summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMarek Laane <bald@smail.ee>2014-12-30 09:23:38 +0200
committerMarek Laane <bald@smail.ee>2014-12-30 09:23:38 +0200
commit4dabdd7a26d6003887fc1b98021c5c11d41b320d (patch)
treeea1bb631f6d8c816ebf30a3e6ce9f17f417c1b66
parent5badce06da89d6125c1719888e12ce2bcc897ebe (diff)
downloaddrakx-4dabdd7a26d6003887fc1b98021c5c11d41b320d.tar
drakx-4dabdd7a26d6003887fc1b98021c5c11d41b320d.tar.gz
drakx-4dabdd7a26d6003887fc1b98021c5c11d41b320d.tar.bz2
drakx-4dabdd7a26d6003887fc1b98021c5c11d41b320d.tar.xz
drakx-4dabdd7a26d6003887fc1b98021c5c11d41b320d.zip
Updated Estonian translation
-rw-r--r--perl-install/share/po/et.po11
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/et.po b/perl-install/share/po/et.po
index 6e14a7bee..20bb44970 100644
--- a/perl-install/share/po/et.po
+++ b/perl-install/share/po/et.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx_share\n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-28 14:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-12 09:08+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-30 09:21+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@smail.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <i18n-et@ml.mageia.org>\n"
"Language: et\n"
@@ -3146,7 +3146,7 @@ msgstr ""
msgid "Sound configuration"
msgstr "Heliseadistused"
-#. -PO: here the first %s is either "ALSA",
+#. -PO: here the first %s is either "ALSA",
#. -PO: the second %s is the name of the current driver
#. -PO: and the third %s is the name of the default driver
#: harddrake/sound.pm:167
@@ -5050,6 +5050,9 @@ msgid ""
"screen.\n"
"It is full of very useful information and links."
msgstr ""
+"Arvuti taaskäivitamise ja Mageiasse sisselogimise järel näete Mageia "
+"tervitusakent.\n"
+"See sisaldab rohkelt kasulikku teavet ja linke."
#: modules/interactive.pm:19
#, c-format
@@ -6492,9 +6495,9 @@ msgid "Packet filtering firewall"
msgstr "Pakette filtreeriv tulemüür"
#: services.pm:114
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid "Packet filtering firewall for IPv6"
-msgstr "Pakette filtreeriv tulemüür"
+msgstr "IPv6 pakette filtreeriv tulemüür"
#: services.pm:115
#, c-format