summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-10-14 17:55:53 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-10-14 17:55:53 +0300
commit185393a267a362630db4c81c74ebe1ec72389ff6 (patch)
tree62eff040dc5f0768f786124e8d13c6c171876c18
parent828d210c21205df49129a467131c7622de51c8e1 (diff)
downloaddrakx-kbd-mouse-x11-185393a267a362630db4c81c74ebe1ec72389ff6.tar
drakx-kbd-mouse-x11-185393a267a362630db4c81c74ebe1ec72389ff6.tar.gz
drakx-kbd-mouse-x11-185393a267a362630db4c81c74ebe1ec72389ff6.tar.bz2
drakx-kbd-mouse-x11-185393a267a362630db4c81c74ebe1ec72389ff6.tar.xz
drakx-kbd-mouse-x11-185393a267a362630db4c81c74ebe1ec72389ff6.zip
Update Ukrainian translation
-rw-r--r--po/uk.po28
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index fa96f77..4665d94 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -7,19 +7,19 @@
# Taras Boychuk <btr1@mail.ru>, 2004, 2003.
# Taras Boychuk <btr1@ukrpost.net>, 2004, 2005.
# Taras Boychuk <btr0001@ukr.net>, 2008, 2009, 2010.
-# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2009, 2012, 2013, 2014, 2016, 2019.
+# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2009, 2012, 2013, 2014, 2016, 2019, 2020.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: drakx-kbd-mouse-x11\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-14 10:39+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-05-13 22:01+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-10-14 17:55+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
"Language: uk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 19.03.70\n"
+"X-Generator: Lokalize 20.11.70\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
@@ -764,32 +764,32 @@ msgid ""
msgstr "Дворака (США)"
#: ../lib/keyboard.pm:212
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"_: keyboard\n"
"Dvorak (German)"
-msgstr "Дворака (Есперанто)"
+msgstr "Дворака (німецька)"
#: ../lib/keyboard.pm:213
#, c-format
msgid ""
"_: keyboard\n"
"Dvorak (Esperanto)"
-msgstr "Дворака (Есперанто)"
+msgstr "Дворака (есперанто)"
#: ../lib/keyboard.pm:214
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"_: keyboard\n"
"Dvorak (Spanish)"
-msgstr "Дворака (Шведська)"
+msgstr "Дворака (іспанська)"
#: ../lib/keyboard.pm:215
#, c-format
msgid ""
"_: keyboard\n"
"Dvorak (French)"
-msgstr "Дворака (Французька)"
+msgstr "Дворака (французька)"
#: ../lib/keyboard.pm:216
#, c-format
@@ -799,32 +799,32 @@ msgid ""
msgstr "Дворака (Велика Британія)"
#: ../lib/keyboard.pm:217
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
msgid ""
"_: keyboard\n"
"Dvorak (Latin American)"
-msgstr "Латиноамериканська"
+msgstr "Дворака (латиноамериканська)"
#: ../lib/keyboard.pm:218
#, c-format
msgid ""
"_: keyboard\n"
"Dvorak (Norwegian)"
-msgstr "Дворака (Норвезька)"
+msgstr "Дворака (норвезька)"
#: ../lib/keyboard.pm:219
#, c-format
msgid ""
"_: keyboard\n"
"Dvorak (Polish)"
-msgstr "Дворака (Польська)"
+msgstr "Дворака (польська)"
#: ../lib/keyboard.pm:220
#, c-format
msgid ""
"_: keyboard\n"
"Dvorak (Swedish)"
-msgstr "Дворака (Шведська)"
+msgstr "Дворака (шведська)"
#: ../lib/keyboard.pm:221
#, c-format