summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@mageia.org>2011-06-04 19:03:31 +0000
committerYuri Chornoivan <yurchor@mageia.org>2011-06-04 19:03:31 +0000
commit6d9472234704374361df2a72b2e019f68fdb84d3 (patch)
treec45152f1ae1b35e6405581c36ffb95bf49f7e474
parent12da1f5362f7e1a58c8191063bb3d29a4ef78cfa (diff)
downloaddrakx-6d9472234704374361df2a72b2e019f68fdb84d3.tar
drakx-6d9472234704374361df2a72b2e019f68fdb84d3.tar.gz
drakx-6d9472234704374361df2a72b2e019f68fdb84d3.tar.bz2
drakx-6d9472234704374361df2a72b2e019f68fdb84d3.tar.xz
drakx-6d9472234704374361df2a72b2e019f68fdb84d3.zip
Ukrainian translation update. Fix some glitches reported after 1.0
-rw-r--r--perl-install/install/share/po/uk.po4
-rw-r--r--perl-install/standalone/po/uk.po2
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/uk.po b/perl-install/install/share/po/uk.po
index e0827596a..592ba92e0 100644
--- a/perl-install/install/share/po/uk.po
+++ b/perl-install/install/share/po/uk.po
@@ -228,12 +228,12 @@ msgstr "Поганий носій %s"
#: any.pm:1234
#, c-format
msgid "Cannot make screenshots before partitioning"
-msgstr "Не можу робити знімки екрану перед розбиттям на розділи"
+msgstr "Не можна робити знімки екрана перед розбиттям на розділи"
#: any.pm:1242
#, c-format
msgid "Screenshots will be available after install in %s"
-msgstr "Знімки екрану стануть можливими після встановлення в %s"
+msgstr "Знімки екрана стануть можливими після встановлення в %s"
#: gtk.pm:131
#, c-format
diff --git a/perl-install/standalone/po/uk.po b/perl-install/standalone/po/uk.po
index 913fedb7d..f1d8e8eaf 100644
--- a/perl-install/standalone/po/uk.po
+++ b/perl-install/standalone/po/uk.po
@@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "Пароль користувача"
#: draksec:149 draksec:204
#, c-format
msgid "Software Management"
-msgstr "Керування програми"
+msgstr "Керування програмами"
#: draksec:150
#, c-format