1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
|
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
<title>Начальный загрузчик</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Установка с помощью DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Установка с помощью DrakX">
<link rel="prev" href="configureX_monitor.html" title="Выбор монитора">
<link rel="next" href="setupBootloaderAddEntry.html" title="Добавление пункта в меню загрузки или внесение изменений в такие пункты"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
<div lang="ru" class="section" title="Начальный загрузчик">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h2 class="title"><a name="setupBootloader"></a>Начальный загрузчик
</h2>
</div>
</div>
</div>
<div class="section" title="Доступные начальные загрузчики">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="d5e1010"></a>Доступные начальные загрузчики
</h3>
</div>
</div>
</div>
<div class="section" title="Grub2">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h4 class="title"><a name="d5e1012"></a>Grub2
</h4>
</div>
</div>
</div>
<div class="itemizedlist">
<p><span class="bold"><strong>Grub2 на устаревших системах MBR/GPT</strong></span></p>
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
<p>GRUB2 (с графическим меню или без него) будет единственным вариантом
загрузчика для устаревших систем с MBR или GPT.
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p>По умолчанию новый загрузчик будет записан в MBR (Master Boot Record) вашего
первого диска, или в загрузочный раздел BIOS.
</p>
</li>
</ul>
</div>
<div class="itemizedlist">
<p><span class="bold"><strong>Grub2-efi на системах UEFI</strong></span></p>
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
<p>GRUB2-efi или rEFInd могут использоваться в качестве начального загрузчика
для системы UEFI.
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p>По умолчанию новый загрузчик (Grub2-efi) будет записан в ESP (системный
раздел EFI).
</p>
<p>Если на компьютере уже установлены операционные системы с UEFI (например
Windows 8), инсталлятор Mageia обнаружит имеющиеся разделы ESP, созданные
Windows, добавит GRUB2-efi. Если раздела ESP ещё не существует, такой раздел
будет создан. Хотя теоретически в системе может быть несколько ESP, стоит
ограничиться одним таким разделом, поскольку его достаточно для
произвольного количества установленных вами операционных систем.
</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="section" title="rEFInd">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h4 class="title"><a name="d5e1029"></a>rEFInd
</h4>
</div>
</div>
</div>
<div class="itemizedlist">
<p><span class="bold"><strong>rEFInd на системах UEFI</strong></span></p>
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
<p>rEFInd имеет приятный графический набор опций и может автоматически
определять установленные загрузчики EFI. Смотрите:
http://www.rodsbooks.com/refind/
</p>
</li>
</ul>
</div>
<div class="note" title="Замечание" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Замечание]" src="note.png"></td>
<th align="left"></th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p>Обратите внимание, что для того, чтобы использовать опцию
<code class="literal">rEFInd</code>, установленный системный раздел EFI должен
соответствовать архитектуре вашей системы: если у вас установлен 32-битный
системный раздел EFI, например, на 64-битной машине, то опция rEFInd не
будет отображаться/доступна для вас.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
</div>
<div class="section" title="Настройка загрузчика">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="d5e1039"></a>Настройка загрузчика
</h3>
</div>
</div>
</div>
<div class="section" title="Основные параметры загрузчика">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h4 class="title"><a name="d5e1043"></a>Основные параметры загрузчика
</h4>
</div>
</div>
</div>
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
<p><span class="bold"><strong>Использовать загрузчик</strong></span></p>
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
<p><span class="guimenuitem">GRUB2</span> (с графическим или текстовым меню) можно
выбрать как для <code class="literal">устаревших систем MBR/BIOS</code>, так и для
систем <code class="literal">UEFI</code>.
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="guimenuitem">rEFInd</span> (с графическим меню) - альтернативный
вариант, предназначенный исключительно для использования с системами
<code class="literal">UEFI</code>.
</p>
</li>
</ul>
</div>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="bold"><strong>Загрузочное устройство</strong></span></p>
<div class="warning" title="Внимание" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Warning">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Внимание]" src="warning.png"></td>
<th align="left"></th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p>Не вносите изменений, если не уверены в их последствиях</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<div class="note" title="Замечание" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Замечание]" src="note.png"></td>
<th align="left"></th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p>Нет возможности записать GRUB в загрузочный сектор раздела (например,
<code class="filename">sda1</code>), так как этот метод считается ненадёжным.
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
<p>При использовании режима UEFI <span class="guilabel">загрузочное устройство</span>
будет указано как <span class="guimenuitem">системный раздел EFI</span>.
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="bold"><strong>Пауза перед загрузкой основной системы</strong></span></p>
<p>С помощью этого пункта можно установить задержку в секундах перед загрузкой
операционной системы по умолчанию.
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="bold"><strong>Безопасность</strong></span></p>
<p>С помощью этого раздела вы можете установить пароль для доступа к
загрузчику. Использование пароля будет означать, что для выбора записи для
загрузки или изменения настроек придётся вводить пароль. Такой пароль не
является обязательным. Именем будет <code class="literal">root</code>, а пароль можно
будет выбрать на следующем этапе.
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="bold"><strong>Пароль</strong></span></p>
<p>С помощью этого поля для ввода текста вы можете указать пароль для
загрузчика (опционально).
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="bold"><strong>Пароль (ещё раз)</strong></span></p>
<p>Повторите ввод пароля пользователя в этом поле. DrakX проверит, совпадает ли
введённый повторно пароль с его первоначальным вариантом.
</p>
</li>
</ul>
</div>
<p><span class="emphasis"><em>Дополнительно</em></span></p>
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
<p><span class="emphasis"><em>Включить ACPI</em></span></p>
<p>ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) является стандартом
управления питанием компьютера. С его помощью компьютер может экономить
энергию, выключая устройства, которые не используются. Этот метод
использовали до появления APM. Снятие отметки с этого пункта может помочь,
например, если на вашем компьютере не предусмотрено поддержки ACPI, или если
вы считаете, что реализация ACPI создаёт проблемы в работе компьютера
(например неожиданные перезагрузки системы или «зависания» системы).
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="emphasis"><em>Включить SMP</em></span></p>
<p>С помощью этого пункта можно включить или выключить симметричную
многопроцессорность, если установлен многоядерный процессор
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="emphasis"><em>Включить APIC</em></span></p>
<p>Обозначение этого пункта предоставляет операционной системе доступ к
расширенному программируемому контроллеру прерываний (Advanced Programmable
Interrupt Controller). Устройства с APIC дают возможность использовать более
сложные модели с приоритетностью процессов и управления расширенными IRQ
(запросами в отношении прерываний).
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="emphasis"><em>Включить локальный APIC</em></span></p>
<p>С помощью этого пункта можно включить локальный APIC, то есть управление
всеми внешними прерываниями для определённых процессоров в многопроцессорных
системах.
</p>
</li>
</ul>
</div>
</div>
<div class="section" title="Настройка загрузчика">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h4 class="title"><a name="d5e1109"></a>Настройка загрузчика
</h4>
</div>
</div>
</div>
<p>Если в предыдущем разделе вы выбрали <code class="literal">rEFInd</code> в качестве
начального загрузчика для использования, вам будут представлены параметры,
показанные на снимке экрана ниже. В противном случае, пожалуйста, перейдите
к следующему снимку экрана для ваших вариантов.
</p>
<p>Ваши параметры конфигурации rEFInd:</p>
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
<p><span class="guimenuitem">Установить или обновить rEFInd в системном разделе
EFI.</span></p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="bold"><strong>Установить в /EFI/BOOT</strong></span></p>
<p>Этот параметр устанавливает загрузчик в каталог /EFI/BOOT ESP (системный
раздел EFI). Это может быть полезно, когда:
</p>
<p>(а) При установке на портативный, переносной носитель (например,
флэш-накопитель USB), который может быть отсоединён и соединён с другим
компьютером. Если загрузчик хранится в /EFI/BOOT, BIOS UEFI обнаружит его и
позволит загрузиться с этого диска.
</p>
<p>(б) Как обходной манёвр там, где из-за багов в BIOS UEFI, новый записанный
загрузчик для Mageia не будет распознан в конце установки.
</p>
</li>
</ul>
</div>
<p>Если вы не выбрали rEFInd в качестве загрузчика для использования в
предыдущем разделе, то параметры конфигурации вашего загрузчика показаны
ниже:
</p>
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
<p><span class="bold"><strong>По умолчанию</strong></span></p>
<p>Типичный вариант операционной системы для загрузки.</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="bold"><strong>Присоединить</strong></span></p>
<p>С помощью этого параметра вы можете передать ядру системы какие-то данные
или сообщить ядру о том, что следует предоставить вам больше информации во
время загрузки системы.
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="bold"><strong>Проверка сторонней ОС</strong></span></p>
<p>Если на компьютере уже установлены другие операционные системы, Mageia
попытается добавить эти системы к вашему новому меню загрузки Mageia. Если
вам это не нужно, снимите отметку с пункта <span class="guimenuitem">Проверка сторонней
ОС</span>.
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="bold"><strong>Установить в /EFI/BOOT.</strong></span>(Примечание: этот
пункт меню становится доступным только в случае, если установщик
обнаруживает, что компьютер находится в режиме UEFI).
</p>
<p>Этот параметр устанавливает загрузчик в каталог /EFI/BOOT ESP (системный
раздел EFI). Это может быть полезно, когда:
</p>
<p>(а) При установке на портативный, переносной носитель (например,
флэш-накопитель USB), который может быть отсоединён и соединён с другим
компьютером. Если загрузчик хранится в /EFI/BOOT, BIOS UEFI обнаружит его и
позволит загрузиться с этого диска.
</p>
<p>(б) Как обходной манёвр там, где из-за багов в BIOS UEFI, новый записанный
загрузчик для Mageia не будет распознан в конце установки.
</p>
</li>
</ul>
</div>
<p><span class="emphasis"><em>Дополнительно</em></span></p>
<div class="itemizedlist">
<ul class="itemizedlist">
<li class="listitem">
<p><span class="emphasis"><em>Видеорежим</em></span></p>
<p>С помощью этого пункта можно указать разрешение экрана (в пикселях) и
глубину цветов для меню загрузки. Если вы нажмёте кнопку списка с маленьким
треугольником острием вниз, программа покажет варианты разрешений и глубины
цветов, которыми можно воспользоваться.
</p>
</li>
<li class="listitem">
<p><span class="emphasis"><em>Не трогать ESP или MBR</em></span></p>
<p>Выберите этот вариант, если вам не нужна отдельная загружаемая версия
Mageia, а нужна лишь система, которая будет использоваться в цепной загрузке
с другой операционной системы. Вы будете предупреждены о том, что не
устанавливается загрузчик. Нажмите кнопку <span class="guimenuitem">ОК</span>
только если вы уверены в последствиях и хотите продолжить установку.
</p>
<div class="warning" title="Внимание" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Warning">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Внимание]" src="warning.png"></td>
<th align="left"></th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p>Цепная загрузка через устаревшие загрузчики (GRUB Legacy и LiLo) больше не
поддерживается Mageia, так как она может потерпеть неудачу при попытке
загрузить эту получившуюся установку Mageia. Если вы используете для этой
цели что-либо кроме GRUB2 или rEFInd, то вы делаете это на свой страх и
риск!
</p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
<div class="section" title="Другие варианты">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h3 class="title"><a name="d5e1171"></a>Другие варианты
</h3>
</div>
</div>
</div>
<div class="section" title="Использование уже установленного загрузчика">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h4 class="title"><a name="d5e1173"></a>Использование уже установленного загрузчика
</h4>
</div>
</div>
</div>
<p>Полный список шагов добавления пункта операционной системы Mageia в меню уже
установленного загрузчика не является предметом этой справочной
страницы. Впрочем, в основном эти шаги связаны с запуском соответствующей
программы установки загрузчика, которая должна обнаружить Mageia и добавить
пункт системы в автоматическом режиме. Соответствующие пояснения должны быть
приведены в документации другой операционной системы.
</p>
</div>
<div class="section" title="Установка без загрузчика">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h4 class="title"><a name="d5e1176"></a>Установка без загрузчика
</h4>
</div>
</div>
</div>
<p>Хотя вам будет предложен вариант установки Mageia без загрузчика (см. Раздел
2.1), не рекомендуем им пользоваться, если вы не уверены в результатах,
поскольку без определённого загрузчика вашу операционную систему нельзя
будет запустить.
</p>
</div>
<div lang="ru" class="section" title="Добавление пункта в меню загрузки или внесение изменений в такие пункты">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
<h4 class="title"><a name="setupBootloaderAddEntry"></a>Добавление пункта в меню загрузки или внесение изменений в такие пункты
</h4>
</div>
</div>
</div>
<p>Для этого вам придётся вручную изменить /boot/grub2/custom.cfg или
воспользоваться программным инструментом <span class="bold"><strong>grub-customizer</strong></span> (доступен в репозиториях Mageia).
</p>
<div class="note" title="Замечание" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
<tr>
<td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Замечание]" src="note.png"></td>
<th align="left"></th>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top">
<p>Чтобы узнать больше, ознакомьтесь с соответствующей страницей нашей вики:
<a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia" target="_top">https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia</a></p>
</td>
</tr>
</table>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>
|
