diff options
| author | Jani Välimaa <wally@mandriva.org> | 2009-10-22 07:33:08 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Jani Välimaa <wally@mandriva.org> | 2009-10-22 07:33:08 +0000 |
| commit | 0b2c0a9d9417195c46e2de4c11a23b52b8694a46 (patch) | |
| tree | 5f292b9f8e552452bee5fc6be73af86492ce00eb /po/fi.po | |
| parent | 7ebc06d947d1489af068c1a2e8c5644f37e114de (diff) | |
| download | drakx-kbd-mouse-x11-0b2c0a9d9417195c46e2de4c11a23b52b8694a46.tar drakx-kbd-mouse-x11-0b2c0a9d9417195c46e2de4c11a23b52b8694a46.tar.gz drakx-kbd-mouse-x11-0b2c0a9d9417195c46e2de4c11a23b52b8694a46.tar.bz2 drakx-kbd-mouse-x11-0b2c0a9d9417195c46e2de4c11a23b52b8694a46.tar.xz drakx-kbd-mouse-x11-0b2c0a9d9417195c46e2de4c11a23b52b8694a46.zip | |
updated fi translation
Diffstat (limited to 'po/fi.po')
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 21 |
1 files changed, 11 insertions, 10 deletions
@@ -11,17 +11,18 @@ # Anssi Hannula <anssi@mandriva.org>, 2007. # Thomas Backlund <tmb@mandriva.org>, 2008. # Jani Välimaa <jani.valimaa@gmail.com>, 2009. +# Jani Välimaa <wally@mandriva.org>, 2009. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: drakx-kbd-mouse-x11-fi\n" "POT-Creation-Date: 2009-10-21 15:48+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2009-04-20 15:25+0300\n" -"Last-Translator: Jani Välimaa <jani.valimaa@gmail.com>\n" -"Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2009-10-22 10:31+0300\n" +"Last-Translator: Jani Välimaa <wally@mandriva.org>\n" +"Language-Team: Finnish <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Lokalize 0.3\n" +"X-Generator: Lokalize 1.0\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: ../lib/Xconfig/card.pm:20 @@ -360,17 +361,17 @@ msgstr "Ovatko asetukset oikein?" #: ../lib/Xconfig/various.pm:26 #, c-format msgid "Disable Ctrl-Alt-Backspace: %s\n" -msgstr "" +msgstr "Poista Ctrl-Alt-Backspace käytöstä: %s\n" #: ../lib/Xconfig/various.pm:26 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "no" -msgstr "ei mikään" +msgstr "ei" #: ../lib/Xconfig/various.pm:26 #, c-format msgid "yes" -msgstr "" +msgstr "kyllä" #: ../lib/Xconfig/various.pm:27 #, c-format @@ -435,12 +436,12 @@ msgstr "Xorg-asetukset" #: ../lib/Xconfig/various.pm:239 #, c-format msgid "Global options" -msgstr "" +msgstr "Yleiset asetukset" #: ../lib/Xconfig/various.pm:240 #, c-format msgid "Disable Ctrl-Alt-Backspace" -msgstr "" +msgstr "Poista Ctrl-Alt-Backspace käytöstä" #: ../lib/Xconfig/various.pm:242 #, c-format |