summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2022-08-19 19:10:30 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2022-08-19 19:10:30 +0300
commit269451e39b7ce1f433d40b492aa41114825ad642 (patch)
tree0f567b009b2e8d3172de3625d91c1d5d24a559e8
parenta830988fb5ea99f7fb2ba95b96a7ac150567501c (diff)
downloaddrakx-269451e39b7ce1f433d40b492aa41114825ad642.tar
drakx-269451e39b7ce1f433d40b492aa41114825ad642.tar.gz
drakx-269451e39b7ce1f433d40b492aa41114825ad642.tar.bz2
drakx-269451e39b7ce1f433d40b492aa41114825ad642.tar.xz
drakx-269451e39b7ce1f433d40b492aa41114825ad642.zip
Update Brazilian Portuguese translation from Tx
-rw-r--r--perl-install/share/po/pt_BR.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/pt_BR.po b/perl-install/share/po/pt_BR.po
index a76eb6c26..c5bee2b40 100644
--- a/perl-install/share/po/pt_BR.po
+++ b/perl-install/share/po/pt_BR.po
@@ -219,9 +219,9 @@ msgid "Bootloader Configuration"
msgstr "Configuração do Gerenciador de Inicialização"
#: any.pm:532
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Install Options"
-msgstr "Falha na instalação"
+msgstr "Opções de instalação"
#: any.pm:533
#, c-format
@@ -243,17 +243,17 @@ msgstr "Configure o rEFInd para armazenar suas variáveis na EFI NVRAM"
#: any.pm:539
#, c-format
msgid "Background"
-msgstr ""
+msgstr "Fundo"
#: any.pm:544
#, c-format
msgid "rEFInd banner"
-msgstr ""
+msgstr "rEFInd banner"
#: any.pm:545
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Mageia theme"
-msgstr "Mageia"
+msgstr "Tema Mageia"
#: any.pm:546 any.pm:1584
#, c-format
@@ -261,14 +261,14 @@ msgid "Custom"
msgstr "Personalizar"
#: any.pm:564
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "No scaling"
-msgstr "Sem compartilhamento"
+msgstr "Sem dimensionamento"
#: any.pm:565
#, c-format
msgid "Scale to fit"
-msgstr ""
+msgstr "Escalar para caber"
#: any.pm:610 any.pm:635 diskdrake/interactive.pm:411
#, c-format