diff options
Diffstat (limited to 'fr/selectCountry.html')
| -rw-r--r-- | fr/selectCountry.html | 63 |
1 files changed, 39 insertions, 24 deletions
diff --git a/fr/selectCountry.html b/fr/selectCountry.html index 0b392be..d9534e5 100644 --- a/fr/selectCountry.html +++ b/fr/selectCountry.html @@ -29,16 +29,29 @@ - <p><a name="selectCountry-pa1"></a>Sélectionnez votre pays ou région. Cela impacte toutes sortes de - paramétrages importants, comme la monnaie et le domaine réglementaire du - wi-fi. Choisir un pays erroné peut conduire à ne pas pouvoir utiliser un - réseau sans fil. - </p> - <p><a name="selectCountry-pa2"></a>Si le pays désiré n'est pas dans la liste, cliquer sur le bouton - <span class="guilabel">Autres pays</span> et choisir ici le pays ou la région. - </p> + + + <div class="itemizedlist"> + <ul class="itemizedlist"> + <li class="listitem"> + + <p><a name="selectCountry-pa1"></a>Sélectionner le pays ou la région. Cela est important pour définir bien des + paramètres comme la monnaie ou le domaine de régulation du wi-fi. Choisir un + pays erroné peut mener à l'incapacité d'utiliser le réseau par wi-fi. + </p> + + </li> + <li class="listitem"> + + <p><a name="selectCountry-pa2"></a>Si votre pays n'est pas dans la liste, cliquez sur <span class="emphasis"><em>Autres + pays</em></span> et choisissez-y votre pays/région. + </p> + + </li> + </ul> + </div> <div class="note" title="Note" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"> @@ -50,10 +63,10 @@ <tr> <td align="left" valign="top"> - <p><a name="selectCountry-pa3"></a>Si le pays désiré ne figure que dans la liste <span class="guilabel">Autres - pays</span>, après avoir cliqué sur <span class="guibutton">OK</span>, il peut - sembler qu'un pays de la première liste soit sélectionné. Veuillez ignorer - cela, DrakX respectera votre choix. + <p><a name="selectCountry-pa3"></a>Si votre pays se trouve uniquement dans la liste <span class="emphasis"><em>Autres pays + </em></span>, après avoir cliqué sur <span class="emphasis"><em>OK</em></span>, il peut sembler + qu'un pays de la première liste ait été choisi. N'y prêtez pas attention, + DrakX respectera votre choix. </p> </td> @@ -74,14 +87,14 @@ - <p><a name="selectCountry-pa4"></a>Dans l'écran <span class="guilabel">Autres pays</span> vous pouvez aussi choisir une - méthode de saisie des caractères. Les méthodes de saisie permettent - d'utiliser des caractères plurilingues (chinois, japonais, coréens, - etc.). IBus est la méthode de saisie par défaut, il ne devrait donc pas être - nécessaire de la configurer manuellement. D'autres méthodes de saisie (SCIM, - GCIN, HIME, etc) fournissent des fonctions similaires et peuvent être - installées si vous avez ajouté le média HTTP/FTP avant la sélection du - paquetage. + <p><a name="selectCountry-pa4"></a>Sur l'écran <span class="emphasis"><em>Autres pays</em></span>, vous pouvez aussi sélectionner + une méthode de saisie des caractères (à la fin de la liste). Les méthodes de + saisie permettent d'utiliser des caractères plurilingues (chinois, japonais, + coréens, etc.). IBus est la méthode de saisie par défaut, il ne devrait donc + pas être nécessaire de la configurer manuellement. D'autres méthodes de + saisie (SCIM, GCNI, HIME, etc.) proposent des fonctions similaires et + peuvent être installées si vous avez ajouté les médias HTTP/FTP avant la + sélection du paquetage. </p> @@ -94,10 +107,12 @@ <tr> <td align="left" valign="top"> - <p><a name="selectCountry-pa5"></a>Si la méthode de saisie n'est pas configurée pendant la phase - d'installation, vous pouvez le faire après le démarrage de Mageia par - "Centre de Contrôle de Mageia" -> "Système", ou en exécutant "localedrake" - en tant que super-utilisateur. + <p><a name="selectCountry-pa5"></a>Si vous avez manqué la configuration de la méthode de saisie pendant + l'installation, vous pourrez y accéder après le redémarrage de votre + système, via <span class="guimenu">Centre de Contrôle + Mageia</span> → <span class="guimenuitem">Système</span>, ou en + exécutant <span class="command"><strong>localedrake</strong></span> en tant que + <span class="emphasis"><em>root</em></span>. </p> </td> |