aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/pt_br/setupBootloaderAddEntry.html
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'pt_br/setupBootloaderAddEntry.html')
-rw-r--r--pt_br/setupBootloaderAddEntry.html21
1 files changed, 12 insertions, 9 deletions
diff --git a/pt_br/setupBootloaderAddEntry.html b/pt_br/setupBootloaderAddEntry.html
index 7e1ff76..97a3aa0 100644
--- a/pt_br/setupBootloaderAddEntry.html
+++ b/pt_br/setupBootloaderAddEntry.html
@@ -2,32 +2,36 @@
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
- <title>Adicionando ou Modificando uma Entrada do Menu de Inicializa&ccedil;&atilde;o</title>
+ <title>Adicionar ou modificar uma entrada do menu de inicializa&ccedil;&atilde;o</title>
<meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.75.2">
<link rel="home" href="index.html" title="Instalando com DrakX">
<link rel="up" href="index.html" title="Instalando com DrakX">
- <link rel="prev" href="setupBootloader.html" title="Principais Op&ccedil;&otilde;es do Gerenciador de Inicializa&ccedil;&atilde;o">
- <link rel="next" href="misc-params.html" title="Resumo de diversos par&acirc;metros"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
+ <link rel="prev" href="setupBootloader.html" title="Carregador de inicializa&ccedil;&atilde;o">
+ <link rel="next" href="misc-params.html" title="Resumo da configura&ccedil;&atilde;o"><style xmlns="http://www.w3.org/TR/xhtml1/transitional" type="text/css">
<!--
body { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
table { font-family: sans-serif; font-size: 13px }
--></style></head>
<body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF">
- <div lang="pt_BR" class="section" title="Adicionando ou Modificando uma Entrada do Menu de Inicializa&ccedil;&atilde;o">
+ <div lang="pt_BR" class="section" title="Adicionar ou modificar uma entrada do menu de inicializa&ccedil;&atilde;o">
<div class="titlepage">
<div>
<div>
- <h2 class="title"><a name="setupBootloaderAddEntry"></a>Adicionando ou Modificando uma Entrada do Menu de Inicializa&ccedil;&atilde;o
+ <h2 class="title"><a name="setupBootloaderAddEntry"></a>Adicionar ou modificar uma entrada do menu de inicializa&ccedil;&atilde;o
</h2>
</div>
</div>
</div>
+
+
- <p>Para fazer isso, voc&ecirc; precisa editar manualmente /boot/grub2/custom.cfg ou
- usar o software grub-customizer (dispon&iacute;vel nos reposit&oacute;rios Mageia).
+ <p>Para fazer isso, voc&ecirc; precisa editar manualmente o arquivo
+ /boot/grub2/custom.cfg ou usar a ferramenta <span class="bold"><strong>grub-customizer</strong></span> (dispon&iacute;vel nos reposit&oacute;rios do
+ Mageia).
</p>
+
<div class="note" title="Nota" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;">
<table border="0" summary="Note">
@@ -38,8 +42,7 @@
<tr>
<td align="left" valign="top">
- <p>Para mais informa&ccedil;&otilde;es, consulte o nosso wiki: <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/pt/Grub2-efi_and_Mageia" target="_top">https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia
- </a></p>
+ <p>Para mais informa&ccedil;&otilde;es, veja: <a class="ulink" href="https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia" target="_top">https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia</a></p>
</td>
</tr>