diff options
| author | Atilla Öntaş <atilla_ontas@mandriva.org> | 2009-03-30 19:37:31 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Atilla Öntaş <atilla_ontas@mandriva.org> | 2009-03-30 19:37:31 +0000 |
| commit | 41a3a153e53263703f5887303b6dd80510797c0a (patch) | |
| tree | 96de21faedd338731a15d303dbaff95740458592 | |
| parent | 92d99658a98e56c2b4c2b5fb2fe4cbef27dbf69a (diff) | |
| download | drakx-41a3a153e53263703f5887303b6dd80510797c0a.tar drakx-41a3a153e53263703f5887303b6dd80510797c0a.tar.gz drakx-41a3a153e53263703f5887303b6dd80510797c0a.tar.bz2 drakx-41a3a153e53263703f5887303b6dd80510797c0a.tar.xz drakx-41a3a153e53263703f5887303b6dd80510797c0a.zip | |
updated translation for turkish language
| -rw-r--r-- | perl-install/install/share/po/tr.po | 18 |
1 files changed, 10 insertions, 8 deletions
diff --git a/perl-install/install/share/po/tr.po b/perl-install/install/share/po/tr.po index 46d9921ea..267d6221d 100644 --- a/perl-install/install/share/po/tr.po +++ b/perl-install/install/share/po/tr.po @@ -13,13 +13,14 @@ # Atilla ÖNTAŞ <atilla_ontas@hotmail.com>, 2008. # Atilla ÖNTAŞ <atilla_ontas@mandriva.org>, 2008. # Atilla ÖNTAŞ <atilla_ontas@mandriva.com>, 2009. +# Atilla ÖNTAŞ <atilla_ontas@mandriva.org>, 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: DrakX\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2009-03-30 15:42+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-02-18 08:29+0200\n" -"Last-Translator: Atilla ÖNTAŞ <atilla_ontas@mandriva.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2009-03-30 22:37+0300\n" +"Last-Translator: Atilla ÖNTAŞ <atilla_ontas@mandriva.org>\n" "Language-Team: Turkish <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -386,9 +387,9 @@ msgstr "" "%s" #: pkgs.pm:313 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "An error occurred:" -msgstr "Bir hata oluştu" +msgstr "Bir hata oluştu:" #: pkgs.pm:776 #, c-format @@ -396,9 +397,9 @@ msgid "%d installation transactions failed" msgstr "%d kurulum yönergesi başarısız oldu" #: pkgs.pm:777 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Installation of packages failed:" -msgstr "%s paketi kuruluyor" +msgstr "Paket kurulumu başarısız oldu:" #: share/meta-task/compssUsers.pl:13 share/meta-task/compssUsers.pl.orig:13 #, c-format @@ -692,12 +693,13 @@ msgid "LXDE Desktop" msgstr "LXDE Masaüstü" #: share/meta-task/compssUsers.pl:147 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "A lightweight & fast graphical environment with user-friendly set of " "applications and desktop tools" msgstr "" -"Kullanıcı dostu uygulamalar ve masaüstü araçlarına sahip görsel bir ortam " +"Kullanıcı dostu uygulamalar ve masaüstü araçlarına sahip hafif bir görsel " +"ortam" #: share/meta-task/compssUsers.pl:150 share/meta-task/compssUsers.pl.orig:149 #, c-format |