summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2016-03-22 20:10:22 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2016-03-22 20:10:22 +0200
commit745471fab7a3b48286edb583c83303092a2d537e (patch)
tree41acff6b024f1000e67f17fb6f367db5b4b91743
parentc60461ea233047e51525338084755a759015b977 (diff)
downloaddrakx-745471fab7a3b48286edb583c83303092a2d537e.tar
drakx-745471fab7a3b48286edb583c83303092a2d537e.tar.gz
drakx-745471fab7a3b48286edb583c83303092a2d537e.tar.bz2
drakx-745471fab7a3b48286edb583c83303092a2d537e.tar.xz
drakx-745471fab7a3b48286edb583c83303092a2d537e.zip
Update Indonesian translation from Tx
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/id.po43
1 files changed, 12 insertions, 31 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/id.po b/perl-install/install/share/po/id.po
index 897338df2..b341c5a8b 100644
--- a/perl-install/install/share/po/id.po
+++ b/perl-install/install/share/po/id.po
@@ -10,7 +10,7 @@
# erwiensamantha <erwiensamantha@gmail.com>, 2005
# Firdaus <dausnux@gmail.com>, 2005
# Kelana <nk@telkom.net>, 1999
-# Kiki <kiki.syahadat@yahoo.co.id>, 2014-2015
+# Kiki <kiki.syahadat@yahoo.co.id>, 2013-2015
# Kiki <kiki.syahadat@yahoo.co.id>, 2013
# Kiki Syahadat <kiki.syahadat@yahoo.co.id, 2012
# Kiki <kiki.syahadat@yahoo.co.id>, 2013
@@ -20,9 +20,9 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-02 14:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-05-21 13:27+0000\n"
-"Last-Translator: Kiki <kiki.syahadat@yahoo.co.id>\n"
-"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-09 13:04+0000\n"
+"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
"language/id/)\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -726,9 +726,9 @@ msgid "Graphical Environment"
msgstr "Lingkungan Grafis"
#: share/meta-task/compssUsers.pl:152
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Plasma Workstation"
-msgstr "Workstation"
+msgstr ""
#: share/meta-task/compssUsers.pl:153
#, c-format
@@ -1246,9 +1246,9 @@ msgid "CD/DVD"
msgstr ""
#: steps_interactive.pm:264
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Configuring CD/DVD"
-msgstr "Mengkonfigurasi IDE"
+msgstr ""
#: steps_interactive.pm:354
#, c-format
@@ -1450,14 +1450,14 @@ msgstr ""
"Apakah Anda ingin mengatur media update?"
#: steps_interactive.pm:762
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Failure when adding medium"
-msgstr "tidak bisa menambah media"
+msgstr "Kesalahan ketika menambahkan media"
#: steps_interactive.pm:762
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Retry?"
-msgstr "Coba lagi"
+msgstr "Coba lagi?"
#: steps_interactive.pm:770
#, c-format
@@ -1743,22 +1743,3 @@ msgid ""
"_: Keep these entry short\n"
"Exit"
msgstr "Keluar"
-
-#~ msgid "CD-ROM"
-#~ msgstr "CD-ROM"
-
-#~ msgid "KDE Workstation"
-#~ msgstr "Workstation KDE"
-
-#~ msgid "Plasma Desktop"
-#~ msgstr "Desktop Plasma"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The Plasma Desktop, the basic graphical environment with a collection of "
-#~ "accompanying tools"
-#~ msgstr ""
-#~ "Desktop Plasma, lingkungan grafis dasar dengan sekumpulan peralatan yang "
-#~ "menyertainya"
-
-#~ msgid "IDE"
-#~ msgstr "IDE"