aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/it/misc-params.html
blob: 9cd47b4019a9405994aca10fe6757c03d5301211 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
<html>
   <head>
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
   
      <title>Sommario di vari parametri</title>
      <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
      <link rel="home" href="index.html" title="Installazione con DrakX">
      <link rel="up" href="index.html" title="Installazione con DrakX">
      <link rel="prev" href="setupBootloaderAddEntry.html" title="Aggiungi o modifica una Boot Menu Entry">
      <link rel="next" href="configureTimezoneUTC.html" title="Configura il tuo fuso orario"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
         <!--
      body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
      table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
    --></style></head>
   <body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
      <div lang="it" class="section" title="Sommario di vari parametri">
         <div class="titlepage">
            <div>
               <div>
                  <h2 class="title"><a name="misc-params"></a>Sommario di vari parametri
                  </h2>
               </div>
            </div>
         </div>
         
         
         
         
           
         
           
         
           
         
           
         
           
         
           
         
           
         
           
         
           
         
           
         
           
         
           
         
           
         <p><a name="misc-params-pa1"></a>DrakX fa scelte intelligenti per la configurazione del tuo sistema in base
            alle scelte da te fatte e dall'hardware che DrakX ha individuto. Puoi
            controllare le impostazioni e cambiarle se lo desideri premendo
            <span class="guibutton">Configura</span>.
         </p>
         
           
         <div class="section" title="Parametri del sistema">
            <div class="titlepage">
               <div>
                  <div>
                     <h3 class="title"><a name="misc-params-system"></a>Parametri del sistema
                     </h3>
                  </div>
               </div>
            </div>
                
            
                
            <div class="itemizedlist">
               <ul class="itemizedlist">
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><a name="misc-params-system-pa2"></a><span class="guilabel">Fuso orario</span></p>
                     
                             
                     <p><a name="misc-params-system-pa2a"></a>DrakX ha automaticamente selezionato una time zone in base alla tua
                        lingua. Puoi effettuare dei cambiamenti se lo desideri. Guarda anche <a class="xref" href="configureTimezoneUTC.html" title="Configura il tuo fuso orario">la sezione chiamata &laquo;Configura il tuo fuso orario&raquo;</a></p>
                           
                  </li>
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><a name="misc-params-system-pa3"></a><span class="guilabel">Paese / Regione</span></p>
                     
                             
                     <p><a name="misc-params-system-pa3a"></a>Se non ti trovi nel Paese selezionato &egrave; molto importante che tu corregga le
                        impostazioni. Guarda <a class="xref" href="selectCountry.html" title="Seleziona il tuo paese/regione">la sezione chiamata &laquo;Seleziona il tuo paese/regione&raquo;</a></p>
                           
                  </li>
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><a name="misc-params-system-pa4"></a><span class="guilabel">Bootloader</span></p>
                     
                             
                     <p><a name="misc-params-system-pa4a"></a>DrakX ha fatto buone scelte per le impostazioni del bootloader.
                     </p>
                     
                             
                     <p><a name="misc-params-system-pa4b"></a>Non cambiare nulla, a meno che tu non sappia come configurare Grub e/o Lilo
                     </p>
                     
                             
                     <p><a name="misc-params-system-pa4c"></a>Per ulteriori informazioni, consulta <a class="xref" href="setupBootloader.html" title="Opzioni principali del bootloader">la sezione chiamata &laquo;Opzioni principali del bootloader&raquo;</a></p>
                           
                  </li>
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><a name="misc-params-system-pa5"></a><span class="guilabel">Gestione dell'utente</span></p>
                     
                             
                     <p><a name="misc-params-system-pa5a"></a>Puoi aggiungere ulteriori utenti qua. Ognuno di loro avr&agrave; una sua cartella
                        <code class="literal">/home</code>.
                     </p>
                           
                  </li>
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><a name="misc-params-system-pa6"></a><span class="guilabel">Servizi</span>:
                     </p>
                     
                             
                     <p><a name="misc-params-system-pa6a"></a>I servizi di sistema sono quei piccoli programmi che lavorano in background
                        (demoni). Questo strumentio ti permette di abilitare o disabilitare certi
                        task.
                     </p>
                     
                             
                     <p><a name="misc-params-system-pa6b"></a>Dovresti controllare bene prima di cambiare qualcosa qua - un errore
                        potrebbe impedire al tuo computer di lavorare correttamente.
                     </p>
                     
                             
                     <p>Per ulteriori informazioni, consulta <a class="xref" href="configureServices.html" title="Configura i tuoi servizi">la sezione chiamata &laquo;Configura i tuoi servizi&raquo;</a></p>
                           
                  </li>
               </ul>
            </div>
              
         </div>
         
           
         <div class="section" title="Parametri dell'hardware">
            <div class="titlepage">
               <div>
                  <div>
                     <h3 class="title"><a name="misc-params-hardware"></a>Parametri dell'hardware
                     </h3>
                  </div>
               </div>
            </div>
                
            
                
            <div class="itemizedlist">
               <ul class="itemizedlist">
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><a name="misc-params-hardware-pa1"></a><span class="guilabel">Tastiera</span>:
                     </p>
                     
                             
                     <p><a name="misc-params-hardware-pa1a"></a>This is where you setup or change your keyboard layout which will depend on
                        your location, language or type of keyboard.
                     </p>
                           
                  </li>
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><a name="misc-params-hardware-pa2"></a><span class="guilabel">Mouse</span>:
                     </p>
                     
                             
                     <p><a name="misc-params-hardware-pa2a"></a>Here you can add or configure other pointing devices, tablets, trackballs
                        etc.
                     </p>
                           
                  </li>
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><a name="misc-params-hardware-pa3"></a><span class="guilabel">Scheda audio</span>:
                     </p>
                     
                     	
                     <p><a name="misc-params-hardware-pa3a"></a>The installer uses the default driver, if there is a default one. The option
                        to select a different driver is only given when there is more than one
                        driver for your card, but none of them is the default one.
                     </p>
                           
                  </li>
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><a name="misc-params-hardware-pa4"></a><span class="guilabel">Interfaccia grafica</span>:
                     </p>
                     
                             
                     <p><a name="misc-params-hardware-pa4a"></a>This section allows you to configure your graphic card(s) and displays.
                     </p>
                     
                             
                     <p><a name="misc-params-hardware-pa4b"></a>Per ulteriori informazioni, consulta <a class="xref" href="configureX_chooser.html" title="Scheda video e configurazione del monitor">la sezione chiamata &laquo;Scheda video e configurazione del monitor&raquo;</a>.
                     </p>
                           
                  </li>
               </ul>
            </div>
            
                
              
         </div>
         
           
         <div class="section" title="Parametri di rete e di Internet">
            <div class="titlepage">
               <div>
                  <div>
                     <h3 class="title"><a name="misc-params-network"></a>Parametri di rete e di Internet
                     </h3>
                  </div>
               </div>
            </div>
                
            
                
            <div class="itemizedlist">
               <ul class="itemizedlist">
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><a name="misc-params-network-pa1"></a><span class="guilabel">Rete</span>:
                     </p>
                     
                             
                     <p><a name="misc-params-network-pa2"></a>Puoi configurare la tua rete qua, ma per le schede di rete con driver
                        proprietari &egrave; meglio farlo dopo il riavvio. Nel <span class="application">Mageia Control
                           Center</span> se non hai abilitato i repository Nonfree.
                     </p>
                     
                             
                     <div class="warning" title="Avvertimento" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
                        <table border="0" summary="Warning">
                           <tr>
                              <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Avvertimento]" src="warning.png"></td>
                              <th align="left"></th>
                           </tr>
                           <tr>
                              <td align="left" valign="top">
                                           
                                 <p><a name="misc-params-network-pa3"></a>When you add a network card, do not forget to set your firewall to watch
                                    that interface as well.
                                 </p>
                                         
                              </td>
                           </tr>
                        </table>
                     </div>
                           
                  </li>
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><a name="misc-params-network-pa4"></a><span class="guilabel">Proxy</span>:
                     </p>
                     
                             
                     <p><a name="misc-params-network-pa4a"></a>Un Proxy Server si comporta come un intermediario fra il tuo computer e il
                        vasto internet. Questa sezione ti permette di configurare il tuo computer
                        per utilizzare un servizio proxy.
                     </p>
                     
                             
                     <p><a name="misc-params-network-pa4b"></a>Potrebbe essere necessario consultare l'amministratore di sistema per
                        ottenere i parametri che necessiti inserire qua
                     </p>
                           
                  </li>
               </ul>
            </div>
              
         </div>
         
           
         <div class="section" title="Sicurezza">
            <div class="titlepage">
               <div>
                  <div>
                     <h3 class="title"><a name="misc-params-security"></a>Sicurezza
                     </h3>
                  </div>
               </div>
            </div>
                
            
                
            <div class="itemizedlist">
               <ul class="itemizedlist">
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><a name="misc-params-security-pa1"></a><span class="guilabel">Livello di sicurezza</span>:
                     </p>
                     
                             
                     <p><a name="misc-params-security-pa1a"></a>Qua puoi impostare il livello di sicurezza per il tuo computer. Nella
                        maggior parte dei casi l'impostazione di default (Standard) &egrave; adeguata per
                        un uso generale.
                     </p>
                     
                             
                     <p><a name="misc-params-security-pa1b"></a>Spunta l'opzione che meglio si combina al tuo utilizzo.
                     </p>
                           
                  </li>
                  <li class="listitem">
                             
                     <p><a name="misc-params-security-pa2"></a><span class="guilabel">Firewall</span>:
                     </p>
                     
                             
                     <p><a name="misc-params-security-pa2a"></a>Un firewall &egrave; inteso come una barriera fra i tuoi dati importanti e i
                        mascalzoni in internet che potrebbero comprometterli o rubarli.
                     </p>
                     
                             
                     <p><a name="misc-params-security-pa2b"></a>Seleziona i servizi che desideri abbiano accesso al tuo sistema. Le tue
                        selezioni dipendono dall'uso che fai del tuo computer.
                     </p>
                     
                             
                     <div class="warning" title="Avvertimento" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
                        <table border="0" summary="Warning">
                           <tr>
                              <td rowspan="2" align="center" valign="top" width="25"><img alt="[Avvertimento]" src="warning.png"></td>
                              <th align="left"></th>
                           </tr>
                           <tr>
                              <td align="left" valign="top">
                                           
                                 <p><a name="misc-params-security-pa2c"></a>Bear in mind that allowing everything (no firewall) may be very risky.
                                 </p>
                                         
                              </td>
                           </tr>
                        </table>
                     </div>
                           
                  </li>
               </ul>
            </div>
              
         </div>
         
      </div>
   </body>
</html>