diff options
Diffstat (limited to 'sv/Select-and-use-ISOs.html')
| -rw-r--r-- | sv/Select-and-use-ISOs.html | 65 |
1 files changed, 33 insertions, 32 deletions
diff --git a/sv/Select-and-use-ISOs.html b/sv/Select-and-use-ISOs.html index be92c82..e9a3b29 100644 --- a/sv/Select-and-use-ISOs.html +++ b/sv/Select-and-use-ISOs.html @@ -35,7 +35,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h3 class="title"><a name="d5e19"></a>Presentation + <h3 class="title"><a name="d5e18"></a>Presentation </h3> </div> </div> @@ -123,7 +123,7 @@ </ul> </div> - <p>More details are given in the next sections.</p> + <p>Fler detaljer ges i de nästkommande sektionerna.</p> </div> @@ -131,7 +131,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h3 class="title"><a name="d5e41"></a>Media + <h3 class="title"><a name="d5e40"></a>Media </h3> </div> </div> @@ -142,7 +142,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h4 class="title"><a name="d5e43"></a>Definition + <h4 class="title"><a name="d5e42"></a>Definition </h4> </div> </div> @@ -163,7 +163,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h4 class="title"><a name="d5e48"></a>Klassiska installtionsmedier + <h4 class="title"><a name="d5e47"></a>Klassiska installtionsmedier </h4> </div> </div> @@ -174,7 +174,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h5 class="title"><a name="d5e50"></a>Vanliga funktioner + <h5 class="title"><a name="d5e49"></a>Vanliga funktioner </h5> </div> </div> @@ -228,7 +228,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h4 class="title"><a name="d5e68"></a>Live media + <h4 class="title"><a name="d5e67"></a>Live media </h4> </div> </div> @@ -239,7 +239,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h5 class="title"><a name="d5e70"></a>Vanliga funktioner + <h5 class="title"><a name="d5e69"></a>Vanliga funktioner </h5> </div> </div> @@ -250,8 +250,8 @@ <ul class="itemizedlist"> <li class="listitem"> - <p>Can be used to preview the Mageia operating system without having to install - it + <p>Kan användas för att förhandsgranska Mageia's operativsystem utan att behöva + installera det </p> </li> @@ -284,7 +284,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h5 class="title"><a name="d5e83"></a>Live DVD Plasma + <h5 class="title"><a name="d5e82"></a>Live DVD Plasma </h5> </div> </div> @@ -317,7 +317,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h5 class="title"><a name="d5e92"></a>Live DVD GNOME + <h5 class="title"><a name="d5e91"></a>Live DVD GNOME </h5> </div> </div> @@ -350,7 +350,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h5 class="title"><a name="d5e101"></a>Live DVD Xfce + <h5 class="title"><a name="d5e100"></a>Live DVD Xfce </h5> </div> </div> @@ -385,7 +385,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h4 class="title"><a name="d5e110"></a>Installationsmedia via nätverk + <h4 class="title"><a name="d5e109"></a>Installationsmedia via nätverk </h4> </div> </div> @@ -396,7 +396,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h5 class="title"><a name="d5e112"></a>Vanliga funktioner + <h5 class="title"><a name="d5e111"></a>Vanliga funktioner </h5> </div> </div> @@ -424,7 +424,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h5 class="title"><a name="d5e119"></a>netinstall.iso + <h5 class="title"><a name="d5e118"></a>netinstall.iso </h5> </div> </div> @@ -449,7 +449,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h5 class="title"><a name="d5e124"></a>netinstall-nonfree.iso + <h5 class="title"><a name="d5e123"></a>netinstall-nonfree.iso </h5> </div> </div> @@ -478,7 +478,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h3 class="title"><a name="d5e129"></a>Laddar ner och kontrollerar media + <h3 class="title"><a name="d5e128"></a>Laddar ner och kontrollerar media </h3> </div> </div> @@ -489,7 +489,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h4 class="title"><a name="d5e131"></a>Hämtar + <h4 class="title"><a name="d5e130"></a>Hämtar </h4> </div> </div> @@ -526,7 +526,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h4 class="title"><a name="d5e149"></a>Kontrollerar integriteten på nerladdad media + <h4 class="title"><a name="d5e148"></a>Kontrollerar integriteten på nerladdad media </h4> </div> </div> @@ -561,8 +561,8 @@ </li> <li class="listitem"> - <p>To use the sha512sum, type: <span class="command"><strong>sha512sum - path/to/the/image/file.iso</strong></span></p> + <p>För att använda sha512sum, skriv: <span class="command"><strong>sha512sum + genväg/till/avbildsfilen.iso</strong></span></p> </li> </ul> @@ -584,7 +584,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h3 class="title"><a name="d5e168"></a>Bränn eller dumpa ISO-filen. + <h3 class="title"><a name="d5e167"></a>Bränn eller dumpa ISO-filen. </h3> </div> </div> @@ -600,7 +600,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h4 class="title"><a name="d5e172"></a>Att bränna ISO-filen till en CD/DVD + <h4 class="title"><a name="d5e171"></a>Att bränna ISO-filen till en CD/DVD </h4> </div> </div> @@ -619,7 +619,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h4 class="title"><a name="d5e179"></a>Dumpa ISOn till ett USB-minne + <h4 class="title"><a name="d5e178"></a>Dumpa ISOn till ett USB-minne </h4> </div> </div> @@ -676,7 +676,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h5 class="title"><a name="d5e187"></a>Använda ett grafiskt verktyg i Mageia + <h5 class="title"><a name="d5e186"></a>Använda ett grafiskt verktyg i Mageia </h5> </div> </div> @@ -691,7 +691,7 @@ <div class="titlepage"> <div> <div> - <h5 class="title"><a name="d5e191"></a>Använda ett grafiskt verktyg i Windows + <h5 class="title"><a name="d5e190"></a>Använda ett grafiskt verktyg i Windows </h5> </div> </div> @@ -719,11 +719,11 @@ </div> - <div class="section" title="Using the Command line within a GNU/Linux system"> + <div class="section" title="Använda kommandoraden i ett GNU/Linux-system"> <div class="titlepage"> <div> <div> - <h5 class="title"><a name="d5e201"></a>Using the Command line within a GNU/Linux system + <h5 class="title"><a name="d5e200"></a>Använda kommandoraden i ett GNU/Linux-system </h5> </div> </div> @@ -765,8 +765,9 @@ </li> <li class="listitem"> - <p>Plug in your USB stick - but do not mount it (this also means do not open - any application or file manager that could access or read it) + <p>Sätt i din USB-sticka - men montera den inte (det betyder också att inte + öppna någon applikation eller filhanterare som kan få åtkomst till det eller + som kan läsa det. </p> </li> @@ -815,7 +816,7 @@ <p>Där <em class="replaceable"><code>X</code></em>=namnet på din enhet t.ex: <code class="filename">/dev/sdd</code></p> - <p>Example:<code class="literal"> dd if=/home/user/Downloads/Mageia-6-x86_64-DVD.iso + <p>Exempel: <code class="literal"> dd if=/home/user/Downloads/Mageia-6-x86_64-DVD.iso of=/dev/sdd bs=1M</code></p> <div class="tip" title="Tips" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> |