summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--po/de.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index af4a7fc..fdbd452 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-28 18:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-23 21:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-31 12:14+0000\n"
"Last-Translator: psyca\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"de/)\n"
@@ -125,7 +125,8 @@ msgid ""
"configuring Internet Connection sharing."
msgstr ""
"Es ist nur eine Netzwerkkarte in ihrem System für LAN-Verbindungen "
-"eingerichtet:\\ \n"
+"eingerichtet:\n"
+" \n"
"%s\n"
"\n"
"Ihr lokales Netzwerk (LAN) wird mit diesem Gerät aufgesetzt.\n"
@@ -142,8 +143,8 @@ msgid ""
"Please choose what network adapter will be connected to your Local Area "
"Network."
msgstr ""
-"Bitte wählen Sie die Netzwerkkarte, die mit Ihrem lokalen Netzwerk \n"
-"verbunden ist."
+"Bitte wählen Sie die Netzwerkkarte, die mit Ihrem lokalen Netzwerk verbunden "
+"ist."
#: ../bin/drakgw:187
#, c-format