summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-11-26 21:29:03 +0200
committerMartin Whitaker <mageia@martin-whitaker.me.uk>2018-05-28 20:24:01 +0100
commitf837594ed56e22aedd61a9e8fb75c68b10649a1d (patch)
tree6b145a67ff08d54e73f2e377d00b9a931f0f3caa
parent0951afa8ab2d7004f1914aaa97c91982804a82ae (diff)
downloaddrakx-f837594ed56e22aedd61a9e8fb75c68b10649a1d.tar
drakx-f837594ed56e22aedd61a9e8fb75c68b10649a1d.tar.gz
drakx-f837594ed56e22aedd61a9e8fb75c68b10649a1d.tar.bz2
drakx-f837594ed56e22aedd61a9e8fb75c68b10649a1d.tar.xz
drakx-f837594ed56e22aedd61a9e8fb75c68b10649a1d.zip
Update Catalan translation from Tx
(cherry picked from commit a7bb47a0c60f1961978cd75575baca87ee9249ea)
-rw-r--r--perl-install/standalone/po/ca.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/perl-install/standalone/po/ca.po b/perl-install/standalone/po/ca.po
index 8a58fdde9..10367204e 100644
--- a/perl-install/standalone/po/ca.po
+++ b/perl-install/standalone/po/ca.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2016-10-16 11:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-25 23:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-26 18:26+0000\n"
"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"ca/)\n"
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "Reintenta"
#: drakclock:166 drakclock:176
#, c-format
msgid "Reset"
-msgstr "Reinicialitza"
+msgstr "Restableix"
#: drakdvb:30
#, c-format
@@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "Definicions dels amfitrions"
#: draksec:178
#, c-format
msgid "Network Center"
-msgstr "Centre de xarxa"
+msgstr "Centre de xarxes"
#: draksec:179
#, c-format
@@ -3165,14 +3165,14 @@ msgstr ""
#: scannerdrake:955 scannerdrake:959
#, c-format
msgid "Your scanner(s) will not be available on the network."
-msgstr "Els vostre(s) escànner(s) no estaran disponibles a la xarxa."
+msgstr "Els vostres escànners no estaran disponibles a la xarxa."
#: scannerdrake:958
#, c-format
msgid "Could not install the packages needed to share your scanner(s)."
msgstr ""
-"No s'ha pogut instal·lar els paquets necessaris per compartir els vostres "
-"escàner(s)."
+"No s'han pogut instal·lar els paquets necessaris per compartir els vostres "
+"escàners."
#: service_harddrake:157
#, c-format