summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/cs.po
diff options
context:
space:
mode:
authorMichal Bukovjan <mbukovjan@mandriva.com>2009-10-20 22:52:24 +0000
committerMichal Bukovjan <mbukovjan@mandriva.com>2009-10-20 22:52:24 +0000
commit00457dd6941070817e54d281025a27e25a6223e1 (patch)
treec8fd8055ebf27044e5a4c53bcdc25762a4962b86 /po/cs.po
parent67f29601103d182756a5a12a1f389d8d9fe32c1b (diff)
downloaddrakx-net-00457dd6941070817e54d281025a27e25a6223e1.tar
drakx-net-00457dd6941070817e54d281025a27e25a6223e1.tar.gz
drakx-net-00457dd6941070817e54d281025a27e25a6223e1.tar.bz2
drakx-net-00457dd6941070817e54d281025a27e25a6223e1.tar.xz
drakx-net-00457dd6941070817e54d281025a27e25a6223e1.zip
Updated Czech translation.
Diffstat (limited to 'po/cs.po')
-rw-r--r--po/cs.po18
1 files changed, 8 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 231a1fc..448d9a8 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -9,14 +9,14 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: cs\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-20 08:41-0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-09 23:27+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-21 00:49+0200\n"
"Last-Translator: Michal Bukovjan <bukm@centrum.cz>\n"
"Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
-"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
#: ../bin/drakconnect-old:45
@@ -3660,10 +3660,9 @@ msgstr "Moldava"
#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1414
#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1419
#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1425
-#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1431
-#, fuzzy, c-format
+#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1431, c-format
msgid "Montenegro"
-msgstr "Srbsko & Montenegro"
+msgstr "Černá hora"
#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1437
#, c-format
@@ -3676,7 +3675,7 @@ msgstr "Mongolsko"
#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1451
#, c-format
msgid "Macao"
-msgstr ""
+msgstr "Makao"
#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1456
#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1459
@@ -3842,10 +3841,9 @@ msgstr "Rumunsko"
#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1798
#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1805
#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1811
-#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1817
-#, fuzzy, c-format
+#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1817, c-format
msgid "Serbia"
-msgstr "Služba"
+msgstr "Srbsko"
#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1823
#: ../lib/network/connection/providers/cellular_extra.pm:1830