summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/da.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/da.po')
-rw-r--r--po/da.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index f14d91e..820ab76 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"POT-Creation-Date: 2016-06-15 21:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-23 00:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-16 00:42+0000\n"
"Last-Translator: scootergrisen\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"da/)\n"
@@ -101,9 +101,9 @@ msgid ""
"support additional features.\n"
"Do you wish to use it?"
msgstr ""
-"Der er en proprietær driver tilgængelig for dit grafikkort som måske "
-"understøtter flere faciliteter.\n"
-"Ønsker du at bruge dette?"
+"Der er en proprietær driver tilgængelig til dit grafikkort som måske "
+"understøtter yderligere faciliteter.\n"
+"Vil du bruge den?"
#: ../lib/Xconfig/card.pm:355
#, c-format
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "ja"
#: ../lib/Xconfig/various.pm:27
#, c-format
msgid "3D hardware acceleration: %s\n"
-msgstr "3D maskinacceleration: %s\n"
+msgstr "3D hardwareacceleration: %s\n"
#: ../lib/Xconfig/various.pm:28
#, c-format
@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Aktivér gennemsigtighed (sammensat udvidelse)"
#: ../lib/Xconfig/various.pm:253
#, c-format
msgid "Use hardware accelerated mouse pointer"
-msgstr "brug maskinaccellereret musepeger"
+msgstr "Brug hardwareaccelereret musemarkør"
#: ../lib/Xconfig/various.pm:256
#, c-format