.po59
1 files changed, 5 insertions, 54 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/id.po b/perl-install/share/po/id.po
index 5855fe68c..802a4f22a 100644
--- a/perl-install/share/po/id.po
+++ b/perl-install/share/po/id.po
@@ -12,13 +12,14 @@
# Kiki <kiki.syahadat@yahoo.co.id>, 2014-2015
# Kiki <kiki.syahadat@yahoo.co.id>, 2014
# Kiki <kiki.syahadat@yahoo.co.id>, 2012-2013
+# Rania Amina <reaamina@gmail.com>, 2016
# Sofian <sofianhanafi@yahoo.com>, 2005
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-16 11:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-09 07:19+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-07 08:35+0000\n"
+"Last-Translator: Rania Amina <reaamina@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
"language/id/)\n"
"Language: id\n"
@@ -118,9 +119,9 @@ msgid "Boot Style Configuration"
msgstr "Konfigurasi Gaya Boot"
#: any.pm:396
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "EFI System Partition"
-msgstr "Enkripsi partisi"
+msgstr "Sistem Partisi EFI"
#: any.pm:411
#, c-format
@@ -6975,53 +6976,3 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid "Installation failed"
msgstr "Instalasi gagal"
-
-#~ msgid "You cannot install the bootloader on a %s partition\n"
-#~ msgstr "Anda tidak bisa menginstall bootloader pada partisi %s\n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "You've selected a software RAID partition as root (/).\n"
-#~ "No bootloader is able to handle this without a /boot partition.\n"
-#~ "Please be sure to add a separate /boot partition"
-#~ msgstr ""
-#~ "Anda telah memilih partisi RAID software sebagai root (/).\n"
-#~ "Tidak ada bootloader yang bisa menangani ini tanpa partisi /boot.\n"
-#~ "Silakan yakinkan untuk membuat partisi /boot terpisah"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Metadata version unsupported for a boot partition. Please be sure to add "
-#~ "a separate /boot partition."
-#~ msgstr ""
-#~ "Versi metadata tidak mendukung partisi boot. Silakan yakinkan untuk "
-#~ "membuat partisi /boot terpisah."
-
-#~ msgid ""
-#~ "You've selected a software RAID partition as /boot.\n"
-#~ "No bootloader is able to handle this."
-#~ msgstr ""
-#~ "Anda telah memilih partisi RAID software sebagai /boot.\n"
-#~ "Tidak ada bootloader yang bisa menangani ini."
-
-#~ msgid "Metadata version unsupported for a boot partition."
-#~ msgstr "Versi metadata tidak mendukung partisi boot."
-
-#~ msgid ""
-#~ "You cannot use the LVM Logical Volume for mount point %s since it spans "
-#~ "physical volumes"
-#~ msgstr ""
-#~ "Anda tidak bisa menggunakan Volume Logical LVM untuk titik mount %s "
-#~ "karena melebihi volume fisik"
-
-#~ msgid ""
-#~ "You've selected the LVM Logical Volume as root (/).\n"
-#~ "The bootloader is not able to handle this when the volume spans physical "
-#~ "volumes.\n"
-#~ "You should create a separate /boot partition first"
-#~ msgstr ""
-#~ "Anda telah memilih Volume Logical LVM sebagai root (/).\n"
-#~ "Bootloader tidak bisa menangani ini ketika volume melebihi volume fisik.\n"
-#~ "Anda harus membuat partisi /boot terpisah terlebih dahulu"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "You must have a Boot BIOS partition"
-#~ msgstr "Anda harus menentukan partisi root"