summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorFrancesc Pinyol Margalef <francescpinyol@mageia.org>2013-01-28 00:28:03 +0000
committerFrancesc Pinyol Margalef <francescpinyol@mageia.org>2013-01-28 00:28:03 +0000
commitf2fba408dc8511be7a262792aee986ffbba0d924 (patch)
tree77692ad10991a2641cbaa883a54d8cc2f5378fb4
parent651ddef87c58bf97e8d11ce971073b268b809fab (diff)
downloaddrakx-f2fba408dc8511be7a262792aee986ffbba0d924.tar
drakx-f2fba408dc8511be7a262792aee986ffbba0d924.tar.gz
drakx-f2fba408dc8511be7a262792aee986ffbba0d924.tar.bz2
drakx-f2fba408dc8511be7a262792aee986ffbba0d924.tar.xz
drakx-f2fba408dc8511be7a262792aee986ffbba0d924.zip
Updated Catalan translation
-rw-r--r--perl-install/share/po/ca.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/perl-install/share/po/ca.po b/perl-install/share/po/ca.po
index fa2d73f01..74c1adeb5 100644
--- a/perl-install/share/po/ca.po
+++ b/perl-install/share/po/ca.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx_share\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-14 15:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-04 18:48+0100\n"
-"Last-Translator: Francesc Pinyol Margalef\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-26 11:17+0100\n"
+"Last-Translator: Francesc Pinyol\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -5078,22 +5078,22 @@ msgstr "Mira la informació del maquinari"
#: modules/interactive.pm:83
#, c-format
msgid "Installing driver for USB controller"
-msgstr "S'està instal·lant el controlador pel controlador USB"
+msgstr "S'està instal·lant el controlador per al controlador USB"
#: modules/interactive.pm:84
#, c-format
msgid "Installing driver for firewire controller \"%s\""
-msgstr "S'està instal·lant el controlador pel controlador firewire «%s»"
+msgstr "S'està instal·lant el controlador per al controlador firewire «%s»"
#: modules/interactive.pm:85
#, c-format
msgid "Installing driver for hard disk drive controller \"%s\""
-msgstr "S'està instal·lant el controlador pel controlador de disc dur «%s»"
+msgstr "S'està instal·lant el controlador per al controlador de disc dur «%s»"
#: modules/interactive.pm:86
#, c-format
msgid "Installing driver for ethernet controller \"%s\""
-msgstr "S'està instal·lant el controlador pel controlador ethernet «%s»"
+msgstr "S'està instal·lant el controlador per al controlador ethernet «%s»"
#. -PO: the first %s is the card type (scsi, network, sound,...)
#. -PO: the second is the vendor+model name