summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>1999-12-27 04:41:37 +0000
committerPablo Saratxaga <pablo@mandriva.com>1999-12-27 04:41:37 +0000
commit7d36ecfed3fa37684e4e63eb8813ce14100c3000 (patch)
tree46510e62b665cd4555eb8d78a16734f362f3e403
parent5961afc1bacb5a9cac3622dc34d7944e6ba5031f (diff)
downloaddrakx-7d36ecfed3fa37684e4e63eb8813ce14100c3000.tar
drakx-7d36ecfed3fa37684e4e63eb8813ce14100c3000.tar.gz
drakx-7d36ecfed3fa37684e4e63eb8813ce14100c3000.tar.bz2
drakx-7d36ecfed3fa37684e4e63eb8813ce14100c3000.tar.xz
drakx-7d36ecfed3fa37684e4e63eb8813ce14100c3000.zip
update-po
-rw-r--r--perl-install/share/po/DrakX.pot95
-rw-r--r--perl-install/share/po/no.po95
-rw-r--r--perl-install/share/po/sp.po97
3 files changed, 145 insertions, 142 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/DrakX.pot b/perl-install/share/po/DrakX.pot
index d599abdfb..b7056a721 100644
--- a/perl-install/share/po/DrakX.pot
+++ b/perl-install/share/po/DrakX.pot
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-12-25 00:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-12-27 05:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1229,8 +1229,9 @@ msgid ""
"see yours detected, you can add one or more now.\n"
"\n"
"\n"
-"If you won't everybody can assess at one of them, you can remove it now\n"
-"(a boot disk will be needed to boot it)."
+"If you don't want that everybody could access at one of them, you can "
+"remove\n"
+"it now (a boot disk will be needed to boot it)."
msgstr ""
#: ../help.pm_.c:308
@@ -2509,179 +2510,179 @@ msgstr ""
msgid "Your choice? (default %s enter `none' for none) "
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:30
+#: ../keyboard.pm_.c:78
msgid "Armenian"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:31
+#: ../keyboard.pm_.c:79
msgid "Belgian"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:32
+#: ../keyboard.pm_.c:80
msgid "Bulgarian"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:33
+#: ../keyboard.pm_.c:81
msgid "Brazilian"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:34
+#: ../keyboard.pm_.c:82
msgid "Swiss (French layout)"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:35
+#: ../keyboard.pm_.c:83
msgid "Swiss (German layout)"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:36
+#: ../keyboard.pm_.c:84
msgid "Czech"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:37
+#: ../keyboard.pm_.c:85
msgid "German"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:38
+#: ../keyboard.pm_.c:86
msgid "Danish"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:39
+#: ../keyboard.pm_.c:87
msgid "Dvorak"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:40
+#: ../keyboard.pm_.c:88
msgid "Estonian"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:41
+#: ../keyboard.pm_.c:89
msgid "Spanish"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:42
+#: ../keyboard.pm_.c:90
msgid "Finnish"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:43
+#: ../keyboard.pm_.c:91
msgid "French"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:44
+#: ../keyboard.pm_.c:92
msgid "Georgian (\"Russian\" layout)"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:45
+#: ../keyboard.pm_.c:93
msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:46
+#: ../keyboard.pm_.c:94
msgid "Greek"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:47
+#: ../keyboard.pm_.c:95
msgid "Hungarian"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:48
+#: ../keyboard.pm_.c:96
msgid "Israeli"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:49
+#: ../keyboard.pm_.c:97
msgid "Israeli (Phonetic)"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:50
+#: ../keyboard.pm_.c:98
msgid "Icelandic"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:51
+#: ../keyboard.pm_.c:99
msgid "Italian"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:52
+#: ../keyboard.pm_.c:100
msgid "Latin American"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:53
+#: ../keyboard.pm_.c:101
msgid "Dutch"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:54
+#: ../keyboard.pm_.c:102
msgid "Lithuanian AZERTY"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:55
+#: ../keyboard.pm_.c:103
msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:56
+#: ../keyboard.pm_.c:104
msgid "Lithuanian \"phonetic\" QWERTY"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:57
+#: ../keyboard.pm_.c:105
msgid "Norwegian"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:58
+#: ../keyboard.pm_.c:106
msgid "Polish"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:59
+#: ../keyboard.pm_.c:107
msgid "Portuguese"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:60
+#: ../keyboard.pm_.c:108
msgid "Canadian (Quebec)"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:61
+#: ../keyboard.pm_.c:109
msgid "Russian"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:62
+#: ../keyboard.pm_.c:110
msgid "Russian (Yawerty)"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:63
+#: ../keyboard.pm_.c:111
msgid "Swedish"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:64
+#: ../keyboard.pm_.c:112
msgid "Slovenian"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:65
+#: ../keyboard.pm_.c:113
msgid "Slovakian"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:66
+#: ../keyboard.pm_.c:114
msgid "Thai keyboard"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:67
+#: ../keyboard.pm_.c:115
msgid "Turkish (traditional \"F\" model)"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:68
+#: ../keyboard.pm_.c:116
msgid "Turkish (modern \"Q\" model)"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:69
+#: ../keyboard.pm_.c:117
msgid "Ukrainian"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:70
+#: ../keyboard.pm_.c:118
msgid "UK keyboard"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:71
+#: ../keyboard.pm_.c:119
msgid "US keyboard"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:72
+#: ../keyboard.pm_.c:120
msgid "US keyboard (international)"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:73
+#: ../keyboard.pm_.c:121
msgid "Yugoslavian (latin layout)"
msgstr ""
diff --git a/perl-install/share/po/no.po b/perl-install/share/po/no.po
index 22bd1df40..d6426199a 100644
--- a/perl-install/share/po/no.po
+++ b/perl-install/share/po/no.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-12-25 00:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-12-27 05:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 1999-08-25 11:07+0200\n"
"Last-Translator: Terje Bjerkelia <terje@bjerkelia.com>\n"
"Language-Team: norwegian\n"
@@ -1518,8 +1518,9 @@ msgid ""
"see yours detected, you can add one or more now.\n"
"\n"
"\n"
-"If you won't everybody can assess at one of them, you can remove it now\n"
-"(a boot disk will be needed to boot it)."
+"If you don't want that everybody could access at one of them, you can "
+"remove\n"
+"it now (a boot disk will be needed to boot it)."
msgstr ""
"LILO (LInux LOader) kan starte Linux og andre operativsystemer.\n"
"Normal blir disse oppdaget under installasjonen. Hvis du ikke ser at dine\n"
@@ -2957,179 +2958,179 @@ msgstr "Ditt valg? (standard %s) "
msgid "Your choice? (default %s enter `none' for none) "
msgstr "Ditt valg? (standard %s entre `none' for ingen) "
-#: ../keyboard.pm_.c:30
+#: ../keyboard.pm_.c:78
msgid "Armenian"
msgstr "Armensk"
-#: ../keyboard.pm_.c:31
+#: ../keyboard.pm_.c:79
msgid "Belgian"
msgstr "Belgisk"
-#: ../keyboard.pm_.c:32
+#: ../keyboard.pm_.c:80
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bulgarisk"
-#: ../keyboard.pm_.c:33
+#: ../keyboard.pm_.c:81
msgid "Brazilian"
msgstr "Brasiliansk"
-#: ../keyboard.pm_.c:34
+#: ../keyboard.pm_.c:82
msgid "Swiss (French layout)"
msgstr "Sveisisk (fransk oppsett)"
-#: ../keyboard.pm_.c:35
+#: ../keyboard.pm_.c:83
msgid "Swiss (German layout)"
msgstr "Sveisisk (tysk oppsett)"
-#: ../keyboard.pm_.c:36
+#: ../keyboard.pm_.c:84
msgid "Czech"
msgstr "Tsjekkisk"
-#: ../keyboard.pm_.c:37
+#: ../keyboard.pm_.c:85
msgid "German"
msgstr "Tysk"
-#: ../keyboard.pm_.c:38
+#: ../keyboard.pm_.c:86
msgid "Danish"
msgstr "Dansk"
-#: ../keyboard.pm_.c:39
+#: ../keyboard.pm_.c:87
msgid "Dvorak"
msgstr "Dvorak"
-#: ../keyboard.pm_.c:40
+#: ../keyboard.pm_.c:88
msgid "Estonian"
msgstr "Estlandsk"
-#: ../keyboard.pm_.c:41
+#: ../keyboard.pm_.c:89
msgid "Spanish"
msgstr "Spansk"
-#: ../keyboard.pm_.c:42
+#: ../keyboard.pm_.c:90
msgid "Finnish"
msgstr "Finsk"
-#: ../keyboard.pm_.c:43
+#: ../keyboard.pm_.c:91
msgid "French"
msgstr "Fransk"
-#: ../keyboard.pm_.c:44
+#: ../keyboard.pm_.c:92
msgid "Georgian (\"Russian\" layout)"
msgstr "Georgisk (\"Russisk\" oppsett)"
-#: ../keyboard.pm_.c:45
+#: ../keyboard.pm_.c:93
msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
msgstr "Georgisk (\"Latinsk\" oppsett)"
-#: ../keyboard.pm_.c:46
+#: ../keyboard.pm_.c:94
msgid "Greek"
msgstr "Gresk"
-#: ../keyboard.pm_.c:47
+#: ../keyboard.pm_.c:95
msgid "Hungarian"
msgstr "Ungarsk"
-#: ../keyboard.pm_.c:48
+#: ../keyboard.pm_.c:96
msgid "Israeli"
msgstr "Israelsk"
-#: ../keyboard.pm_.c:49
+#: ../keyboard.pm_.c:97
msgid "Israeli (Phonetic)"
msgstr "Israelsk (Phonetic)"
-#: ../keyboard.pm_.c:50
+#: ../keyboard.pm_.c:98
msgid "Icelandic"
msgstr "Islansk"
-#: ../keyboard.pm_.c:51
+#: ../keyboard.pm_.c:99
msgid "Italian"
msgstr "Italiensk"
-#: ../keyboard.pm_.c:52
+#: ../keyboard.pm_.c:100
msgid "Latin American"
msgstr "Latinamerikansk"
-#: ../keyboard.pm_.c:53
+#: ../keyboard.pm_.c:101
msgid "Dutch"
msgstr "Hollansk"
-#: ../keyboard.pm_.c:54
+#: ../keyboard.pm_.c:102
msgid "Lithuanian AZERTY"
msgstr "Liauisk AZERTY"
-#: ../keyboard.pm_.c:55
+#: ../keyboard.pm_.c:103
msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
msgstr "Litauisk \"nummer-rekke\" QWERTY"
-#: ../keyboard.pm_.c:56
+#: ../keyboard.pm_.c:104
msgid "Lithuanian \"phonetic\" QWERTY"
msgstr "Litauisk \"phonщtic\" QWERTY"
-#: ../keyboard.pm_.c:57
+#: ../keyboard.pm_.c:105
msgid "Norwegian"
msgstr "Norsk"
-#: ../keyboard.pm_.c:58
+#: ../keyboard.pm_.c:106
msgid "Polish"
msgstr "Polsk"
-#: ../keyboard.pm_.c:59
+#: ../keyboard.pm_.c:107
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugisisk"
-#: ../keyboard.pm_.c:60
+#: ../keyboard.pm_.c:108
msgid "Canadian (Quebec)"
msgstr "Canadisk (Quebec)"
-#: ../keyboard.pm_.c:61
+#: ../keyboard.pm_.c:109
msgid "Russian"
msgstr "Russisk"
-#: ../keyboard.pm_.c:62
+#: ../keyboard.pm_.c:110
msgid "Russian (Yawerty)"
msgstr "Russisk (Yawerty)"
-#: ../keyboard.pm_.c:63
+#: ../keyboard.pm_.c:111
msgid "Swedish"
msgstr "Svensk"
-#: ../keyboard.pm_.c:64
+#: ../keyboard.pm_.c:112
msgid "Slovenian"
msgstr "Slovensk"
-#: ../keyboard.pm_.c:65
+#: ../keyboard.pm_.c:113
msgid "Slovakian"
msgstr "Slovakisk"
-#: ../keyboard.pm_.c:66
+#: ../keyboard.pm_.c:114
msgid "Thai keyboard"
msgstr "Thai-tastatur"
-#: ../keyboard.pm_.c:67
+#: ../keyboard.pm_.c:115
msgid "Turkish (traditional \"F\" model)"
msgstr "Tyrkisk (tradisjonell \"F\" modell)"
-#: ../keyboard.pm_.c:68
+#: ../keyboard.pm_.c:116
msgid "Turkish (modern \"Q\" model)"
msgstr "Tyrkisk (moderne \"Q\" modell)"
-#: ../keyboard.pm_.c:69
+#: ../keyboard.pm_.c:117
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukrainsk"
-#: ../keyboard.pm_.c:70
+#: ../keyboard.pm_.c:118
msgid "UK keyboard"
msgstr "UK-tastatur"
-#: ../keyboard.pm_.c:71
+#: ../keyboard.pm_.c:119
msgid "US keyboard"
msgstr "US-tastatur"
-#: ../keyboard.pm_.c:72
+#: ../keyboard.pm_.c:120
msgid "US keyboard (international)"
msgstr "US-tastatur (internasjonal)"
-#: ../keyboard.pm_.c:73
+#: ../keyboard.pm_.c:121
msgid "Yugoslavian (latin layout)"
msgstr "Jugoslavisk (latinsk oppsett)"
diff --git a/perl-install/share/po/sp.po b/perl-install/share/po/sp.po
index 956d5bd8c..3fd4be897 100644
--- a/perl-install/share/po/sp.po
+++ b/perl-install/share/po/sp.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DrakX VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 1999-12-25 00:14+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 1999-12-27 05:58+0100\n"
"PO-Revision-Date: 1999-08-09 16:39+0200\n"
"Last-Translator: Jankovic Tomislav <tomaja@net.yu>\n"
"Language-Team: Serbian (cyrillic)\n"
@@ -1522,20 +1522,21 @@ msgstr ""
"(мастер диск на примарном каналу)."
#: ../help.pm_.c:299
-#, fuzzy
msgid ""
"LILO (the LInux LOader) can boot Linux and other operating systems.\n"
"Normally they are correctly detected during installation. If you don't\n"
"see yours detected, you can add one or more now.\n"
"\n"
"\n"
-"If you won't everybody can assess at one of them, you can remove it now\n"
-"(a boot disk will be needed to boot it)."
+"If you don't want that everybody could access at one of them, you can "
+"remove\n"
+"it now (a boot disk will be needed to boot it)."
msgstr ""
"LILO (Linux стартер) може стартати Linux као и друге оперативне системе.\n"
"Обицно се исправно детектују при самој инсталацији. Уколико не, можете\n"
"их сада додати.\n"
"\n"
+"\n"
"Уколико НЕ зелите да свако мозе да им приступи, можете га уклонити сада.\n"
"(За подизање система це вам тада бити потребна стартна дискета)."
@@ -3126,181 +3127,181 @@ msgstr "Ваш избор ? (по default-у %s)"
msgid "Your choice? (default %s enter `none' for none) "
msgstr "Ваш избор ? (по default-у %s унеси `none' за ниједан) "
-#: ../keyboard.pm_.c:30
+#: ../keyboard.pm_.c:78
msgid "Armenian"
msgstr "Јерменски"
-#: ../keyboard.pm_.c:31
+#: ../keyboard.pm_.c:79
msgid "Belgian"
msgstr "Белгијски"
-#: ../keyboard.pm_.c:32
+#: ../keyboard.pm_.c:80
msgid "Bulgarian"
msgstr "Бугарски"
-#: ../keyboard.pm_.c:33
+#: ../keyboard.pm_.c:81
msgid "Brazilian"
msgstr "Бразилски"
-#: ../keyboard.pm_.c:34
+#: ../keyboard.pm_.c:82
msgid "Swiss (French layout)"
msgstr "Свајцарски (ФРанцуска модел)"
-#: ../keyboard.pm_.c:35
+#: ../keyboard.pm_.c:83
msgid "Swiss (German layout)"
msgstr "Цвајцарцки (Немацка модел)"
-#: ../keyboard.pm_.c:36
+#: ../keyboard.pm_.c:84
msgid "Czech"
msgstr "Чески"
-#: ../keyboard.pm_.c:37
+#: ../keyboard.pm_.c:85
msgid "German"
msgstr "Немацки"
-#: ../keyboard.pm_.c:38
+#: ../keyboard.pm_.c:86
msgid "Danish"
msgstr "Дански"
-#: ../keyboard.pm_.c:39
+#: ../keyboard.pm_.c:87
msgid "Dvorak"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:40
+#: ../keyboard.pm_.c:88
msgid "Estonian"
msgstr "Естонски"
-#: ../keyboard.pm_.c:41
+#: ../keyboard.pm_.c:89
msgid "Spanish"
msgstr "Спански"
-#: ../keyboard.pm_.c:42
+#: ../keyboard.pm_.c:90
msgid "Finnish"
msgstr "Фински"
-#: ../keyboard.pm_.c:43
+#: ../keyboard.pm_.c:91
msgid "French"
msgstr "Француски"
-#: ../keyboard.pm_.c:44
+#: ../keyboard.pm_.c:92
msgid "Georgian (\"Russian\" layout)"
msgstr "Гружијски (\"Руска\" модел)"
-#: ../keyboard.pm_.c:45
+#: ../keyboard.pm_.c:93
msgid "Georgian (\"Latin\" layout)"
msgstr "Гружијски (\"ЬЛатиницна\" модел)"
-#: ../keyboard.pm_.c:46
+#: ../keyboard.pm_.c:94
msgid "Greek"
msgstr "Грцки"
-#: ../keyboard.pm_.c:47
+#: ../keyboard.pm_.c:95
msgid "Hungarian"
msgstr "Мађарски"
-#: ../keyboard.pm_.c:48
+#: ../keyboard.pm_.c:96
msgid "Israeli"
msgstr "Јеврејски"
-#: ../keyboard.pm_.c:49
+#: ../keyboard.pm_.c:97
msgid "Israeli (Phonetic)"
msgstr "Јеврејски (Фонетски)"
-#: ../keyboard.pm_.c:50
+#: ../keyboard.pm_.c:98
msgid "Icelandic"
msgstr "Исландски"
# ../doit.c:221
-#: ../keyboard.pm_.c:51
+#: ../keyboard.pm_.c:99
msgid "Italian"
msgstr "Италиянски"
-#: ../keyboard.pm_.c:52
+#: ../keyboard.pm_.c:100
msgid "Latin American"
msgstr "Латино-Америцки"
-#: ../keyboard.pm_.c:53
+#: ../keyboard.pm_.c:101
msgid "Dutch"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:54
+#: ../keyboard.pm_.c:102
msgid "Lithuanian AZERTY"
msgstr "Литвански AZERTY"
-#: ../keyboard.pm_.c:55
+#: ../keyboard.pm_.c:103
msgid "Lithuanian \"number row\" QWERTY"
msgstr "Литвански QWERTY"
-#: ../keyboard.pm_.c:56
+#: ../keyboard.pm_.c:104
msgid "Lithuanian \"phonetic\" QWERTY"
msgstr "Литвански \"фонетски\" QWERTY"
-#: ../keyboard.pm_.c:57
+#: ../keyboard.pm_.c:105
msgid "Norwegian"
msgstr "Норвески"
-#: ../keyboard.pm_.c:58
+#: ../keyboard.pm_.c:106
msgid "Polish"
msgstr "Пољски"
-#: ../keyboard.pm_.c:59
+#: ../keyboard.pm_.c:107
msgid "Portuguese"
msgstr "Португалски"
-#: ../keyboard.pm_.c:60
+#: ../keyboard.pm_.c:108
msgid "Canadian (Quebec)"
msgstr "Канадски (Квебек)"
-#: ../keyboard.pm_.c:61
+#: ../keyboard.pm_.c:109
msgid "Russian"
msgstr "Руски"
-#: ../keyboard.pm_.c:62
+#: ../keyboard.pm_.c:110
msgid "Russian (Yawerty)"
msgstr "Руски (Явертъ)"
-#: ../keyboard.pm_.c:63
+#: ../keyboard.pm_.c:111
msgid "Swedish"
msgstr "Сведски"
-#: ../keyboard.pm_.c:64
+#: ../keyboard.pm_.c:112
msgid "Slovenian"
msgstr "Словенацки"
-#: ../keyboard.pm_.c:65
+#: ../keyboard.pm_.c:113
msgid "Slovakian"
msgstr "Словацки"
-#: ../keyboard.pm_.c:66
+#: ../keyboard.pm_.c:114
msgid "Thai keyboard"
msgstr "Тхаи тастатура"
-#: ../keyboard.pm_.c:67
+#: ../keyboard.pm_.c:115
msgid "Turkish (traditional \"F\" model)"
msgstr "Турски (традиционални \"F\" модел)"
-#: ../keyboard.pm_.c:68
+#: ../keyboard.pm_.c:116
msgid "Turkish (modern \"Q\" model)"
msgstr "Турски (модерни \"Q\" модел)"
-#: ../keyboard.pm_.c:69
+#: ../keyboard.pm_.c:117
msgid "Ukrainian"
msgstr "Украјински"
# ../kbd.c:167
-#: ../keyboard.pm_.c:70
+#: ../keyboard.pm_.c:118
msgid "UK keyboard"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:71
+#: ../keyboard.pm_.c:119
msgid "US keyboard"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:72
+#: ../keyboard.pm_.c:120
msgid "US keyboard (international)"
msgstr ""
-#: ../keyboard.pm_.c:73
+#: ../keyboard.pm_.c:121
msgid "Yugoslavian (latin layout)"
msgstr "Српски (латиницна модел)"