diff options
Diffstat (limited to 'po/ca.po')
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -3,15 +3,15 @@ # # Translators: # Francesc Pinyol Margalef, 2012-2013 -# Davidmp <medipas@gmail.com>, 2015-2017 +# Davidmp <medipas@gmail.com>, 2015-2018 # Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2015,2017-2018 # Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "POT-Creation-Date: 2016-08-28 18:27+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-03-16 20:49+0000\n" -"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-04-20 12:53+0000\n" +"Last-Translator: Davidmp <medipas@gmail.com>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "ca/)\n" "Language: ca\n" @@ -875,7 +875,7 @@ msgstr "Nou" #: ../bin/draknetprofile:225 #, c-format msgid "Delete" -msgstr "Suprimeix" +msgstr "Elimina" #: ../bin/draknfs:52 #, c-format @@ -4709,12 +4709,12 @@ msgstr "" #: ../lib/network/drakconnect/delete.pm:22 #, c-format msgid "Remove a network interface" -msgstr "Suprimeix una interfície de xarxa" +msgstr "Elimina una interfície de xarxa" #: ../lib/network/drakconnect/delete.pm:26 #, c-format msgid "Select the network interface to remove:" -msgstr "Seleccioneu la interfície de xarxa que s'ha de suprimir:" +msgstr "Seleccioneu la interfície de xarxa que s'ha d'eliminar:" #: ../lib/network/drakconnect/delete.pm:59 #, c-format @@ -6317,7 +6317,7 @@ msgstr "Mantingues les regles de client" #: ../lib/network/shorewall.pm:161 #, c-format msgid "Drop custom rules" -msgstr "Suprimeix les regles de client" +msgstr "Elimina les regles personalitzades" #: ../lib/network/shorewall.pm:166 #, c-format |